СОДЕРЖАНИЕ - Brother Satori 100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ТОЛЬКО

ДЛЯ

ВЕЛИКОБРИТАНИИ

, 

ИРЛАНДИИ

, 

МАЛЬТЫ

И

КИПРА

ВНИМАНИЕ

!

•

При

замене

предохранителя

в

вилке

кабеля

питания

используйте

предохранители

с

сертификацией

 ASTA 

по

стандарту

 BS 1362 (

т

. 

е

. 

с

маркировкой

 ) 

с

номиналом

, 

указанным

на

вилке

.

•

Обязательно

установите

на

место

крышку

предохранителя

. 

Запрещается

использовать

вилку

, 

если

не

установлена

крышка

предохранителя

.

•

Если

имеющаяся

розетка

электросети

не

подходит

к

вилке

кабеля

питания

машины

, 

обратитесь

к

дилеру

для

получения

соответствующего

кабеля

питания

.

СОДЕРЖАНИЕ

ВАЖНЫЕ

ИНСТРУКЦИИ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

 ......................................... 1

 1. 

ЗНАКОМСТВО

СО

ШВЕЙНОЙ

МАШИНОЙ

 ............................... 4

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

 ................................... 4

Дополнительные

принадлежности

 ................. 4

ОСНОВНЫЕ

ЧАСТИ

 .................................... 5

Плоская

платформа

 ........................................ 5

РАБОТА

СО

ШВЕЙНОЙ

МАШИНОЙ

 ......... 6

Подключение

кабелей

 ..................................... 6

Выключатель

питания

и

лампы

подсветки

 .... 7

Педаль

 .............................................................. 7

Проверка

иглы

 ................................................. 7

Смена

иглы

 ...................................................... 7

Смена

прижимной

лапки

 ................................. 8

РЕГУЛЯТОРЫ

 .............................................. 9

Ручка

выбора

строчки

 ..................................... 9

Рисунки

и

названия

строчек

 ........................... 9

Рычаг

реверса

 ............................................... 10

ЗАПРАВКА

НИТИ

В

МАШИНУ

 ................. 11

Намотка

шпульки

 ........................................... 11

Заправка

нижней

нити

 ................................... 13

Заправка

нижней

нити

 (

для

моделей

с

системой

быстрой

заправки

нижней

нити

) ..... 14

Заправка

верхней

нити

 ................................. 15

Использование

нитевдевателя

(

для

моделей

с

нитевдевателем

) ................. 17

Вытягивание

нижней

нити

 ............................ 18

СОЧЕТАНИЯ

МАТЕРИАЛА

, 

НИТИ

И

ИГЛЫ

 ............................................ 20

 2. 

ОСНОВНЫЕ

ОПЕРАЦИИ

 ...... 21

Изучите

этот

раздел

перед

началом

шитья

 .............................................................. 21

Начало

шитья

 ................................................ 21

Пробное

шитье

 .............................................. 22

Изменение

направления

шитья

 ................... 22

Работа

с

толстым

материалом

 .................... 22

Работа

с

тонким

материалом

 ....................... 23

Работа

с

эластичным

материалом

 .............. 23

Работа

с

трубчатыми

деталями

 .................... 23

Шитье

двойной

иглой

 (

опция

) ....................... 23

Натяжение

нити

 .............................................. 25

 3. 

ВСТРОЕННЫЕ

СТРОЧКИ

 .... 26

Прямые

строчки

 ............................................. 26

Строчки

 “

зигзаг

” .............................................. 26

Потайная

подшивочная

строчка

 ................... 27

Строчка

-

ракушка

 ............................................ 28

Эластичные

строчки

 ...................................... 28

Строчки

двойного

действия

 .......................... 29

Декоративная

отделка

 ................................... 29

 4. 

ОБМЕТЫВАНИЕ

ПЕТЕЛЬ

И

ПРИШИВАНИЕ

ПУГОВИЦ

 ... 30

Обметывание

петли

 ....................................... 30

Регулировка

обметывания

петель

 ................ 31

Пришивание

пуговиц

 ..................................... 32

 5. 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ШВЕЙНЫЕ

ОПЕРАЦИИ

 ....... 33

Вшивание

застежки

 “

молния

” ........................ 33

Выполнение

сборок

 ....................................... 34

Штопка

 ............................................................ 34

Аппликации

 ..................................................... 35

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

 ................................ 36

Использование

лапки

для

потайной

строчки

 ............................................................ 36

 6. 

ПРИЛОЖЕНИЕ

 ....................... 37

ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 ......... 37

Ограничения

, 

касающиеся

смазки

 ................ 37

Меры

предосторожности

при

хранении

машины

 ........................................................... 37

Очистка

 ........................................................... 37

ПОИСК

И

УСТРАНЕНИЕ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

 ................................. 39

УКАЗАТЕЛЬ

 ............................................... 42