II - Технические данные; III - Общие указания по - SPARKY BR 100E - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

32

bR 100E

RU

II - Технические данные

Модель:

bR 100E

▪ Потребляемая мощность: 

350 W

▪ Холостые обороты: 

0–3000 min

-1

▪ Электронное регулирование оборотов: 

Да

▪ Смена направления вращения: 

Да

▪ Обхват патрона: 

0,8–10 mm

▪ Максимальный диаметр сверла для стали / дерева: 

10 / 20 mm

▪ Вес (EPTA процедура 01/2003): 

1,4 kg

▪ Класс защиты (EN 60745) 

II

информация о шуме и вибрациях

▪

излучение шума

(значения замерялись в соответствии со стандартом EN 60745):

  А-взвешенный уровень звукового давления L

pA

81.8 dB(A)

  Неопределенность К

pA

3 dB

  А-взвешенный уровень звуковой мощности L

wA

92.8 dB(A)

  Неопределенность К

wA

3 dB

используйте средства для защиты от шума!

▪

излучение вибраций

 (уровень вибраций измерен в соответствии с т.6.2.7 EN 60745-1:2006):

суммарные значения вибраций (векторная сумма трех направлений) 

   определенные в соответствии с EN 60745

▪ Сверление по стали:

  Значение излученных вибраций a

h,D 

1.39 m/s

2

  Неопределенность K

D

1.5 m/s

2

Указанный в настоящую инструкцию уровень вибраций измерен в соответствии с установлен

-

ную EN 60745 методику испытаний и может использоваться для сравнения электроинструмен

-

тов. Уровень вибраций может использоваться для предварительной оценки воздействия.

Указанный уровень вибраций дан при условии использования инструмента по его прямому пред

-

назначению. В тех случаях, когда электроинструмент используется для других целей, с другими 

принадлежностями,  уровень вибраций может отличаться от указанного. В этих случаях уровень 

воздействия может значительно возрасти в рамках общего периода работы.

Для точной оценки воздействия вибраций во время определенного периода работы необходимо 

учитывать промежутки времени, в которые электроинструмент выключен, либо хотя и включен, 

но фактически не используется. Это может существенно сократить воздействия вибраций в те

-

чение всего периода работы.

Сохраняйте электроинструмент и его принадлежности в хорошем состоянии. Во время работы 

старайтесь сохранять руки теплыми - это поможет уменьшить вредное воздействие при работе 

с повышенной вибрацией.

Пыль материалов, как с краски с содержанием свинца, некоторых сортов древесины, минералов 

и металла может быть вредной для здоровья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в ды

-

хательные пути может вызвать аллергические реакции и/или заболевания дыхательных путей 

оператора или находящегося вблизи персонала.

Определенные виды пыли, как из дуба и бука, считаются канцерогенными, особенно, совместно 

с присадками для обработки древесины (хромат, средство для защиты древесины). Материал с 

содержанием асбеста разрешается обрабатывать только специалистам.

▪   По возможности применяйте отсос пыли.

▪   Для достижения максимально высокой эффективности собирания пыли при работе с данным 

электроинструментом, используйте пылесос, предназначенный для сбора пыли из древесины 

или для пыли из древесины и/или минеральной пыли.

▪   Следите за хорошей вентиляцией.

▪   Рекомендуется пользоваться дыхательной защитной маской с фильтром класса Р2.

Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания для обрабатываемых материалов.

III - Общие указания по 

безопасности при 

работе с электроинс-

трументами

Термин  “электроинструмент”  во  всех  ука

-

занных ниже предупреждениях касается ва

-

шего электроинструмента, с питанием от 

сети (с кабелем) и/или электроинструмент 

с  питанием  от  аккумуляторной  батареи 

(без кабеля).

1. БЕзОПАСнОСтЬ РАБОчЕгО МЕСтА

a) Содержите рабочее место в чистоте и 

хорошо освещенным.

 Беспорядок и не

-

достаточное осветление являются пред

-

посылками трудовых инцидентов.

b) не  работайте  с  электроинструмента

-

ми во взрывоопасной атмосфере при 

наличии  воспламеняющихся  жидкос

-

тей,  газов  или  пыли.

  Электроинстру

-

менты создают искры, которые могут 

воспламенить пыль или пары.

c) держите  детей  и  посторонних  лиц  на 

расстоянии,  когда  работаете  с  элект

-

роинструментом. 

Рассеивание  может 

привести  к  потере  контроля  с  Вашей 

стороны.

2. ЭЛЕКтРичЕСКАя БЕзОПАСнОСтЬ

a) Штепселя 

электроинструментов 

должны соответствовать контактным 

гнездам. никогда не меняйте штепсель 

каким-либо способом. не используйте 

какие-либо адаптерные штепселя для 

электроинструментов с защитным за

-

землением. 

Использование  оригиналь

-

ных  штепселей  и  соответствующим 

им контактов уменьшает риск от уда

-

ра электрическим током.

b) избегайте  соприкосновения  тела  с 

землей  или  с  заземленными  поверх

-

ностями,  такими  как  трубы,  радиато

-

pages-BR 100E-r1.indd   32

3/15/2010   10:14:34 AM