SPARKY BUR 2 200E (KL) - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Îñòàíîâ: îòïóñòèòå âûêëþ÷àòåëü 11.
- Ïðè ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå
Ï ó ñ ê :   ï ð è   í à æ à ò î ì   ï î ë î æ å í è è   â û ê ë þ ÷ à ò å ë ÿ   1 1
çàñòîïîðèòå åãî êíîïêîé 12.
Îñòàíîâ: îäíîêðàòíî íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü 11.

l

Äâóõñòóïåí÷àòûé ïåðåêëþ÷àòåëü ñêîðîñòè

Ïåðåêëþ÷àòåëü  13  ïîâîðà÷èâàåòñÿ  íà  180  ãðàäóñîâ
â  íàïðàâëåíèè,  óêàçàííîì  ñòðåëêàìè,  îñóùåñòâëÿÿ
òàêèì îáðàçîì ïåðåõîä îò îäíîé ê äðóãîé ñêîðîñòè.

l

Ïëàâíîå,  áåññòóïåí÷àòîå  ðåãóëèðîâàíèå  ñêî-

ðîñòè  âðàùåíèÿ
Ë å ã ê î å   í à æ à ò è å   í à   â û ê ë þ ÷ à ò å ë ü   1 1   ï ð è â î ä è ò   â
äåéñòâèå ýëåêòðîäðåëü íà ìàëûõ îáîðîòàõ, êîòîðûå
ïëàâíî  óâåëè÷èâàþòñÿ  äî  ìàêñèìóìà  ïðè  äàëüíåé-
ø å ì   ï å ð å ì å ù å í è è   â û ê ë þ ÷ à ò å ë ÿ   ä î   ê î í å ÷ í î ã î
ïîëîæåíèÿ.

l

Âûáîð ñêîðîñòè âðàùåíèÿ

Íåîáõîäèìàÿ  ñêîðîñòü  âðàùåíèÿ  çàäàåòñÿ  ïðåä-
â à ð è ò å ë ü í î   ï î â î ð î ò î ì   ä è ñ ê à   ð å ã ó ë ÿ ò î ð à   1 0   â
í à ï ð à â ë å í è å   " G "   ä ë ÿ   ï î â û ø å í è ÿ   î á î ð î ò î â ,   à   â
íàïðàâëåíèå  "A"  -  äëÿ  ïîíèæåíèÿ.  Òàêèì  îáðàçîì
î á å ñ ï å ÷ è â à å ò ñ ÿ   î ï ò è ì à ë ü í û é   ð å æ è ì   ï ð î á è â à
ðàçëè÷íûõ  ìàòåðèàëîâ:  ìåòàëëà,  äðåâåñèíû,  ïëàñò-
ìàññû è äð.

l

Èçìåíåíèå íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ (BUR2 200E)

Êðàéíåå  ïðàâîå  ïîëîæåíèå  ðû÷àæêà  9  îçíà÷àåò
âðàùåíèå  ïî  ÷àñîâîé  ñòðåëêå,  à  êðàéíåå  ëåâîå  -  â
îáðàòíóþ  ñòîðîíó.  Ïðè  íàæàòîì  âûêëþ÷àòåëå  11
ðû÷àæîê  9  íåâîçìîæíî  ïðèâåñòè  â  äåéñòâèå.  Ñìåíà
íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòñÿ ëèøü ïðè
îñòàíîâëåííîé ýëåêòðîäðåëè.

l

Óñòàíîâêà ðåæèìîâ ðàáîòû

- Ïðè ñâåðëåíèè îòâåðñòèé â ìåòàëëå, äåðåâå
è  ïð.  óñòàíàâëèâàåòñÿ  ðåæèì  ðàáîòû   á å ç
óäàðà.  (Ïåðåêëþ÷àòåëü  5  â  êðàéíåì  ïðàâîì

ïîëîæåíèè, âèäåí ñèìâîë "ñâåðëî".)

