Brother 3034D - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

58

Fæstning af sykæden

Der findes to metoder til at fæste sykæden.

Fremgangsmåde 1

Brug maskinen til at fæstne kæden ved

begyndelsen og slutningen af en søm.

Ved begyndelsen af en søm

1. Sy et par sting efter at have lavet en kæde på

5 cm.

2. Stands maskinen, og løft trykfoden.
3. Placer sykæden under trykfoden, og sy hen

over den ved at trække den imod dig.

4. Når du har syet par sting, skal du skære den

ekstra sykæde af med kniven, som vist på

figuren.

Ved slutningen af en søm

1. Ved slutningen af en søm skal du sy et sting

ud over kanten på stoffet, før du standser

maskinen.

2. Løft trykfoden og nålene, og vend stoffet om.

3. Sænk nålene og placer trykfoden på det sted,

de befandt sig før.

4. Sy hen over sømmen, idet du passer på ikke at

skære sømmen af med kniven.

5. Hæft enderne som vist på figuren, når du har

syet et par sting.

6. Klip trådene af med en saks.

Fremgangsmåde 2

Brug denne metode til både at fæstne sykæden

ved begyndelsen og slutningen af en søm.
1. Slå en knude på kædens løse ender.

2. Brug en synål med stort øje til at indsætte

kæden i sømmen.

3. Fastgør kæden med en dråbe stoflim, og skær

overskydende sting af, når limen er tør.