Шуруповерты Hilti SFC 22-A 2091304 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
*
2073071
*
2073071
ﻋ
ﺮ
ﺑ
ﻲ
135
•
ﺗ
ﺠ
ﺪ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺰ
ﻳ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﻣ
ﻨﺘ
ﺠ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻈ
ﺎ
ﻡ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﻤ
ﻮ
ﺡ
ﺑﻬ
ﺎ
ﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺠ
ﻚ
ﻟ
ﺪ
ﻯ
ﻣ
ﺮ
ﻛ
ﺰ
Hilti
ﺍﻟ
ﺬ
ﻱ
ﺗﺘ
ﻌ
ﺎ
ﻣ
ﻞ
ﻣ
ﻌ
ﻪ
ﺃ
ﻭ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻣ
ﻮ
ﻗ
ﻊ
ﺍ
ﻹ
ﻧﺘ
ﺮ
ﻧ
ﺖ
:
www.hilti.group
.
4
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﻔ
ﻨ
ﻴ
ﺔ
4
.
1
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﻔ
ﻨ
ﻴ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺎ
ﺯ
SFC 14A
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺎ
ﺯ
SFC 22A
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺪ
ﺍ
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﻤ
ﻲ
14.4
ﻓ
ﻠ
ﻂ
21.6
ﻓ
ﻠ
ﻂ
ﺍ
ﻟ
ﻮ
ﺯ
ﻥ
ﻃ
ﺒ
ﻘ
ﺎ
ﻟ
ﺒ
ﺮ
ﻭ
ﺗ
ﻮ
ﻛ
ﻮ
ﻝ
EPTA 01
1.5
ﻛ
ﺠ
ﻢ
2.4
ﻛ
ﺠ
ﻢ
ﻋ
ﺪ
ﺩ
ﻟ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﺴ
ﺮ
ﻋ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﻭ
ﻟ
ﻰ
0
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
…
500
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
0
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
…
600
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
ﻋ
ﺪ
ﺩ
ﻟ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﺴ
ﺮ
ﻋ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺜ
ﺎ
ﻧ
ﻴ
ﺔ
0
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
…
1,700
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
0
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
…
1,800
ﻟ
ﻔ
ﺔ
/
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺔ
ﻋ
ﺰ
ﻡ
ﺍ
ﻟ
ﺮ
ﺑ
ﻂ
)ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
(
24
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
28
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
ﺿ
ﺒ
ﻂ
ﻋ
ﺰ
ﻡ
ﺍ
ﻟ
ﺮ
ﺑ
ﻂ
)
15
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
(
1.5
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
…
10
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
1.5
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
…
10
ﻧﻴ
ﻮ
ﺗ
ﻦ
ﻣ
ﺘ
ﺮ
4
.
2
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﺟ
ﻬ
ﺪ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
14.4
ﻓ
ﻠ
ﻂ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻴ
ﻄ
ﺔ
ﺃ
ﺛ
ﻨ
ﺎء
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
−
17
°
ﻡ
…
60
°
ﻡ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
−
20
°
ﻡ
…
40
°
ﻡ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺑ
ﺪ
ء
ﺍ
ﻟ
ﺸ
ﺤ
ﻦ
−
10
°
ﻡ
…
45
°
ﻡ
4
.
3
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﺟ
ﻬ
ﺪ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
21.6
ﻓ
ﻠ
ﻂ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺤ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻴ
ﻄ
ﺔ
ﺃ
ﺛ
ﻨ
ﺎء
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
−
17
°
ﻡ
…
60
°
ﻡ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
−
20
°
ﻡ
…
40
°
ﻡ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺣ
ﺮ
ﺍ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺑ
ﺪ
ء
ﺍ
ﻟ
ﺸ
ﺤ
ﻦ
−
10
°
ﻡ
…
45
°
ﻡ
4
.