- Ïðè ñâåðëåíèè îòâåðñòèé â áåòîíå è  êàìíå
èñïîëüçóéòå  ðåæèì ðàáîòû ñ óäàðîì. (Ïåðå-
êëþ÷àòåëü  5  â  êðàéíåì  ëåâîì  ïîëîæåíèè,

âèäåí ñèìâîë "ìîëîò".)

l

Óñòàíîâêà è çàæàòèÿ ñâåðëà

 - Ïðè ìàøèíàõ ñ òðåõêóëà÷êîâûì ïàòðîíîì:
Ïóòåì  âðàùåíèÿ  âåíöà  ïàòðîíà  2  ïî  èëè  ïðîòèâ
÷ à ñ î â î é   ñ ò ð å ë ê è ,   å ã î   ê ó ë à ÷ ê è   ï ð î ä â è ã à þ ò ñ ÿ   ä î
ï î ë î æ å í è ÿ ,   ï î ç â î ë ÿ þ ù å ã î   â ñ ò à â è ò ü   ñ â å ð ë î .   Ï ð è
âðàùåíèè  âåíöà  ïàòðîíà  2  ïî  ÷àñîâîé  ñòðåëêå,
êóëà÷êè  çàæèìàþò  õâîñòîâèê  ñâåðëà.  Çàòåì  ñâåðëî
îêîí÷àòåëüíî  ôèêñèðóåòñÿ  ïóòåì  ðàâíîìåðíîãî
çàòÿãèâàíèÿ  ïàòðîíà  ñïåöèàëüíûì  êëþ÷îì  â  òðåõ
îòâåðñòèÿõ.
 - Ïðè ìàøèíàõ ñ áûñòðîçàæèìàþùèìñÿ ïàòðîíîì:
Çàäåðæèâàåòñÿ çàäíèé âåíåö ïàòðîíà è âðàùàåòñÿ
ïåðåäíÿÿ  êîðîíà,  ïîêà  ïàòðîí  ðàñêðîåòñÿ  äîñòà-
òî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ñâåðëî. Ïîñëå ýòîãî
ðóêîé  çàòÿãèâàåòñÿ  ïåðåäíèé  âåíåö,  âî  âðåìÿ  ÷åãî
ñëûøèòñÿ îò÷åòëèâûé çâóê.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

  Íå  èñïîëüçóéòå  ñâåðëà  áîëüøåãî,  ÷åì

ó ê à ç à í î ,   ä è à ì å ò ð à .   Ý ò î   ï ð è â î ä è ò   ê   ï å ð å ã ð ó ç ê å
ïðèáîðà.

l

Äåìîíòàæ ïàòðîíà

- Ïðè ìàøèíàõ ñ òðåõêóëà÷êîâûì ïàòðîíîì:
Ê ó ë à ÷ ê è   ï à ò ð î í à   2   î ò ê ð û â à þ ò ñ ÿ   ä î   ê î í ö à   è   ñ
ïîìîùüþ  îòâåðòêè  îòâèí÷èâàåòñÿ  ïðåäîõðàíèòåëü-
íûé âèíò, èìåþùèé ëåâóþ ðåçüáó. Øïèíäåëü ýëåêòðî-
äðåëè ôèêñèðóåòñÿ øåñòèñòåííûì êëþ÷îì. Ñïåöèàëü-
íûé êëþ÷ äëÿ çàòÿãèâàíèÿ ïàòðîíà ñòàâèòñÿ â îäíî èç
òðåõ îòâåðñòèè è âðàùåíèåì îáðàòíî ÷àñîâîé ñòðåë-
êå, èñïîëüçóÿ êëþ÷ êàê ðû÷àã, ñíèìàåòñÿ ïàòðîí 2 ñ
øïèíäåëÿ ýëåêòðîäðåëè.

