Brother 3034D - Инструкция по эксплуатации - Страница 47

45

Dansk

Differentialetransport

Denne maskine er udstyret med to sæt transportører

under trykfoden, der fører stoffet gennem maskinen

under syningen. Differentialetransporten styrer både den

forreste og bageste transportørbevægelse. Ved

indstillingen 1 bevæger transportørerne sig med samme

hastighed (i forholdet 1). Når differentialetransporten er

indstillet til mindre end 1, bevæger de forreste

transportører sig langsommere end de bageste, så

stoffet strækkes, mens det sys. Dette er nyttigt for lette

stoffer, som har tendens til at rynke. Når

differentialetransporten er indstillet til mere end 1,

bevæger de forreste transportører sig langsommere end

de bageste, så stoffet samles, mens det sys. Denne

funktion hjælper dig med at fjerne de bølger, som kan

opstå, når du syr i strækstoffer.

Justering af differentialetransporten

Knappen til indstilling af differentialetransporten står

normalt på 1,0.
Juster indstillingen ved at dreje på knappen, som sidder

forneden på maskinens højre side.

1

2

<A>

1

 Mindre end 1,0   

2

Større end 1,0   <A> Mærke for valgt indstilling

Et eksempel

Hvis du syr strækstof uden at bruge

differentialetransport, kan kanten blive bølget.

Du kan opnå et glattere udseende ved at indstille

transporten på mellem 1,0 og 2,0.

(Den krævede transport afhænger af stoffets elasticitet.)
Jo mere elastisk stoffet er, des tættere skal transporten

være på 2,0. Lav en prøvesyning på en stofrest for at

finde den rigtige indstilling.

 FORSIGTIG

Når du syr i tykt stof, som ikke kan strækkes,

som f.eks. denim, skal du ikke bruge

differentialetransporten, idet stoffet kan blive

ødelagt.

Justering af trykfodstrykket

Drej på justeringsskruen til trykfodstrykket øverst til

venstre på maskinen. Brug talværdierne på skruen ved

justeringen.
Standardindstillingen er “2”.

1

2

<A>

1

 Mindre tryk

2

 Større tryk

<A> Mærke for valgt indstilling

Differ-

entiale-

transport

0,7 - 1,0

  1,0

  1,0 - 2,0

Hoved-

transport

(bag)

Differ-

entiale-

transport

(front)

Virkning

Stoffet

   strækkes
   stramt.

Uden

  differen-
  

tiale-

transport.

Stoffet

   rynkes
   eller
   samles
   sammen.

Anvendelse

Forhindrer
tynde stoffer
i at rynke

Normal
syning

Forhindrer at
strækstoffer
strækkes eller
rynker