Шуруповерты Ryobi R18DD3-220S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z zahtevami
sledečih standardov ali standariziranih dokumentov.
2011/65/EU, 2006/42/EC, 2004/108/EC,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 60745-1: 2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.
Nivo zvočnega pritiska [K=3dB(A)]: 67,0 dB(A)
Nivo zvočne moči [K=3dB(A)]: 78,0 dB(A)
Efektivna vrednost korena
Efektivna vrednost vibracij (vektorska vsota treh smeri) določena
v skladu z EN60745
: Vrtanje v kovino, vrednost emisije vibracij ah, D =
2,2 m/s
2
(nedoloč. K = 1,5 m/s
2
)
Privijanje brez udarnega načina, vrednost emisije vibracij ah = 1,4 m/s
2
(nedoloč. K = 1,5 m/s
2
)
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Vyhlasujeme našu výhradnú zodpovednosť za produkt, ktorý spĺňa
nasledovné štandardy alebo štandardizované dokumenty.
2011/65/EU, 2006/42/EC, 2004/108/EC,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 60745-1: 2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.
Hladina akustického tlaku [K=3dB(A)]: 67,0 dB(A)
Hladina akustického výkonu [K=3dB(A)]: 78,0 dB(A)
Ťažisko vŕtania
Celkové hodnoty vibrácií (súhrn triaxiálneho vektora) určuje norma
EN60745:
Vŕtanie do kovu, hodnota emisií vibrácií ah, D = 2,2 m/s
2
(odchýlka K = 1,5 m/s
2
)
Skrutkovanie bez príklepu, hodnota emisií vibrácií ah = 1,4 m/s
2
(odchýlka K = 1,5 m/s
2
)
EL
ΔHΛΩΣH ΣΥMMΟΡΦΩΣΗΣ
Δηλώνουμε υπευθύνως ότι το προϊόν αυτό συμμορφούται προς τα
ακόλουθα πρότυπα ή τυποποιημένα έγγραφα.
2011/65/EU, 2006/42/EC, 2004/108/EC,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 60745-1: 2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.
Επίπεδο ακουστικής πίεσης [K=3dB(A)]: 67,0 dB(A)
Επίπεδο ακουστικής ισχύος [K=3dB(A)]: 78,0 dB(A)
Σταθμισμένη ενεργός τιμή
Συνολικές αξίες κραδασμών (τριαξονικό διανυσματικό άθροισμα)
σύμφωνα με EN60745
: Τρύπημα σε μέταλλο, τιμή εκπομπής
κραδασμών ah, D = 2,2 m/s
2
(Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
)
Βίδωμα χωρίς κρούση, τιμή εκπομπής κραδασμών ah = 1,4 m/s
2
(Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
)
TR
UYGUNLUK BELGESİ
Bu ürünün aşağıdaki normlar ya da norm belgeleri ile uyumlu olduğunu
kendi sorumluluğumuzu ortaya koyarak beyan ederiz.
2011/65/EU, 2006/42/EC, 2004/108/EC,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 60745-1: 2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.
Akustik basınç düzeyi [K=3dB(A)]: 67,0 dB(A)
Ses güç seviyesi [K=3dB(A)]: 78,0 dB(A)
Ağırlıklı kök ortalaması
EN 60745 normuna uygun olarak belirlenmiş titreşim toplam
değerleri (triaks vektör toplamı)
: Metalde delik açma, titreşim emisyon
değeri ah, D = 2,2 m/s
2
(Belirsizlik K = 1,5 m/s
2
)
Darbe olmadan vidalama, titreşim emisyon değeri ah = 1,4 m/s
2
(Belirsizlik K = 1,5 m/s
2
)
Machine:
DRILL DRIVER
Type:
R12DD
AUG 2012
Techtronic Product Development Limited
24/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Brian Ellis
Vice President - Engineering
Hong Kong, Aug. 02, 2012
Authorised to compile the technical file:
James Dickinson
Techtronic Industries (UK) Limited
Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks, SL7 1TB, United Kingdom
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
