Шуруповерты Ryobi R18PDBL-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar
34
Az ütvefúró tervezésekor a biztonság, a teljesítmény és a
megbízhatóság voltak a legfontosabb szempontok.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
A termék a következ
ő
kre használható:
–
különböz
ő
anyagok, pl. fa, fém, m
ű
anyagok és
kerámia fúrása
–
kalapácsfúrás téglába, téglafalba, falazatba és
k
ő
falba
–
csavarok behajtása és kitekerése
Ne használja a terméket a rendeltetését
ő
l eltér
ő
célra.
FIGYELEM
Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést
és utasítást.
A figyelmeztetések és el
ő
írások be nem
tartása elektromos áramütést, tüzet és/vagy súlyos
sérülést eredményezhet.
A jöv
ő
beli felhasználásra
ő
rizze meg az összes
figyelmeztetést és útmutatót.
ÜTVEFÚRÓ BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
■
Ütvefúráskor viseljen fülvéd
ő
t. A fokozott zajhatás
hosszú távon a hallás elvesztését eredményezheti.
■
A szerszámgépet a szigetelt felületén fogja, ha
olyan m
ű
veletet végez vele, melynek során rejtett,
feszültség alatt lév
ő
vezetéket is elvághat.
A
feszültség alatt lév
ő
veztékkel történ
ő
érintkezés során
a szerszám fém alkatrészei áram alá kerülhetnek,
minek következtében a kezel
ő
t áramütés érheti.
■
A szerszámgépet a szigetel
ő
fogófelületeinél fogja,
ha olyan m
ű
veletet végez, melynek során a rögzít
ő
rejtett vezetékhez érhet.
Az „él
ő
” vezetékkel érintkez
ő
rögzít
ő
következtében a szerszám fém alkatrészei
áram alá kerülhetnek, minek következtében a kezel
ő
t
áramütés érheti.
LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA
Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti el
ő
írásokkal és
szabályokkal összhangban szállítsa.
Az elemek küls
ő
fél általi szállításakor kövesse a
csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális
el
ő
írásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok
ne érhessenek más akkumulátorokhoz vagy vezet
ő
anyagokhoz szállítás közben; ehhez a szabadon maradt
csatlakozókat védje szigetel
ő
fedéllel vagy szalaggal. Ne
szállítson repedt vagy szivárgó akkumulátorokat. További
információért vegye fel a kapcsolatot a továbbítást végz
ő
céggel.
VISSZAMARADÓ KOCKÁZATOK
Még a termék rendeltetésszer
ű
használata esetén sem
lehet teljesen kiküszöbölni minden kockázati tényez
ő
t.
A kezel
ő
nek különös figyelmet kell fordítania ezekre a
pontokra, hogy csökkentse a súlyos személyi sérülés
kockázatát.
■
Halláskárosodás
MEGJEGYZÉS:
Viseljen megfelel
ő
hallásvéd
ő
t, és
korlátozza a zajnak való kitettséget.
■
Látáskárosodás
MEGJEGYZÉS:
Viseljen véd
ő
szemüveget vagy
szemvéd
ő
t a termék használatakor.
■
Vibráció okozta sérülések
MEGJEGYZÉS:
Korlátozza a kitettséget, és kövesse
a kézikönyvben a kockázat csökkentésére vonatkozó
utasításokat.
■
Áramütés rejtett vezetékekkel való érintkezéskor
MEGJEGYZÉS:
A terméket csak a szigetelt felületeknél
fogja.
■
Légz
ő
szervek károsodása a termék m
ű
ködése közben
keletkez
ő
portól
MEGJEGYZÉS:
Viseljen a por típusának megfelel
ő
véd
ő
eszközt.
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata
során fellép
ő
vibráció bizonyos személyeknél
hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma
(Raynaud’s Syndrome) nev
ű
állapot kialakulásához.
A tünetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
feler
ő
södnek. Az örökl
ő
d
ő
tényez
ő
k, a hidegnek kitettség
és verejtékezés, a diéta, a dohányzás és munka közben
alkalmazott fogások valószín
ű
leg mind hozzájárulhatnak
ezen tünetek megjelenéséhez. A vibráció hatásainak
csökkentése érdekében a kezel
ő
nek be kell tartani az
alábbi óvintézkedéseket:
■
Hideg id
ő
ben tartsa melegen a testét. A gép
használatakor viseljen keszty
ű
t a kéz és a csukló
melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a hideg
id
ő
járásnak fontos szerepe van a Raynaud-szindróma
kialakulásában.
■
Bizonyos id
ő
tartamú használat után mindig végezzen
gyakorlatokat a vérkeringés javításához.
■
Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi
munkaid
ő
t.
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja, azonnal
hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az orvosát a
tünetekr
ő
l.
FIGYELEM
A gép hosszabb idej
ű
folyamatos használata sérüléseket
okozhat vagy súlyosbíthatja a tüneteket. Ha a gépet
hosszú id
ő
n át kell használnia, tartson gyakran szünetet.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)