Швейная машина Jaguar 145 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
GARNROLLENHALTER
HORIZONTALER
GARNROLLENHALTER für
normale Garnrollen
S t e c k e n S i e d i e G a r n r o l l e a u f d e n
Garnrollenhalter und sichern Sie sie mit
einer Garnrollenkappe, damit der Faden gut
abläuft.
VERTIKALER
GARNROLLENHALTER für
größere Garnrollen
G a r n r o l l e n h a l t e r a n b r i n g e n u n d
e i n e U n t e r l e g s c h e i b e d a r a u f s e t z e n .
S t e c k e n S i e e i n e G a r n r o l l e a u f d e n
Garnrollenhalter.
SPOOL PINS
HORIZONTAL SPOOL PIN for
normal thread spool
Place thread spool on the pin and secure
with a spool cap to ensure smooth flow of
thread. If the thread spool has a thread
retaining slit, it should be placed to the
right.
VERTICAL SPOOL PIN for large
thread spool
Attach the spool pin. Place the felt disc over
it. Place a thread spool on the spool pin.
КАТУШЕЧНЫЙ СТЕРЖЕНЬ
ДЛЯ ВЕРХНЕЙ НИТИ
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ
СТЕРЖЕНЬ для стандартной
катушки
Р а з м е с т и т е к а т у ш к у с н и т к а м и н а
к а т у ш е ч н о м с т е р ж н е и п р и ж м и т е
к о л п а ч к о м , ч т о б ы о б е с п е ч и т ь
равномерное разматывание нити. Если
на пластиковой основе катушки есть
прорезь для удержания нити, то при
размещении катушки на стержне, она
должна оказаться справа.
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ СТЕРЖЕНЬ
для больших катушек
Установите дополнительный стержень для
катушки, затем наденьте войлочный диск.
Разместите катушку на вертикальном
стержне.
Войлочный диск
Unterlegscheibe
Felt disc
Вертикальный стержень
Vertikaler Garnrollenhalter
Vertical spool pin
Катушка
Garnrolle
Spool
Прорезь для удержания нити
Fadenvorspannung
Thread retaining slit
Катушка
Garnrolle
Spool
Колпачок катушечного стержня
Garnrollenkappe
Spool pin cap
Горизонтальный стержень
Horizontaler Garnrollenhalter
Horizontal spool pin