4
ﻣ
ﻌ
ﻠ
ﻮ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﻀ
ﺠ
ﻴ
ﺞ
ﻭ
ﻗ
ﻴ
ﻢ
ﺍ
ﻻ
ﻫ
ﺘ
ﺰ
ﺍ
ﺯ
ﻃ
ﺒ
ﻘ
ﺎ
ﻟ
ﻠ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺔ
EN 60745
ﺗ
ﻢ
ﻗ
ﻴﺎ
ﺱ
ﻗ
ﻴ
ﻢ
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻭ
ﺍ
ﻻ
ﻫ
ﺘ
ﺰ
ﺍ
ﺯ
ﺍﻟ
ﻮ
ﺍ
ﺭ
ﺩ
ﺓ
ﻓ
ﻲ
ﻫ
ﺬ
ﺍ
ﺍﻟ
ﺪ
ﻟﻴ
ﻞ
ﻃ
ﺒ
ﻘ
ﺎ
ﻟ
ﻌ
ﻤ
ﻠﻴ
ﺔ
ﻗ
ﻴﺎ
ﺱ
ﻣ
ﻌ
ﺎﻳ
ﺮ
ﺓ
ﻭ
ﻳ
ﻤ
ﻜ
ﻦ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻌ
ﺎﻧ
ﺔ
ﺑﻬ
ﺎ
ﻓ
ﻲ
ﻣ
ﻘ
ﺎ
ﺭ
ﻧ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﺩ
ﻭ
ﺍ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋﻴ
ﺔ
ﻣ
ﻊ
ﺑ
ﻌ
ﻀ
ﻬﺎ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻌ
ﺾ
.
ﻭ
ﻫ
ﻲ
ﺗ
ﺼ
ﻠ
ﺢ
ﺃﻳ
ﻀ
ﺎ
ﻟﺘ
ﻘ
ﺪ
ﻳ
ﺮ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺨ
ﺎ
ﻃ
ﺮ
ﺑ
ﺼ
ﻮ
ﺭ
ﺓ
ﻣ
ﺆ
ﻗ
ﺘ
ﺔ
.
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻮ
ﺍ
ﺭ
ﺩ
ﺓ
ﺗﺘ
ﻌ
ﻠ
ﻖ
ﺑﺎ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺍ
ﻷ
ﺳ
ﺎ
ﺳ
ﻴ
ﺔ
ﻟ
ﻸ
ﺩ
ﺍ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋﻴ
ﺔ
.
ﺃ
ﻣ
ﺎ
ﺇ
ﺫ
ﺍ
ﺗ
ﻢ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺍ
ﻷ
ﺩ
ﺍ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋﻴ
ﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺗ
ﻄ
ﺒﻴ
ﻘ
ﺎ
ﺕ
ﺃ
ﺧ
ﺮ
ﻯ
ﻣ
ﻊ
ﺃ
ﺩ
ﻭ
ﺍ
ﺕ
ﺷ
ﻐ
ﻞ
ﻣ
ﺨ
ﺎﻟ
ﻔ
ﺔ
ﻟﻠ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺃ
ﻭ
ﺩ
ﻭ
ﻥ
ﺻ
ﻴﺎ
ﻧ
ﺔ
ﻛ
ﺎ
ﻓ
ﻴ
ﺔ
،
ﻓ
ﻔ
ﻲ
ﻫ
ﺬ
ﻩ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺎﻟ
ﺔ
ﻗ
ﺪ
ﺗ
ﺨ
ﺘﻠ
ﻒ
ﺍﻟ
ﺒﻴ
ﺎﻧ
ﺎ
ﺕ
.
ﻭ
ﻗ
ﺪ
ﻳ
ﺰ
ﻳ
ﺪ
ﻫ
ﺬ
ﺍ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺨ
ﺎ
ﻃ
ﺮ
ﺧ
ﻼ
ﻝ
ﻣ
ﺪ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
ﺑﺎ
ﻟ
ﻜ
ﺎ
ﻣ
ﻞ
ﺑ
ﺼ
ﻮ
ﺭ
ﺓ
ﻭ
ﺍ
ﺿ
ﺤ
ﺔ
.
