DECORATIVE STITCHES; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES; Smocking; DECORATIVE STITCHES - Janome Clio 320 - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

32

Сборки

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

D

w

 Ширина зигзага: 

3 – 5

e

 Длина стежка: 

S.S.

r

 Натяжение нити: 

1 – 4

t

 Прижимная лапка:  Лапка А для зигзага

Шаг 1:

Возьмите лёгкую и мягкую ткань как батист 
или шалли. Отрежьте ткани в три раза больше 
предполагаемой ширины.
Установите длину стежка на «4» и ослабьте 
натяжение игольной нити до «1». Прострочите 
прямым стежком параллельные линии на 1 см друг
от друга поперёк всей области присбаривания.

q

 1 см

Шаг 2:

Завяжите узлы на одном из краёв. С другого 
края вытяните шпульные нити и равномерно 
распределите сборки. Закрепите нити.
Установите первоначальное значение натяжения 
нити.

Прострочите декоративные строчки между рядами
сборок.
По окончании работы распустите стежки сборок.

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

Сборки

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

D

w

 Ширина зигзага: 

3 – 5

e

 Длина стежка: 

S.S.

r

 Натяжение нити: 

1 – 4

t

 Прижимная лапка:  Лапка А для зигзага

Шаг 1:

Возьмите лёгкую и мягкую ткань как батист 
или шалли. Отрежьте ткани в три раза больше 
предполагаемой ширины.
Установите длину стежка на «4» и ослабьте 
натяжение игольной нити до «1». Прострочите 
прямым стежком параллельные линии на 1 см друг
от друга поперёк всей области присбаривания.

q

 1 см

Шаг 2:

Завяжите узлы на одном из краёв. С другого 
края вытяните шпульные нити и равномерно 
распределите сборки. Закрепите нити.
Установите первоначальное значение натяжения 
нити.

Прострочите декоративные строчки между рядами
сборок.
По окончании работы распустите стежки сборок.

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

Сборки

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

D

w

 Ширина зигзага: 

3 – 5

e

 Длина стежка: 

S.S.

r

 Натяжение нити: 

1 – 4

t

 Прижимная лапка:  Лапка А для зигзага

Шаг 1:

Возьмите лёгкую и мягкую ткань как батист 
или шалли. Отрежьте ткани в три раза больше 
предполагаемой ширины.
Установите длину стежка на «4» и ослабьте 
натяжение игольной нити до «1». Прострочите 
прямым стежком параллельные линии на 1 см друг
от друга поперёк всей области присбаривания.

q

 1 см

Шаг 2:

Завяжите узлы на одном из краёв. С другого 
края вытяните шпульные нити и равномерно 
распределите сборки. Закрепите нити.
Установите первоначальное значение натяжения 
нити.

Прострочите декоративные строчки между рядами
сборок.
По окончании работы распустите стежки сборок.

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

Сборки

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

D

w

 Ширина зигзага: 

3 – 5

e

 Длина стежка: 

S.S.

r

 Натяжение нити: 

1 – 4

t

 Прижимная лапка:  Лапка А для зигзага

Шаг 1:

Возьмите лёгкую и мягкую ткань как батист 
или шалли. Отрежьте ткани в три раза больше 
предполагаемой ширины.
Установите длину стежка на «4» и ослабьте 
натяжение игольной нити до «1». Прострочите 
прямым стежком параллельные линии на 1 см друг
от друга поперёк всей области присбаривания.

q

 1 см

Шаг 2:

Завяжите узлы на одном из краёв. С другого 
края вытяните шпульные нити и равномерно 
распределите сборки. Закрепите нити.
Установите первоначальное значение натяжения 
нити.

Прострочите декоративные строчки между рядами
сборок.
По окончании работы распустите стежки сборок.

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

32

z

x

c

Smocking

q

  Stitch pattern: 

D

w

  Stitch width:  

3 – 5

e

  Stitch length: 

S.S.

r

  Thread tension: 

1 – 4

t

  Presser foot:  

Zigzag foot A

q

q

w

e

r

t

z

  Choose a soft and lightweight fabric such 

as batiste, gingham or challis. Cut the fabric 

three times wider than the project width. 

