Casio LK-50 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

12

13

Общее руководство

Äèíàìèê

Íàçâàíèÿ îñíîâíûõ

òîíîâ àêêîðäîâ

Êíîïêà «POWER»[Ïèòàíèå]

Èíäèêàòîð «POWER» [Ïèòàíèå]

Ïåðåêëþ÷àòåëü «MODE» [Ðåæèì]

Ïåðå÷åíü «RHYTM» [Ðèòìû]

Ñêîëüçÿùèé ðåãóëÿòîð

«VOLUME» [Ãðîìêîñòü]

Êíîïêè «TEMPO»

[Ðåãóëèðîâêà òåìïà]

Ïåðå÷åíü

«TONE» [Òîíà]

Äèñïëåé

Ñïèñîê «SONG BANK» [Êîìïëåêò ïåñåí]

Êíîïêà

«DEMO»

[Äåìîíñòðàöèîííûå

ìåëîäèè]
Äèíàìèê

ÍÀÇÂÀÍÈß

ÒÈÏÎÂ

ÀÊÊÎÐÄÎÂ

Ïåðå÷åíü óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ

Êíîïêà «START/STOP»

[Çàïóñê / Îñòàíîâêà]

Êíîïêà «INTRO» [Âñòóïëåíèå]

Êíîïêà «SYNCHRO/

ENDING»

[Ñèíõðîíèçàöèÿ /

Êîíöîâêà]

Êíîïêà «VARIATION/

FILL-IN» [Âàðèàöèÿ /

Âñòàâêà]

Êíîïêà «NORMAL/FILL-IN» [Îáû÷íîå

èñïîëíåíèå / Âñòàâêà]

Êíîïêà «REVERB»

[Èñêóññòâåííîå ýõî]
Êíîïêà «TOUCH RESPONSE»

[×óâñòâèòåëüíîñòü êëàâèø]
Êíîïêà «METRONOME»

[Ìåòðîíîì]

Êíîïêà «BEAT» [Óäàð ðèòìà]

Êíîïêà «ACCOMP VOLUME»

[Ãðîìêîñòü àêêîìïàíåìåíòà]

Êíîïêà «STEP 1»

[Ñòóïåíü 1]

Êíîïêà «STEP 3»

[Ñòóïåíü 3]

Êíîïêà «STEP 2» [Ñòóïåíü 2]

Êíîïêà «KEY LIGHT»

[Ïîäñâåòêà êëàâèø]

Êíîïêà «STOP» [Îñòàíîâêà]

Êíîïêà «PLAY/PAUSE» [Èñïîëíåíèå / Ïàóçà]

Êíîïêà «REW» [Ïåðåõîä íàçàä]

Êíîïêà «FF» [Áûñòðûé

ïåðåõîä âïåðåä]

Êíîïêà «TRANSPOSE/TUNE/

MIDI» [Òðàíñïîíèðîâêà /

Íàñòðîéêà / Ñèñòåìà «MIDI»]
Êíîïêà «LAYER»

[Íàëîæåíèå]

Êíîïêà «SPLIT»

[Ðàçäåëåíèå]
Êíîïêà «MEMORY»

[Ïàìÿòü]

Êíîïêà «STEP» [Øàã]

* Óñòàíîâêà ïîäñòàâêè äëÿ ïàðòèòóðû

Âñòàâüòå âõîäÿùóþ â êîìïëåêò ïîäñòàâêó äëÿ íîò
â  ñïåöèàëüíûé  ïàç,  ðàñïîëîæåííûé  íà  âåðõíåé
÷àñòè ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå.

Èñïîëíåíèå äåìîíñòðàöèîííîé ìåëîäèè

После  нажатия  кнопки  «DEMO»  [Демонстрационные
мелодии]  начинается  последовательное  воспроизведе-
ние  100  встроенных  мелодий.  Для  того,  чтобы  пре-
рвать  демонстрационное  воспроизведение,  нажмите
к н о п к у   « D E M O »   [ Д е м о н с т р а ц и о н н ы е   м е л о д и и ] ,
«START/STOP» [Запуск / Остановка] или «STOP» [Ос-
тановка].

• ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß •

l

Ïðè íàæàòèè êíîïêè [+] âûïîëíÿåòñÿ ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé äåìîí-

ñòðàöèîííîé ìåëîäèè, ïðè íàæàòèè êíîïêè [-] - ê ïðåäûäóùåé.

l

Ïðåæäå ÷åì íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå äåìîíñòðàöèîííîé ìåëîäèè,

âû ìîæåòå èçìåíèòü óñòàíîâêó òîíà êëàâèàòóðû (ñì. ñòð. 22), à çà-

òåì ìîæíî èñïîëüçîâàòü ýòîò òîí äëÿ èãðû íà èíñòðóìåíòå îäíî-

âðåìåííî ñ èñïîëíåíèåì äåìîíñòðàöèîííîé ìåëîäèè.

l

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äåìîíñòðàöèîííîé ìåëîäèè ôóíêöèè ñè-

ñòåìû «MIDI», íàëîæåíèÿ òîíîâ è ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû îòêëþ÷åíû.

Çàäíÿÿ  ïàíåëü

Ãíåçäî

«MIDI OUT» [Âûõîä

ñèñòåìû «MIDI»]

Ãíåçäî «MIDI IN»

[Âõîä ñèñòåìû «MIDI»]

«ASSIGNABLE JACK»

[Ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ãíåçäî]

Ãíåçäî «PHONES/

OUTPUT» [Íàóøíèêè /

Âûõîäíîé ñèãíàë]

Ãíåçäî «DC 9V»

[Ïîñòîÿííûé òîê 9 Â]

• Äëÿ  ââîäà  ÷èñåë  ñ

ö åë ü þ   è ç ì å í å í è ÿ

óêàçàííîãî  íà  äèñï-

ëåå çíà÷åíèÿ èëè óñ-

òàíîâêè.

• Ïðè ïîìîùè öèôðî-

âûõ  êíîïîê  íåëüçÿ

ââîäèòü  îòðèöàòåëü-

íûå  çíà÷åíèÿ.    Èñ-

ïîëüçóéòå êíîïêó [+],

÷ òî á û   ó â åë è ÷ è ò ü

ïðåäñòàâëåííîå  íà

äèñïëåå  çíà÷åíèå,

èëè êíîïêó [-], ÷òîáû

óìåíüøèòü åãî.

Öèôðîâûå

êíîïêè

Êíîïêè [ + ] / [ - ]

Êíîïêà «RHYTHM»

[Ðèòì]

Êíîïêà «TRACK 1/

LEFT» [Äîðîæêà 1 /

Ëåâàÿ]

Êíîïêà «SONG BANK»

[Êîìïëåêò ïåñåí]

Êíîïêà «TONE» [Òîí]

Êíîïêà «TRACK 2/

RIGHT» [Äîðîæêà 2 /

Ïðàâàÿ]

Äèñïëåé

 ýòîé îáëàñòè ïðåäñòàâëåíû íîìåð è íàçâàíèå òîíà,

íîìåð è íàçâàíèå ðèòìà è íîìåð è íàçâàíèå ìåëîäèè. Â

ýòîé îáëàñòè òàêæå ïðåäñòàâëåíà äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ ïðè

èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè ïàìÿòè è äðóãèõ ôóíêöèé. Êðîìå

òîãî, çäåñü âûâîäÿòñÿ èíäèêàòîðû ïðåäñòàâëåííûõ â

äàííûé ìîìåíò íà äèñïëåå äàííûõ: «TONE» [Òîí],

«RHYTHM» [Ðèòì], «SONG BANK» [Êîìïëåêò ïåñåí].

Èíäèêàòîð ïîÿâëÿåòñÿ ðÿäîì ñ íàçâàíèåì

èñïîëüçóåìîé ôóíêöèè: «REVERB» [Èñêóñ-

ñòâåííîå ýõî], «TOUCH RESPONSE» [×óâ-

ñòâèòåëüíîñòü êëàâèø], «KEY LIGHT» [Ïîä-

ñâåòêà êëàâèø].

