Швейная машина Jaguar 444 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
“ When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed,
including the following.”
“ Read all instructions before using this sewing machine.”
“DANGER
DANGER
DANGER
DANGER
DANGER-
-
-
-
-
-
To reduce the risk of electric shock:”
“IMPORT
“IMPORT
“IMPORT
“IMPORT
“IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS”
ANT SAFETY INSTRUCTIONS”
ANT SAFETY INSTRUCTIONS”
ANT SAFETY INSTRUCTIONS”
ANT SAFETY INSTRUCTIONS”
1. “ This sewing machine should never be left unattended when plugged in. Always
unplug this sewing machine from the electric outlet immediately after using and
before cleaning.”
2. “ Always unplug before replacing light bulb. Replace bulb with same type rated 15
watts.”
“WARNING
“WARNING
“WARNING
“WARNING
“WARNING-
-
-
-
-
To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or
injury to persons: ”
1. “Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when this sewing
machine is used by or near children.”
2. “Use this sewing machine only for its intended use as described in this manual.
Use only attachments recommended by the manufacturer as contained in this
manual.”
3. “Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not
working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service center
for examination, repair, electrical or mechanical adjustment.”
4. “Never operate the sewing machine with any air openings blocked. Keep
ventilation openings of the sewing machine and foot control free from the
accumulation of lint, dust, and loose cloth.”
5. “Never drop or insert any object into any opening.”
6. “Do not use outdoors.”
7. “Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen
is being administered.”
8. “To disconnect, turn switch to the off (“0”) position, then remove plug from
outlet.”
9. “Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.”
10. “Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the
sewing machine needle.”
11. “Never sew with a damaged needle plate as this can cause needle to break.”
12. “Do not use bent needles.”
13. “Do not pull or push fabric while stitching. It may deflect the needle causing it to
break.”
14. “Switch the sewing machine off (“0”) when making any adjustments in the needle
area, such as threading needle, changing needle, threading bobbin, or changing
presser foot, etc.”
15. “Always unplug sewing machine from the electrical outlet when removing covers,
lubricating, or when making any other user servicing adjustments mentioned in
the instruction manual.”
“CA
“CA
“CA
“CA
“CAUTION
UTION
UTION
UTION
UTION-
-
-
-
-
-
Moving parts-To reduce risk of injury, switch off before
servicing. Close cover before operating machine.”
“SA
“SA
“SA
“SA
“SAVE THESE INSTRUCTIONS”
VE THESE INSTRUCTIONS”
VE THESE INSTRUCTIONS”
VE THESE INSTRUCTIONS”
VE THESE INSTRUCTIONS”
“This product is for household use, or equivalent.”
This appliance complies with
This appliance complies with
This appliance complies with
This appliance complies with
This appliance complies with
EEC Directive 89/336/EEC
EEC Directive 89/336/EEC
EEC Directive 89/336/EEC
EEC Directive 89/336/EEC
EEC Directive 89/336/EEC
covering the electromagnetic
covering the electromagnetic
covering the electromagnetic
covering the electromagnetic
covering the electromagnetic
compatibility
compatibility
compatibility
compatibility
compatibility.....
