Brother Vitrage M75 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

26

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

2

6

Приступайте

к

шитью

.

Инструкции

по

началу

шитья

см

. 

в

разделе

 “

Начало

шитья

” 

на

стр

. 22.

X

Две

строчки

прошиваются

параллельно

друг

другу

.

Примечание

●

При

использовании

двойной

иглы

с

определенными

типами

нитей

и

материала

стежки

могут

начать

находить

друг

на

друга

. 

Если

это

произойдет

, 

увеличьте

длину

стежка

. 

Инструкции

по

регулировке

длины

стежка

см

. 

в

разделе

 “

Регулятор

длины

стежка

” 

на

стр

. 11.

ОСТОРОЖНО!

Натяжение

нити

Натяжение

нити

влияет

на

качество

строчки

. 

Его

регулировка

может

потребоваться

при

смене

типа

ткани

или

нити

.

Напоминание

●

Рекомендуется

перед

началом

шитья

выполнить

пробное

шитье

на

куске

ткани

.

■

Правильное

натяжение

Правильное

натяжение

нити

имеет

большое

значение

, 

так

как

слишком

сильное

или

слишком

слабое

натяжение

ослабит

швы

или

вызовет

образование

складок

на

ткани

.

■

Слишком

сильное

натяжение

верхней

нити

На

лицевой

стороне

ткани

образуются

петли

.

Примечание

●

Если

нижняя

нить

заправлена

неправильно

, 

натяжение

верхней

нити

может

быть

слишком

сильным

. 

В

этом

случае

заново

заправьте

нижнюю

нить

согласно

инструкциям

в

разделе

“

Заправка

нижней

нити

” 

на

стр

. 14.

Решение
Уменьшите

натяжение

, 

повернув

регулятор

натяжения

верхней

нити

в

положение

с

меньшим

номером

.

■

Слишком

слабое

натяжение

верхней

нити

На

изнаночной

стороне

материала

образуются

петли

.

Примечание

●

Если

верхняя

нить

заправлена

неправильно

, 

натяжение

верхней

нити

может

быть

слишком

слабым

. 

В

этом

случае

заново

заправьте

верхнюю

нить

согласно

инструкциям

в

разделе

“

Заправка

верхней

нити

” 

на

стр

. 16.

Решение
Увеличьте

натяжение

, 

повернув

регулятор

натяжения

верхней

нити

в

положение

с

большим

номером

.

●

Если

необходимо

изменить

направление

шитья

, 

поднимите

иглу

над

материалом

, 

затем

поднимите

рычаг

прижимной

лапки

и

поверните

материал

. 

В

противном

случае

может

произойти

поломка

иглы

или

машины

.

1

Поверхность

материала

2

Изнанка

материала

3

Верхняя

нить

4

Нижняя

нить

1

2

3

4

1

Поверхность

материала

2

Изнанка

материала

3

Верхняя

нить

4

Нижняя

нить

5

На

поверхности

ткани

появляются

петли

.

1

Поверхность

материала

2

Изнанка

материала

3

Верхняя

нить

4

Нижняя

нить

5

На

изнаночной

стороне

материала

появляются

петли

.

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5