 ýòîé îáëàñòè âî

âðåìÿ  âîñïðîèç-

âåäåíèÿ  àâòî-àê-

êîìïàíåìåíòà  è

ìåëîäèé èç âñòðî-

åííîãî  êîìïëåêòà

ïåñåí òàêæå ïðåä-

ñòàâëåíû  íàçâà-

íèÿ àêêîðäîâ.

 ýòîé îáëàñòè ïðåäñòàâëåíû íîìåð òàêòà, íîìåð óäàðà

ðèòìà, ãðàôè÷åñêèé ìåòðîíîì è çíà÷åíèå òåìïà

(êîëè÷åñòâî óäàðîâ â ìèíóòó) âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

ðèòìà è àâòî-àêêîìïàíåìåíòà, à òàêæå ïðè èñïîëüçîâàíèè

ôóíêöèè ïàìÿòè. Çäåñü òàêæå óêàçûâàåòñÿ íîìåð ñòóïåíè

ïðè èñïîëüçîâàíèè 3-ñòóïåí÷àòîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ.

 ýòîé îáëàñòè ïðåäñòàâëåíû íîòíûé ñòàí, íà êîòîðîì óêàçûâàþòñÿ

íîòû, èñïîëíÿåìûå íà êëàâèàòóðå èëè âîñïðîèçâîäèìûå èç ïàìÿòè,

ôîðìû àêêîðäîâ è ïðèíèìàåìûå äàííûå â ñèñòåìå «MIDI». *1 Íîòû â

äèàïàçîíå îò C

#

6 äî C7 âûâîäÿòñÿ íà íîòíûé ñòàí íà îäíó îêòàâó

íèæå ñ óêàçàíèåì çíàêà ïîâûøåíèÿ îêòàâû (

8va

). *2 Åñëè âû

ïîëüçóåòåñü ïåäàëüþ, òî ïðè íàæàòèè ïåäàëè â ýòîé îáëàñòè äèñïëåÿ

ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð ïåäàëè (

2A@

).

*1 Ïðèíèìàåìûå íîòû, íàõîäÿùèåñÿ çà ïðåäåëàìè äèàïàçîíà îò C2

äî C7, íå âûâîäÿòñÿ íà äèñïëåé.

*2 Íîòû â äèàïàçîíå îò C2 äî B2 íå âûâîäÿòñÿ íà äèñïëåé âî âðåìÿ

îòîáðàæåíèÿ íà íåì çíàêà ïîâûøåíèÿ îêòàâû (

8va

).

Óêàçàòåëü ïîÿâëÿåòñÿ

ðÿäîì  ñ  èñïîëüçóå-

ìîé â äàííûé ìîìåíò

ôóíêöèåé:    «General

MIDI»  [Îáùàÿ  ñèñòå-

ìà  «MIDI»],  «LAYER»

[Íàëîæåíèå  òîíîâ],

«SPLIT»  [Ðàçäåëåíèå

êëàâèàòóðû], «MEMO-

RY» [Ïàìÿòü], «STEP»

[Øàã].

Âî âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ òðåõñòóïåí÷àòîé ñèñòåìû îáó÷åíèÿ è èñïîëíå-

íèÿ ïåñåí èç âñòðîåííîãî êîìïëåêòà â ýòîé îáëàñòè ïðåäñòàâëåíû îáî-

çíà÷åíèÿ ïàëüöåâ, äèíàìè÷åñêèå çíàêè, èíäèêàòîðû ïåðåñå÷åíèÿ ïàëü-

öåâ è äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ. Âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ àâòî-àêêîìïàíåìåíòà è

âîñïðîèçâåäåíèÿ ñîäåðæèìîãî äîðîæåê ïàìÿòè áóêâà «L» ïîÿâëÿåòñÿ íà

äèñïëåå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïàðòèè ëåâîé ðóêè, à «R» - ïàðòèè ïðàâîé ðóêè.

 В качестве образца выбрана модель СТК-620L