Номер нити и иглы; Проверка иглы; Замена иглы; • Используйте только рекомендованные иглы; • Смените иглу в описанных ниже двух случаях.; • Перед заменой иглы обязательно нажмите - Brother Innov-is M230E - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

Замена иглы

18

■

Номер нити и иглы

Чем меньше номер нити, тем толще нить. Чем больше 
номер иглы, тем больше игла.

■

Вышивальные иглы

Рекомендуется использовать иглу 75/11 для бытовых 
швейных машин. Однако если вышивание на плотных 
тканях получается не очень хорошо, попробуйте 
использовать иглу 90/14.

Проверка иглы

Перед тем как использовать иглу, положите ее плоской 
частью на какую-либо плоскую поверхность и убедитесь в 
том, что просвет между иглой и поверхностью одинаков 
по всей длине иглы.

Замена иглы

Для замены иглы используйте отвертку. Устанавливайте 
прямую иглу, проверив ее, как указано в разделе 
“Проверка иглы”, с. 18.

a

Нажмите кнопку 

 (Положение иглы) один или два 

раза, чтобы поднять иглу.

b

Чтобы предотвратить падение иглы внутрь машины, 
закройте отверстие в игольной пластине, положив 
под прижимную лапку ткань или бумагу.

c

Нажмите кнопку 

.



Экран меняется, и все кнопки управления (кроме 

) блокируются.

d

Удерживая иглу левой рукой, с помощью отвертки 
ослабьте винт иглодержателя (поверните его к себе, 
то есть против часовой стрелки) и снимите иглу с 
машины.

• При ослаблении или затяжке винта 

иглодержателя не прикладывайте чрезмерные 
усилия – это может привести к повреждению 
некоторых частей машины.

e

Вставьте новую иглу плоской стороной к задней 
части машины так, чтобы она коснулась 
ограничителя. Отверткой затяните винт 
иглодержателя, поворачивая его по часовой 
стрелке.

f

Нажмите кнопку 

, чтобы разблокировать все 

кнопки.

Замена иглы

 ОСТОРОЖНО!

• Используйте только рекомендованные иглы 

для бытовых швейных машин. 
Использование других игл может привести к 
поломке иглы или повреждению машины.

• Запрещается использовать погнутые иглы. 

Погнутая игла легко может сломаться, что 
может привести к травме.

1

Плоская часть иглы

2

Маркировка типа иглы

3

Плоская поверхность

4

Ровная

5

Погнутая

Примечание

• Смените иглу в описанных ниже двух случаях.

1

Если пропускаются стежки. (Возможно, игла погнута.)

2

После израсходования трех полных шпулек нити.

1

2

c

d

e

 ОСТОРОЖНО!

• Перед заменой иглы обязательно нажмите 

 на панели управления, чтобы 

заблокировать все кнопки; иначе при 
случайном нажатии кнопки “Пуск/Стоп” 
или другой кнопки машина может прийти в 
действие и причинить травму.

1

Стопор иглы

 ОСТОРОЖНО!

• Вставьте иглу до упора и надежно затяните 

винт иглодержателя отверткой. В противном 
случае возможна поломка иглы или 
повреждение машины.

1