Швейная машина Janome R200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
«
ВАЖЛИВІ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
»
При
використанні
швейної
машини
слід
завжди
дотримуватися
основних
правил
техніки
безпеки
,
включаючи
наступні
:
Прочитайте
всі
інструкції
перед
початком
використання
даної
швейної
машини
.
НЕБЕЗПЕЧНО
–
Для
зниження
ризику
ураження
електричним
струмом
:
1.
Швейну
машину
ніколи
не
можна
залишати
без
належного
нагляду
у
включеному
стані
.
2.
Завжди
відключайте
швейну
машину
від
мережі
електроживлення
відразу
після
використання
і
перед
початком
чистки
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
–
ля
зниження
ризику
отримання
опіків
,
виникнення
пожежі
,
отримання
ураження
електричним
струмом
або
травми
користувача
:
1.
Уважно
прочитайте
ці
інструкції
перед
використанням
швейної
машини
.
2.
Зберігайте
справжні
інструкції
в
належному
місці
поруч
зі
швейною
машиною
і
прикладайте
їх
у
випадку
передачі
машини
третім
особам
.
3.
Використовуйте
швейну
машину
тільки
в
сухому
місці
.
4.
Швейна
машина
може
використовуватися
дітьми
починаючи
з
14
років
і
старше
,
а
також
людьми
з
зниженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
,
також
з
недоліком
досвіду
і
знань
,
якщо
використання
буде
здійснюватися
під
наглядом
або
вони
будуть
проінструктовані
щодо
правильного
та
безпечного
застосування
швейної
машини
та
можливих
небезпечних
ситуацій
.
5.
Дітям
заборонено
грати
зі
швейною
машиною
.
6.
Чищення
та
технічне
обслуговування
не
можуть
виконувати
діти
без
належного
нагляду
.
7.
Завжди
вимикайте
швейну
машину
при
підготовці
до
роботи
(
заміна
голки
,
заправка
нитки
в
машину
,
заміна
притискної
лапки
і
т
.
д
.).
8.
Завжди
вимикайте
швейну
машину
,
якщо
вона
залишається
без
нагляду
.
Це
дозволить
уникнути
травм
при
випадковому
включенні
машини
.
9.
Завжди
вимикайте
швейну
машину
при
проведенні
технічного
обслуговування
(
змащування
,
чищення
).
10.
Не
використовуйте
швейну
машину
в
сирому
або
вологому
приміщенні
.
11.
Не
вимикайте
швейну
машину
,
потягнувши
на
шнур
електроживлення
.
Для
виключення
пристрою
тримайте
за
вилку
,
а
не
за
шнур
.
12.
Якщо
світлодіодна
лампа
несправна
або
пошкоджена
,
її
повинен
замінити
кваліфікований
фахівець
.
Це
дозволить
уникнути
виникнення
небезпеки
.
13.
Ніколи
не
кладіть
на
педаль
сторонні
предмети
.
14.
Не
використовуйте
швейну
машину
при
блокуванні
вентиляційних
отворів
.
Забезпечте
відкритість
вентиляційних
отворів
машини
і
подбайте
,
щоб
електрична
педаль
була
вільна
від
волокна
,
пилу
і
т
.
д
.
15.
Швейну
машину
можна
використовувати
тільки
з
електричною
педаллю
типу
4C-333B.
16.
Не
утилізуйте
електричні
прилади
разом
зі
звичайним
побутовим
сміттям
,
звертайтеся
до
пунктів
роздільного
збору
.
17.
Зверніться
до
місцевих
органів
влади
для
отримання
інформації
щодо
доступних
пунктів
роздільного
збору
.
18.
Якщо
електричні
прилади
відправлені
до
місць
захоронення
відходів
або
звалища
,
небезпечні
речовини
можуть
проникати
в
грунтові
води
та
потрапляти
в
харчовий
ланцюг
,
завдаючи
шкоди
вашому
здоров
'
ю
та
благополуччю
.
19.
При
заміні
старих
швейних
машин
на
нові
,
роздрібний
продавець
,
може
забрати
ваш
старий
пристрій
на
утилізацію
абсолютно
безкоштовно
.
ЗБЕРЕЖІТЬ
ІНСТРУКЦІЮ
!
ЦЯ
ШВЕЙНА
МАШИНА
ПРИЗНАЧАЄТЬСЯ
ТІЛЬКИ
ДЛЯ
ПОБУТОВОГО
ВИКОРИСТАННЯ
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