- Ïðè ìàøèíàõ ñ áûñòðîçàæèìàþùèìñÿ ïàòðîíîì:
Çàäåðæèâàåòñÿ çàäíèé âåíåö ïàòðîíà è âðàùàåòñÿ
ïåðåäíÿÿ êîðîíà, ïîêà ïàòðîí ðàñêðîåòñÿ äî êîíöà.
Ñ  ïîìîùüþ  îòâåðòêè  îòâèí÷èâàåòñÿ  ïðåäîõðàíè-
òåëüíûé âèíò, èìåþùèé ëåâóþ ðåçüáó. ïàòðîí ââîäÿò
øåñòèãðàííûé  íàêîíå÷íèê  èëè  ïðèñïîñîáëåíèå  äëÿ
ç à â è í ÷ è â à í è ÿ   â è í ò î â   è   ê ð å ï ÿ ò .   Ì å ñ ò î   ô è ê ñ à ö è è
øïèíäåëÿ  3 êðåïÿò ãàå÷íûì êëþ÷îì è ïðîâîðà÷èâàþò
ïàòðîí  â  íàïðàâëåíèè  ïðîòèâ  ÷àñîâîé  ñòðåëêè  ñ
ïîìîùüþ ñâîáîäíîãî ïëå÷à íàêîíå÷íèêà.

l

Çàâèí÷èâàíèå áîëòîâ, ãàåê è øóðóïîâ (BUR2 200E)

 ïàòðîí 2 îïèñàííûì âûøå ñïîñîáîì ìîæíî òàêæå
ó ñ ò à í î â è ò ü   ñ ì å í í ó þ   í à ñ à ä ê ó   ä ë ÿ   ç à â è í ÷ è â à í è ÿ
áîëòîâ,  ãàåê  è  øóðóïîâ.  Ïåðåêëþ÷àòåëü  ðåæèìîâ
ð à á î ò û   5   ó ñ ò à í à â ë è â à å ò ñ ÿ   â   ê ð à é í å å   ï ð à â î å
ïîëîæåíèå,  òàê  ÷òîáû  ïîëíîñòüþ  áûë  âèäåí  ñèìâîë
"ñâåðëî". Ïîñðåäñòâîì ðû÷àãà 9 äëÿ ñìåíû íàïðàâ-
ë å í è ÿ   â ð à ù å í è ÿ   â û á è ð à å ò ñ ÿ   î ï å ð à ö è ÿ   -   î ò â è í -
÷èâàíèå  èëè  çàâèí÷èâàíèå.  Ýòè  îïåðàöèè  îñóùåñò-
âëÿþòñÿ ïðè íåáîëüøîé ñêîðîñòè âðàùåíèÿ.

 ͠Ƞ̠À Í È Å !

    Ï ð è   ç à â è í ÷ è â à í è è   ý ë å ê ò ð î ä ð å ë ü þ

äëèííûå áîëòû è âèíòû ìîãóò âûñêîëüçíóòü.

l

Äîïîëíèòåëüíàÿ  ðóêîÿòêà

Äîïîëíèòåëüíàÿ  ðóêîÿòêà  8  çàòÿãèâàåòñÿ  íà  øåéêå  4
ý ë å ê ò ð î ä ð å ë è .     Â   ö å ë ÿ õ   á å ç î ï à ñ í î ñ ò è   ä î ï î ë í è -
òåëüíóþ  ðóêîÿòêó  8  ñëåäóåò  èñïîëüçîâàòü  ïîñòîÿííî.
Ïîñðåäñòâîì  îãðàíè÷èòåëÿ  7  ìîæíî  ôèêñèðîâàòü
ãëóáèíó  ïðîñâåðëèâàåìûõ  îòâåðñòèé.

l

Ðåêîìåíäàöèè  ïðè ðàáîòå

Ïðè  ñâåðëåíèè  ïî  áåòîíó  ïðèìåíÿéòå  óìåðåííûé
íàæèì  (ïðèìåðíî  100-120  N  äëÿ  ñâåðë  äî   

Ø

20  mm).