ﻭ
ﻟﺘ
ﻘ
ﺪ
ﻳ
ﺮ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺨ
ﺎ
ﻃ
ﺮ
ﺗ
ﻘ
ﺪ
ﻳ
ﺮ
ﺍ
ﺩ
ﻗ
ﻴ
ﻘ
ﺎ
ﻳﻨ
ﺒ
ﻐ
ﻲ
ﺃﻳ
ﻀ
ﺎ
ﻣ
ﺮ
ﺍ
ﻋ
ﺎ
ﺓ
ﺍ
ﻷ
ﻭ
ﻗ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻲ
ﻳﺘ
ﻢ
ﻓ
ﻴﻬ
ﺎ
ﺇﻳ
ﻘ
ﺎ
ﻑ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﺃ
ﻭ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻲ
ﻳ
ﻜ
ﻮ
ﻥ
ﻓ
ﻴﻬ
ﺎ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﻣ
ﺸ
ﻐ
ﻼ
ﻭ
ﻟ
ﻜ
ﻦ
ﺩ
ﻭ
ﻥ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺣ
ﻘ
ﻴ
ﻘ
ﻲ
.
ﻭ
ﻗ
ﺪ
ﻳ
ﻘ
ﻠ
ﻞ
ﻫ
ﺬ
ﺍ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺨ
ﺎ
ﻃ
ﺮ
ﺧ
ﻼ
ﻝ
ﻣ
ﺪ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
ﺑﺎ
ﻟ
ﻜ
ﺎ
ﻣ
ﻞ
ﺑ
ﺼ
ﻮ
ﺭ
ﺓ
ﻭ
ﺍ
ﺿ
ﺤ
ﺔ
.
ﺍ
ﺣ
ﺮ
ﺹ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻣ
ﺮ
ﺍ
ﻋ
ﺎ
ﺓ
ﺗ
ﺪ
ﺍﺑ
ﻴ
ﺮ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻼ
ﻣ
ﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺿ
ﺎ
ﻓ
ﻴ
ﺔ
ﻟ
ﺤ
ﻤ
ﺎﻳ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﻡ
ﻣ
ﻦ
ﺗﺄ
ﺛﻴ
ﺮ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻭ
/ﺃ
ﻭ
ﺍ
ﻻ
ﻫ
ﺘ
ﺰ
ﺍ
ﺯ
ﺍ
ﺕ
ﻣ
ﺜ
ﻞ
:
ﺻ
ﻴﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﺩ
ﺍ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋﻴ
ﺔ
ﻭ
ﺃ
ﺩ
ﻭ
ﺍ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
ﻭ
ﺍﻟ
ﺤ
ﻔ
ﺎ
ﻅ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﻷ
ﻳ
ﺪ
ﻱ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺩ
ﺍ
ﻓ
ﺌ
ﺔ
ﻭ
ﺗﻨ
ﻈ
ﻴ
ﻢ
ﻣ
ﺮ
ﺍ
ﺣ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
.
ﻗ
ﻴ
ﻢ
ﺍ
ﻟ
ﻀ
ﺠ
ﻴ
ﺞ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻨ
ﺒ
ﻌ
ﺚ
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺎ
ﺯ
SFC 14A
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺎ
ﺯ
SFC 22A
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﺍ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻨ
ﺒ
ﻌ
ﺚ
)
L
pA
(
69
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
69
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
ﻧ
ﺴ
ﺒ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﻔ
ﺎ
ﻭ
ﺕ
ﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﺍ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
)
K
pA
(
3
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
3
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺷ
ﺪ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
80
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
80
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
ﻧ
ﺴ
ﺒ
ﺔ
ﺍ
ﻟ
ﺘ
ﻔ
ﺎ
ﻭ
ﺕ
ﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺷ
ﺪ
ﺓ
ﺍ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
)
K
WA
(
3
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
3
ﺩ
ﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
A
(
Printed: 18.09.2019 | Doc-Nr: PUB / 5152675 / 000 / 06
