Шуруповерты Ryobi ONE+ R18PD3-0 5133002888 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
Português
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Segurança, desempenho e
fi
abilidade foram as prioridades
na conceção do seu berbequim de percussão.
UTILIZAÇÃO PREVISTA
Este martelo de percussão foi desenhado para ser utilizado 
por adultos que tenham lido e compreendido as instruções 
e avisos recolhidos neste manual e que possam ser 
considerados responsáveis das suas ações.
O berbequim de percussão está apto para furar vários 
tipos de material, incluindo a madeira, o metal e o plástico 
utilizando uma broca com um diâmetro inferior a 13 mm.
No modo de impacto, o berbequim de percussão pode 
ser utilizado para furar alvenaria y materiais similares. No 
modo de desaparafusar, o berbequim de percussão pode 
ser utilizado para aparafusar/desaparafusar.
Utilize o produto exclusivamente para o uso para o qual 
foi concebido.
AVISO
Leia todos os avisos de segurança e todas as 
instruções.
O incumprimento em seguir os s e as
instruções pode ter como consequências o choque 
eléctrico, incêndio e/ou lesões graves.
Guarde todos os avisos e instruções para futuras 
consultas.
AVISOS DE SEGURANÇA BERBEQUIM DE 
PERCUSSÃO
■
Use protectores de ouvido durante a perfuração 
com impacto. 
A influência de ruídos pode causar
surdez.
■
Use as pegas auxiliares fornecidas com a 
ferramenta. 
A perda de controlo pode provocar
ferimentos.
■
Segure a ferramenta eléctrica pelas superfícies de 
pega isoladas, ao realizar uma operação em que 
o acessório possa entrar em contacto com fios 
eléctricos escondidos. 
O acessório de corte que
entre em contacto com um fio “ligado” pode tornar as 
peças de metal da ferramenta eléctrica condutivas e tal 
pode causar um choque eléctrico ao operador.
■
Pegue na ferramenta eléctrica pelas partes 
isoladas sempre que executar uma operação em 
que o fixador possa entrar em contacto com fios 
eléctricos escondidos.
O contacto do fixador com
um cabo com tensão eléctrica pode expor as peças 
metálicas da ferramenta à corrente eléctrica, o que 
pode provocar um choque ao operador.
■
Não utilizar sobre materiais que possam implicar um 
risco para a saúde (por exemplo, amianto).
■
Desligue o produto imediatamente se a peça obstruído. 
Não volte a ligar o produto enquanto a peça estiver 
obstruído/o, porque se o fizer poderá causar um 
impacto repentino com uma alta força reativa. 
Determine a causa da obstrução da peça e corrija-a, 
prestando atenção às instruções de segurança.
As possíveis causas podem ser:
–
está inclinada/o na peça de trabalho
–
perfurou a peça de trabalho
–
o produto está sobrecarregado
■
Não deve retirar o serrim e as astilhas enquanto o 
produto estiver em funcionamento.
■
Quando trabalhar em paredes, tetos ou pisos, tome 
cuidado para evitar cabos elétricos e tubos de gás ou 
água.
■
Fixe a peça de trabalho em segurança com um grampo.
TRANSPORTE DE BATERIAS DE LÍTIO
Transporte a bateria em conformidade com as disposições 
e os regulamentos locais e nacionais.
Respeite os requisitos especiais que existam na 
embalagem e a etiquetagem durante o transporte de 
baterias por terceiros. Assegure-se que não há risco de 
uma bateria entrar em contacto com outra bateria nem com 
materiais condutores durante o transporte, protegendo os 
conectores expostos com tampas ou 
fi
ta isoladoras e não
condutoras. Não transporte baterias com
fi
ssuras ou fugas.
Contacte a empresa transitária para mais aconselhamento.
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo quando se utiliza o produto segundo as instruções, 
continua a ser impossível eliminar por completo certos 
fatores de risco residuais. O utilizador deve prestar 
especial atenção a estes pontos para minimizar o risco de 
lesões pessoais graves.
■
Lesões auditivas -  Use proteção adequada para os 
ouvidos e limite o tempo de exposição.
■
Lesões oculares – É preciso levar proteções ou óculos 
de proteção para os olhos quando se utiliza o produto.
■
Lesões por vibração - Limite a exposição e siga as 
instruções dadas em Redução de Riscos neste Manual.
■
Descarga elétrica por contacto com cabos ocultos 
-  Agarre o produto apenas pelas superfícies isoladas.
■
Danos respiratórios devido ao pó gerado ao utilizar o 
produto – Utilize a proteção adequada segundo o tipo 
de pó.
REDUÇÃO DO RISCO
Informou-se que as vibrações das ferramentas manuais 
podem contribuir para uma doença chamada síndrome 
de Raynaud em certos indivíduos. Os sintomas podem 
incluir formigueiro, entorpecimento e empalidecimento dos 
dedos, habitualmente visível aquando da exposição ao 
frio. Estima-se que os factores hereditários, exposição ao 
frio e humidade, dieta, tabagismo e práticas de trabalho 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