Increase the stitch length to “4” and loosen 

thread tension to “1”. Sew rows of straight 

stitches 3/8˝ (1 cm) apart across the area to 

be smocked. 

q

  3/8˝ (1 cm)

x

  Knot the threads along one end. From 

the other end, pull the bobbin threads to 

distribute gathers evenly and secure the 

threads. 

Return the thread tension to the original 

setting.

c

  Set the thread tension to 3 - 6 and select a 

smocking stitch pattern. 

Sew rows of the smocking stitch between the 

gathering stitches. 

Remove the gathering stitches after finished.

DECORATIVE STITCHES

26

Зажгутованная петля

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

25

4-Step Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

q

w

e

r

t

z

  Set the pattern selector dial at “    ”. 

Carefully mark buttonhole length on fabric. 

Place the fabric under the foot with the 

buttonhole marking running toward you. 

Draw both of needle and bobbin thread to the left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

q

  Start mark 

w

  Top mark 

e

  Needle thread 

r

  Bobbin thread

NOTE:

The scale on the slider is engraved in centimeters.

x

  Sew forward until you reach the front marking 

of your buttonhole. Stop sewing at a left stitch.

c

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 5 

stitches, then stop sewing at a right stitch.

v

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew until 

the needle reach the back marking of the 

buttonhole.

b

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 

5 stitches, then stop sewing. Set the stitch 

length dial to “0” and the pattern selector dial 

at straight sewing. 

Sew a few locking stitches.

n

  Raise the needle and presser foot. Remove 

the fabric from the machine and cut the 

sewing thread. Insert a pin inside the bartack. 

Then cut the opening with a seam ripper. 

Take care not to cut the stitches. 

t

  Pin 

y

  Seam ripper

z

x

n

v

c

b

q

w

e

r

t

y

w

 Ширина зигзага: 

4 – 5

e

 Длина стежка: 

0.5 – 1

r

 Натяжение нити: 

1 – 5

t

 Прижимная лапка:  Рамка для петли J

z

  Поднимите рамку для петли, набросьте шнур 

на крючок сзади лапки. Переведите концы шнура 
вперёд, заправив под лапку. Зацепите шнур 
в вилке впереди лапки, чтобы натянуть его.

q

 Крючок

w

 Вилка

x

  Отведите обе нити влево. Передвиньте ползунок 

на себя так, чтобы верхняя отметка на ползунке 

r

 совпадала с точкой начала 

e

.

e

 Точка начала

r 

Верхняя отметка

t 

Игольная нить

y

 Шпульная нить

Опустите иглу в ткань в точке начала и опустите
прижимную лапку. Слегка нажмите на 
педаль и создайте петлю поверх шнура. 
Последовательность выполнения такая же, как 
и при создании простой петли.

c

  Потяните за левый конец шнура, затяните 

его и обрежьте концы. Как разрезать петлю 
см. стр. 26

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y

26

Зажгутованная петля

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

25

4-Step Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

q

w

e

r

t

z

  Set the pattern selector dial at “    ”. 

Carefully mark buttonhole length on fabric. 

Place the fabric under the foot with the 

buttonhole marking running toward you. 

Draw both of needle and bobbin thread to the left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

q

  Start mark 

w

  Top mark 

e

  Needle thread 

r

  Bobbin thread

NOTE:

The scale on the slider is engraved in centimeters.

x

  Sew forward until you reach the front marking 

of your buttonhole. Stop sewing at a left stitch.

c

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 5 

stitches, then stop sewing at a right stitch.

v

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew until 

the needle reach the back marking of the 

buttonhole.

b

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 

5 stitches, then stop sewing. Set the stitch 

length dial to “0” and the pattern selector dial 

at straight sewing. 

Sew a few locking stitches.

n

  Raise the needle and presser foot. Remove 

the fabric from the machine and cut the 

sewing thread. Insert a pin inside the bartack. 

Then cut the opening with a seam ripper. 