Çíà÷èòåëüíûé  íàæèì  íå  ïîâûøàåò  ïðîèçâîäèòåëü-
íîñòü  ñâåðëåíèÿ  è  ïðèâîäèò  ê  ñîêðàùåíèþ  ñðîêà
ñ ë ó æ á û   è í ñ ò ð ó ì å í ò à .   Ð à á î ò à ÿ   è í ñ ò ð ó ì å í ò à ì è ,
îñíàùåííûìè  ýëåêòðîííûì  ðåãóëÿòîðîì  îáîðîòîâ,
âûáèðàéòå ðåæèì âðàùåíèÿ íèæå ìàêñèìàëüíîãî, â
çàâèñèìîñòè  îò  ìàòåðèàëà.  Ïðèìåíÿéòå  ñâåðëà  ñ
ïëàñòèíàìè  èç  òâåðäûõ  ñïëàâîâ  è  öèëèíäðè÷åñêèìè
õâîñòîâèêàìè.
Âðåìÿ  îò  âðåìåíè  âûíèìàéòå  ñâåðëî  èç  ãíåçäà  äëÿ
óäàëåíèÿ ïûëè.
Ñëåäèòü  çà  ñòåïåíüþ  èçíîñà  /çàòóïëåíèÿ/  ñâåðëà.
Ïðè  çíà÷èòåëüíîì  /âèäèìîì/  ñíèæåíèè  ïðîèçâîäè-
òåëüíîñòè ñâåðëî çàìåíèòü.
Ï ð è   ñ â å ð ë å í è è   î ò â å ð ñ ò è é   á î ë ü ø å ã î   ä è à ì å ò ð à
çàðàíåå ïðîñâåðëèòü îòâåðñòèå ñâåðëîì ìåíüøåãî
äèàìåòðà.

l

Òåõíè÷åñêîå  îáñëóæèâàíèå

Ýëåêòðîäðåëè  SPARKY  íå  íóæäàþòñÿ  â  êàêîì-ëèáî
î ñ î á î ì   ò å õ í è ÷ å ñ ê î ì   î á ñ ë ó æ è â à í è è .   Â ð å ì ÿ   î ò
âðåìåíè  íåîáõîäèìî  ïðî÷èùàòü  âåíòèëÿöèîííûå
îòâåðñòèÿ 6 íà êîðïóñå ýëåêòðîäðåëè. Ïðè îáíàðó-
æåíèè äåôåêòà ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñ ðó÷íûõ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ SPARKY äëÿ ðåìîíòà  â òå÷åíèå
ãàðàíòèéíîãî èëè ïîñëå-ãàðàíòèéíîãî ñðîêà.

l

Ãàðàíòèéíûé  ñðîê

àà ð à í ò è é í û é   ñ ð î ê   ñ ð î ê   ý ë å ê ò ð î è í ñ ò ð ó ì å í ò î â
SPARKY îïðåäåëÿåòñÿ â ãàðàíòèéíîé êàðòå.
Íà  äåôåêòû,  âîçíèêøèå  âñëåäñòâèå  åñòåñòâåííîãî
èçíîñà, ïåðåãðóçêè èëè íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè,
ãàðàíòèéíûå  îáÿçàòåëüñòâà  íå  ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ.
Îñòàëüíûå âîçíèêøèå â ãàðàíòèéíûé ïåðèîä äåôåêòû
ó ñ ò ð à í ÿ þ ò ñ ÿ   á å ç   ä î ï î ë í è ò å ë ü í î é   î ï ë à ò û   ï ó ò å ì
çàìåíû èëè ðåìîíòà.
Ðåêëàìàöèÿ  íà  ýëåêòðîèíñòðóìåíò  SPARKY  ïðèç-
íàåòñÿ åñëè îí âîçâðàùåí ïîñòàâùèêó èëè ïðåäñòàâ-
ëåí â ãàðàíòèéíûé ñåðâèñ â íåðàçîáðàííîì (ïåðâî-
íà÷àëüíîì)  âèäå.

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏΠÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