Шуруповерты Metabo BS 14.4 Li 602105530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ITALIANO
it
21
sul LED (7). Se la batteria è quasi scarica dovrà 
essere ricaricata nuovamente!
2. Un sovraccarico continuo dell'utensile provoca
una
disattivazione per sovratemperatura
.
Lasciar raffreddare l'utensile o la batteria. 
Avvertenza: se la batteria risulta molto calda al 
tatto, è possibile farla raffreddare più rapida-
mente inserendola in un caricabatteria “AIR 
COOLED”. 
Nota: l'utensile si raffredda più velocemente, se 
lo si fa girare a vuoto.
3. In caso di
un'eccessiva intensità di corrente
(ad es. in caso di un bloccaggio prolungato) 
l'utensile si arresta.
Spegnere l'utensile con il pulsante interruttore (10). 
Quindi riprendere normalmente il lavoro. Evitare 
ulteriori bloccaggi.
Utilizzare esclusivamente accessori originali 
Metabo.
Il programma completo degli accessori è disponi-
bile all'indirizzo www.metabo.com oppure nel cata-
logo principale.
Le eventuali riparazioni degli elettroutensili 
devono essere eseguite esclusivamente da 
tecnici / elettricisti specializzati! 
Nel caso di elettroutensili Metabo che necessitino 
-di riparazioni, rivolgersi al proprio rappresentante 
Metabo di zona. Per gli indirizzi, consultare il sito 
www.metabo.com.
Gli elenchi delle parti di ricambio possono essere 
scaricati dal sito www.metabo.com.
Attenersi alle norme nazionali riguardo allo smalti-
mento eco-compatibile e al riciclaggio di utensili 
fuori servizio, confezioni ed accessori.
Le batterie non devono essere smaltite come rifiuti 
comuni! Consegnare le batterie difettose o usate al 
rivenditore Metabo!
Non gettare le batteria in acqua.
Tutelare l'ambiente: non gettare elettrouten-
sili, né batterie nei rifiuti domestici. Attenersi 
alle norme nazionali riguardo alla raccolta 
differenziata e al riciclaggio di utensili fuori servizio, 
imballaggi ed accessori.
Prima di effettuare lo smaltimento, scaricare la 
batteria all'interno dell'elettroutensile. Proteggere i 
contatti dai cortocircuiti (ad es. isolandoli con nastro 
adesivo).
Fig. I.
Con riserva di modifiche a scopo di
evoluzione tecnica.
U
=
Tensione della batteria
n
0
=
Numero di giri a vuoto
Coppia di serraggio per l'avvitatura:
M
1
=
Avvitatura in materiale tenero (legno)
M
3
=
Avvitatura in materiale duro (metallo)
M
4
=
Coppia di serraggio regolabile
Diametro massimo della punta da trapano:
D
1 max
=
nell'acciaio
D
2 max
=
nel legno tenero
D
3 max
=
nel calcestruzzo
s
=
Numero di percussioni max.
m
=
Peso (con batteria piccola)
G
=
Filettatura dell'alberino
D
max
=
Apertura mandrino
Valore complessivo delle vibrazioni (somma 
vettoriale delle tre direzioni) calcolato secondo la 
norma NE 60745:
a
h, ID
=
Valore emissione vibrazioni 
(foratura a percussione nel calce-
struzzo)
a
h, D
=
Valore emissione vibrazioni 
(foratura nel metallo)
a
h, S
=
Valore emissione vibrazioni (Avvitatura 
senza percussione)
K
h,...
= Incertezza (vibrazioni)
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni 
è stato rilevato seguendo una procedura di misura-
zione conforme alla norma NE 60745 e può essere 
utilizzato per mettere a confronto gli utensili elettrici. 
Tale procedura è idonea anche per una valutazione 
temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli 
impieghi principali dell'elettroutensile. Qualora 
l'elettroutensile venisse utilizzato per altri impieghi, 
con utensili ad innesto diversi oppure con manuten-
zione insufficiente, il livello di vibrazioni può diffe-
rire. Questo può aumentare sensibilmente la solle-
citazione da vibrazioni per l'intero periodo di tempo 
operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da 
vibrazioni si deve tenere conto anche dei tempi in 
cui l'utensile è spento oppure è acceso senza però 
essere utilizzato. Questo può ridurre sensibilmente 
la sollecitazione da vibrazioni per l'intero periodo di 
tempo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per 
proteggere l'utilizzatore dall'effetto delle vibrazioni, 
come ad esempio: manutenzione di utensili elettrici 
e di utensili ad innesto, tenere le mani calde, orga-
nizzazione dello svolgimento del lavoro.
Livello sonoro di grado A tipico:
L
pA
= Livello di pressione acustica
L
WA
= Livello di potenza sonora
K
pA
, K
WA
= Incertezza (livello sonoro)
Durante il lavoro è possibile che venga superato il 
livello di rumorosità di 80 dB(A).
Indossare protezioni acustiche!
Valori rilevati secondo EN 60745.
I dati tecnici riportati sono soggetti a tolleranze (in 
funzione dei rispettivi standard validi).
9. Accessori
10. Riparazione
11. Tutela dell'ambiente
12. Dati tecnici

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
