Singer Simple 3210 - Инструкция по эксплуатации

4 Основные части машины 1. Регулятор натяжения нити2. Нитепритягиватель3. Нож для обрезки нитей4. Прижимная лапка5. Игольная пластина6. Съемный блок для аксессуаров7. Рычаг обратного хода8. Фиксатор шпуленамотчика9.10. Регулятор длины стежкаРукоятка выбора строек

6 Подключение машины к электрической сети Подключите машину к розетке как указано на рисунке (1). Данный бытовой прибор оснащен сетевой вилкой (1). Внимание: Во время бездействия швейной машины вытащите шнур из розетки. Педаль управления С помощью педали управления можно регулировать скорость шитья ...

7 RU Рычаг подъема прижимной лапки двухпозиционный С целью упрощения работы в случае необходимости сшивания нескольких слоев или достаточно толстого материала рычаг прижима лапки можно переместить в верхнее принудительное положение (A).

8 Аксессуары Основные аксессуары (1) a. Универсальная лапка (установлена на машине) b. Лапка для втачивания молнии c. Лапка для обработки петель d. Лапка для пришивания пуговиц e. Распарыватель с кисточкой f. Ограничитель края материала g. Упаковка игл h. Фиксатор бобины i. Шпулька (3x) j. Отвертка ...

9 RU Намотка нити на шпульку − Наденьте шпульку с нитками на горизонтальный бобинодержатель и закрепите ее фиксатором (1/2) − Просуньте нить в нитенаправитель. (3) − Обведите нитку против часовой стрелки вокруг диска натяжения нижней нити (4). − Вденьте конец нитки в направлении изнутри наружу в отв...

10 Установка шпульки При установке шпульки игла должна находиться в крайнем верхнем положении. − Снимите задвижную пластину и откройте откидную крышку (1). − Отодвиньте защелку шпульного колпачка (a) и выньте шпульный колпачок (2). − Придерживая шпульный колпачок одной рукой, вставьте в него шпульку...

11 RU Регулировка натяжения нити Натяжение верхней нити Заводская настройка натяжения: „4". Для увеличения натяжения нити установите регулятор натяжения на более высокое значение.Для ослабления натяжения поверните регулятор натяжения влево. A. Нормальное натяжение нити для прямой строчки. B. Нат...

12 Заправка верхней нити Заправка верхней нити - операция несложная, но выполнять ее необходимо правильно, чтобы избежать возможных проблем во время шитья.− Переместите иглу в крайнее верхнее положение (1), после этого, поворачивая маховик против часовой стрелки, немного опустите ее. Поднимите прижи...

13 RU Вытягивание нижней нити Придержите верхнюю нить левой рукой. Медленно поворачивайте маховик (1) на себя (против часовой стрелки), пока игла не займет крайнее верхнее положение. Примечание: Если нижнюю нить не удается вытащить, проверьте, не защемлена ли она откидной крышкой или задвижной пласт...

14 Выбор строчки Выбор строчки осуществляется с помощью поворота рукоятки выбора строчек. Рукоятку можно вращать в обоих направлениях. Для шитья прямой строчкой установите рукоятку в положение „ “ или „ “. С помощью регулятора длины стежка выберите желаемое значение длины. Для выполнения оверлочной ...

15 RU Выбор длины стежка Функция выбора длины стежка при выполнении оверлочной строчки Установите рукоятку выбора стежки на отметке „ “ ( 1 ). Выберите оверлочную строчку. С приближением значения длины стежка к „0", увеличивается плотность оверлочного стежка. Опрятная строчка, как правило, получ...

16 Выполнение прямой строчки В начале работы установите регулятор выбора строчек на прямую строчку (1). Положите ткань под прижимную лапку, совместив ее край с выбранной направляющей линией на игольной пластине (2). Опустите прижимную лапку и, нажав на педаль управления, начните шить (3).

17 RU Реверсивная строчка Для закрепления начала и конца шва нажмите рычаг реверсивного хода (A). Выполните несколько обратных стежков. После подъема рычага машина опять будет шить по направлению вперед (1). Посредством поворота маховика на себя (против часовой стрелки) установите иглу в крайнее вер...

18 Выполнение эластичной строчки Эластичные стежки на рукоятке выбора стежков обозначены синим цветом. Выберите с помощью нее требуемый вид стежка. После этого установите необходимую длину на „S1". Ниже приведены примеры эластичных строчек: Прямая эластичная строчка Установите рукоятку выбора ст...

19 RU Потайная строчка Используется для подрубки штор, брючных изделий, юбок и т.д. Потайная строчка для эластичных тканей Потайная строчка/бельевая для прочных тканей Установите длину стежка в диапазоне, указанном на рисунке влево. Обычно для выполнения потайных швов используются более длинные стеж...

20 Выполнение петель в 4 шага Подготовка 1. Установите пластину для штопки и поменяйте прижимную лапку на лапку для выметывания петель. 2. Измерьте диаметр и толщину пуговицы и придайте 0,3 см на основание; отметьте положение и размер будущей петли на ткани. 3. Вложите ткань под лапку таким образом,...

22 Пришивание пуговиц Установите пластину для штопки (1). Поменяйте прижимную лапку на лапку для пришивания пуговиц (2). Поместите рабочий материал под лапку. Установите пуговицу на обозначенное место, после чего опустите лапку. Выберите строчку зиг-заг. Установите ширину стежков равной „ “ и сначал...

2 3 Установка съемного контейнера для аксессуаров Удерживая съемный контейнер горизонтально, задвиньте его в направлении стрелки (1). Для того чтобы вытащить контейнер, его необходимо потянуть на себя и влево. В контейнере находится стандартный набор аксессуаров для швейной машины. Откройте крышку к...

2 4 RU Установка держателя прижимной лапки Приподнимите стойку лапки (a) с помощью рычага подъема прижимной лапки. Установите держатель прижимной лапки (b) как указано на рисунке (1). Установка подошвы прижимной лапки (2) Вставьте штифт прижимной лапки (d) в паз (c) держателя прижимной лапки. Снятие...

2 8 RU Установка и замена иглы Иглы необходимо менять регулярно, особенно при первых признаках затруднений в процессе шитья. Лучше всего пользоваться оригинальными иглами производства фирмы SINGER ® . Вставьте иглу таким образом, как это показано на рисунке: A. Ослабьте винт иглодержателя, вставьте ...

29 Замена лампочки Вытащите вилку из розетки! Для замены используйте лампочки подобного типа мощностью 15Вт. − Ослабьте винт (A) как показано на рисунке (1). − Снимите фронтальную крышку (B). − Выкрутите перегоревшую лампочку и вставьте новую (C) (2). − Установите крышку обратно на место и затяните ...

30 RU Устранение неисправностей Неисправность Причина Возможное исправление Обрыв верхней нитки 1. Машина неправильно заправлена. 2. Натяжение нити слишком большое. 3. Толщина нити не соответствует номеру иглы. 4. Неправильно установлена игла. 5. Нить наматывается на штифт. 6. Игла повреждена. 1. Пе...