Шуруповерты Ryobi RCD12012L (5133001158) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
25
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
W przypadku tej wkr
ę
tarki zwrócono szczególn
ą
uwag
ę
na
zapewnienie bezpiecze
ń
stwa, wysokiej wydajno
ś
ci oraz
niezawodno
ś
ci.
PRZEZNACZENIE
Wiertarka udarowa mo
ż
e by
ć
u
ż
ywana wy
łą
cznie przez
doros
ł
e osoby, które przeczyta
ł
y i zrozumia
ł
y instrukcje
oraz ostrze
ż
enia podane w tym podr
ę
czniku oraz, które
mog
ą
odpowiada
ć
za swoje dzia
ł
ania.
Gaminiu galima gr
ę
žti
į
vairias medžiagas,
į
skaitant
medien
ą
, metal
ą
ir plastik
ą
, naudojant mažesnio nei 10 mm
skersmens gr
ą
žto antgal
į
. Naudojant atitinkam
ą
antgal
į
,
gaminiu galima
į
sukti ir išsukti sriegius bei varžtus.
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tego produktu niezgodnie z
przeznaczeniem.
OSTRZE
Ż
ENIE
Zapoznaj si
ę
ze wszystkimi zasadami
bezpiecze
ń
stwa i instrukcjami.
Nieprzestrzeganie
instrukcji i zasad bezpiecze
ń
stwa zawartych w
ostrze
ż
eniach grozi pora
ż
eniem pr
ą
dem elektrycznym,
po
ż
arem lub powa
ż
nymi obra
ż
eniami.
Zachowaj wszystkie ostrze
ż
enia i instrukcje do
wykorzystania w przysz
ł
o
ś
ci.
OSTRZE
Ż
ENIA BEZPIECZE
Ń
STWA DOTYCZ
Ą
CE
WIERTARKO-WKR
Ę
TARKI
■
Podczas wiercenia zak
ł
ada
ć
ś
rodki ochrony s
ł
uchu.
Nara
ż
enie na ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu.
■
U
ż
ywa
ć
r
ę
koje
ś
ci pomocniczej do
łą
czonej do
wiertarki.
Utrata panowania nad wiertark
ą
grozi
zranieniem.
■
Urz
ą
dzenie elektryczne nale
ż
y trzyma
ć
za izolowany
uchwyt, gdy zachodzi ryzyko przewiercenia
przewodu pod napi
ę
ciem.
Kontakt z przewodem pod
napi
ę
ciem mo
ż
e spowodowa
ć
przep
ł
yw pr
ą
du przez
metalowe elementy urz
ą
dzenia i pora
ż
enie operatora.
■
Podczas pracy trzymaj elektronarz
ę
dzieza
izolowane powierzchnie uchwytów, poniewa
ż
element mocuj
ą
cy mo
ż
e zetkn
ąć
si
ę
z ukrytymi
przewodami lub w
ł
asnym przewodem.
Zetkni
ę
cie
elementów mocuj
ą
cych z przewodem pod
napi
ę
ciem spowoduje,
ż
e wszystkie metalowe cz
ęś
ci
elektronarz
ę
dzia b
ę
d
ą
równie
ż
pod napi
ę
ciem, co w
rezultacie spowoduje pora
ż
enie operatora pr
ą
dem.
■
Nieu
ż
ywane narz
ę
dzia powinny by
ć
od
łą
czone od
ź
ród
ł
a zasilania.
■
Py
ł
powstaj
ą
cy podczas u
ż
ywania produktu mo
ż
e by
ć
niebezpieczny dla zdrowia. Nie wdycha
ć
py
ł
u. Nale
ż
y
nosi
ć
odpowiedni
ą
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
.
■
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
w przypadku materia
ł
ów (np.
azbestu) stwarzaj
ą
cych zagro
ż
enie dla zdrowia.
■
Natychmiast wy
łą
czy
ć
produkt, je
ś
li dojdzie do
zablokowania ko
ń
cówki. Nie w
łą
cza
ć
ponownie
produktu, gdy ko
ń
cówka s
ą
zablokowane, poniewa
ż
mo
ż
e doj
ść
do gwa
ł
townego szarpni
ę
cia. Nale
ż
y
ustali
ć
, dlaczego ko
ń
cówka s
ą
zablokowane i usun
ąć
przyczyn
ę
, zwracaj
ą
uwag
ę
na zasady bezpiecze
ń
stwa.
Mo
ż
liwe przyczyny mog
ą
by
ć
nast
ę
puj
ą
ce:
–
przekrzywienie w obrabianym materiale
–
przebicie obrabianego materia
ł
u
–
produkt jest przeci
ąż
ony
■
Nie wolno usuwa
ć
py
ł
u ani trocin, gdy produkt pracuje.
■
Przy wykonywaniu prac na
ś
cianach, sufitach lub
pod
ł
ogach nale
ż
y unika
ć
kontaktu z przewodami
elektrycznymi oraz rurami gazowymi i wodnymi.
■
Obrabiany element nale
ż
y zamocowa
ć
za pomoc
ą
zacisku.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia mog
ą
wyst
ą
pi
ć
podczas u
ż
ywania urz
ą
dzenia i operator powinien zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na poni
ż
sze punkty:
■
Ryzyko
ś
miertelnego pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym
w przypadku przewiercenia kabli elektrycznych.
Narz
ę
dzie zawsze nale
ż
y chwyta
ć
w przeznaczonych
do tego miejscach; nie nale
ż
y dotyka
ć
wierte
ł
.
■
Urazy cia
ł
a spowodowane przez wibracje Nale
ż
y
trzyma
ć
urz
ą
dzenie za odpowiednie uchwyty oraz
ograniczy
ć
nara
ż
enie na wibracje. Patrz “Ograniczenie
Ryzyka”.
OGRANICZENIE RYZYKA
Badania dowodz
ą
,
ż
e wibracje powodowane przez
narz
ę
dzia r
ę
czne mog
ą
wywo
ł
ywa
ć
u niektórych osób
objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie,
dr
ę
twienie i bledni
ę
cie palców, widoczne zwykle po
wystawieniu na dzia
ł
anie zimna. Uwa
ż
a si
ę
,
ż
e czynniki
dziedziczne, wystawienie na dzia
ł
anie zimna i wilgoci,
dieta, palenie papierosów i przyj
ę
te zwyczaje przyczyniaj
ą
si
ę
do rozwoju tych objawów. Istniej
ą
ś
rodki zaradcze,
które mo
ż
e podj
ąć
operator narz
ę
dzia, aby zmniejszy
ć
efekt wibracji:
■
Zadba
ć
w niskich temperaturach o ciep
ł
ot
ę
w
ł
asnego
cia
ł
a, zak
ł
adaj
ą
c odpowiednie ubranie. Podczas
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia nale
ż
y nosi
ć
r
ę
kawice, aby d
ł
onie i
nadgarstki by
ł
y ciep
ł
e. Wiadomo,
ż
e niskie temperatury
s
ą
g
ł
ówn
ą
przyczyn
ą
powstawania objawu Raynauda.
■
Podczas przerw w pracy nale
ż
y wykonywa
ć
ć
wiczenia
poprawiaj
ą
ce kr
ąż
enie krwi..
■
Podczas pracy robi
ć
cz
ę
ste przerwy. Ograniczy
ć
ekspozycj
ę
w ci
ą
gu dnia.
W razie do
ś
wiadczenia dowolnego z wymienionych
objawów, nale
ż
y niezw
ł
ocznie zaprzesta
ć
u
ż
ytkowania
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
