Примеры швейных - Brother 1034D - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

47

Examples of Sewing 

Applications for this 

Serger

Features
•

When using the blind stitch presser foot (multi 
purpose foot), you can sew blind stitches and 
overlock at the same time. This is ideal when 
sewing cuffs, trouser bottoms, pockets, and 
hemming skirts etc.

•

The stitch guide on this foot is also useful 
when sewing special stitches like flatlock, pin 
tuck and other decorative stitches.

•

This stitch guide is easily adjustable without 
using any tool.

How to change feet
•

Turn off the main power switch or disconnect 
the electric supply plug.

(1) Raise the presser foot lever. 

1

(2) Set the needle to its highest position by 

turning the hand wheel 

2

 counter clockwise.

(3) Push the button on the presser foot holder 

and the standard foot will be released. 

3

4

(4) Raise the presser foot farther by pushing the 

presser foot lever upward. Then remove the 
presser foot and store it in a safe location.

(5) Again, raise the presser foot farther by 

pushing the presser foot lever upward. Then 
place the blind stitch presser foot (multi 
purpose foot) just under the presser foot 
holder 

A

 so that the groove in the bottom of 

the presser foot holder 

B

 is aligned and 

catches the bar on the top of the foot 

C

. Then 

lower the presser foot lever to attatch the foot.

1

4

2

1

2

3

4

A

B

C

Примеры швейных 

проектов для данной 

машины

Функции
•

При использовании прижимной лапки для 
потайной строчки (универсальной лапки) 
можно одновременно шить потайную и 
обметочную строчку. Это удобно при 
шитье манжет, нижней части брюк, 
карманов, подшивке юбок и т.д.

•

Направляющую на данной лапке удобно 
использовать для специальных работ: 
стачивания краев, выполнения мелких 
складок и других декоративных строчек.

•

Данная направляющая легко 
устанавливается без помощи 
инструментов.

Замена лапки
•

Выключите питание машины или 
отключите сетевой шнур.

(1) Поднимите рычаг прижимной лапки. 

1

(2) Поднимите иглу в крайнее верхнее 

положение, повернув маховик 

2

 против 

часовой стрелки.

(3) Нажмите на кнопку на адаптере 

прижимной лапки. Теперь стандартная 
лапка освобождена. 

3

4

(4) Поднимите прижимную лапку выше, нажав 

на рычаг прижимной лапки в направлении 
вверх. Затем снимите прижимную лапку и 
уберите ее в надежное место.

(5) Снова поднимите прижимную лапку выше, 

нажав на рычаг прижимной лапки в 
направлении вверх. Затем установите 
прижимную лапку для потайной строчки 
(универсальную лапку) прямо под адаптер 
прижимной лапки 

A

 так, чтобы канавка в 

нижней части адаптера лапки 

B

выровнялась с планкой на верхней части 
лапки 

C

. Далее опустите рычаг 

прижимной лапки, чтобы присоединить 
лапку.

1034D-ru.book  Page 47  Monday, August 29, 2005  6:49 PM