Take care not to cut the stitches. 

t

  Pin 

y

  Seam ripper

z

x

n

v

c

b

q

w

e

r

t

y

w

 Ширина зигзага: 

4 – 5

e

 Длина стежка: 

0.5 – 1

r

 Натяжение нити: 

1 – 5

t

 Прижимная лапка:  Рамка для петли J

z

  Поднимите рамку для петли, набросьте шнур 

на крючок сзади лапки. Переведите концы шнура 
вперёд, заправив под лапку. Зацепите шнур 
в вилке впереди лапки, чтобы натянуть его.

q

 Крючок

w

 Вилка

x

  Отведите обе нити влево. Передвиньте ползунок 

на себя так, чтобы верхняя отметка на ползунке 

r

 совпадала с точкой начала 

e

.

e

 Точка начала

r 

Верхняя отметка

t 

Игольная нить

y

 Шпульная нить

Опустите иглу в ткань в точке начала и опустите
прижимную лапку. Слегка нажмите на 
педаль и создайте петлю поверх шнура. 
Последовательность выполнения такая же, как 
и при создании простой петли.

c

  Потяните за левый конец шнура, затяните 

его и обрежьте концы. Как разрезать петлю 
см. стр. 26

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y

26

Зажгутованная петля

Установки машины

q

 Выбор строчки: 

25

4-Step Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

q

w

e

r

t

z

  Set the pattern selector dial at “    ”. 

Carefully mark buttonhole length on fabric. 

Place the fabric under the foot with the 

buttonhole marking running toward you. 

Draw both of needle and bobbin thread to the left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

q

  Start mark 

w

  Top mark 

e

  Needle thread 

r

  Bobbin thread

NOTE:

The scale on the slider is engraved in centimeters.

x

  Sew forward until you reach the front marking 

of your buttonhole. Stop sewing at a left stitch.

c

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 5 

stitches, then stop sewing at a right stitch.

v

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew until 

the needle reach the back marking of the 

buttonhole.

b

  Raise the needle to its highest position. 

Set the pattern selector dial at “    ”. Sew 

5 stitches, then stop sewing. Set the stitch 

length dial to “0” and the pattern selector dial 

at straight sewing. 

Sew a few locking stitches.

n

  Raise the needle and presser foot. Remove 

the fabric from the machine and cut the 

sewing thread. Insert a pin inside the bartack. 

Then cut the opening with a seam ripper. 

Take care not to cut the stitches. 

t

  Pin 

y

  Seam ripper

z

x

n

v

c

b

q

w

e

r

t

y

w

 Ширина зигзага: 

4 – 5

e

 Длина стежка: 

0.5 – 1

r

 Натяжение нити: 

1 – 5

t

 Прижимная лапка:  Рамка для петли J

z

  Поднимите рамку для петли, набросьте шнур 

на крючок сзади лапки. Переведите концы шнура 
вперёд, заправив под лапку. Зацепите шнур 
в вилке впереди лапки, чтобы натянуть его.

q

 Крючок

w

 Вилка

x

  Отведите обе нити влево. Передвиньте ползунок 

на себя так, чтобы верхняя отметка на ползунке 

r

 совпадала с точкой начала 

e

.

e

 Точка начала

r 

Верхняя отметка

t 

Игольная нить

y

 Шпульная нить

Опустите иглу в ткань в точке начала и опустите
прижимную лапку. Слегка нажмите на 
педаль и создайте петлю поверх шнура. 
Последовательность выполнения такая же, как 
и при создании простой петли.

c

  Потяните за левый конец шнура, затяните 

его и обрежьте концы. Как разрезать петлю 
см. стр. 26

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y

27

Corded Buttonhole

q

  Stitch pattern: 

w

  Stitch width:  

4 - 5

e

  Stitch length: 

0.5 - 1

r

  Thread tension: 

1 – 5

t

  Presser foot:  

Sliding buttonhole J

z

x

c

q

w

e

r

t

z 

With the buttonhole foot raised, hook the filler 

cord on the spur at the back of the foot. 

Bring the ends toward you under the foot, 

clearing the front end. 

Hook the filler cord into the forks on the front 

of the foot to hold them tight. 

q

  Spur 

w

  Forks

x

  Draw both of needle and bobbin thread to the 

left. 

Move the slider toward you so that the top 

mark on the slider meets the start mark. 

e

  Start mark 

r

  Top mark 

t

  Needle thread 

y

  Bobbin thread 

Lower the needle into the fabric at the 

starting point and lower the foot. 

Depress the foot control gently and sew the 

buttonhole over the cord. 

The sewing sequence is the same as the 

4-step buttonhole.

c

  Pull the left end of the filler cord to tighten it 

and cut the excess tails. 

To cut the buttonhole opening, refer to the 

instructions on page 25.

r

t

q

w

e

y