Шуруповерты GRAPHITE Energy+ 58G019-SET1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
41
-
v případě zasažení očí je neprodleně začněte vyplachovat
velkým množstvím čisté vody po dobu minimálně 10 minut a
vyhledejte lékaře.
• Nepoužívejte poškozený nebo upravený akumulátor.
Poškozené nebo upravené akumulátory mohou fungovat
nepředvídatelným způsobem, což vede k požáru, výbuchu nebo
nebezpečí poranění.
• Nevystavujte akumulátor působení vlhkosti nebo vody.
•
Vždy udržujte akumulátor mimo zdroj tepla. Nenechávejte
akumulátor po delší dobu v prostředí s vysokými teplotami (v
místech s přímým slunečním zářením, v blízkosti topných těles
nebo kdekoliv tam, kde teplota překračuje 50 °C).
• Nevystavujte akumulátor působení požáru nebo
nadměrné teploty.
Vystavení působení ohně nebo teploty nad
130 °C může zapříčinit výbuch.
POZOR!
Teplota 130 °C může být zadána jako 265 °F.
• Dodržujte všechny nabíjecí pokyny, nenabíjejte
akumulátor při teplotě, která je mimo rozsah určený v
tabulce jmenovitých údajů v návodu k obsluze.
Nevhodné
nabíjení nebo při teplotě, která je mimo zadaný rozsah, může
poškodit akumulátor a zvýšit nebezpečí požáru.
OPRAVA AKUMULÁTORŮ:
• Není dovoleno opravovat poškozené akumulátory.
Opravy akumulátoru může provádět výhradně výrobce nebo
autorizovaný servis.
• Použitý akumulátor zaneste na místo určené k likvidaci
nebezpečného odpadu tohoto typu.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE NABÍJEČKY
• Nevystavujte nabíječku působení vlhkosti nebo vody.
Proniknutí vody do nabíječky zvyšuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem. Nabíječka se smí používat pouze uvnitř
suchých prostorů.
• Před zahájením jakékoliv údržby nebo čištění nabíječky je
třeba ji odpojit od elektrické sítě.
• Nepoužívejte nabíječku nacházející se na hořlavém
podloží (např. papír, textilie) a také v blízkosti hořlavých
látek.
Vzhledem k tomu, že se teplota nabíječky během nabíjení
zvyšuje, existuje nebezpečí požáru.
• Pokaždé před použitím zkontrolujte stav nabíječky,
kabelu a zástrčky. Nepoužívejte nabíječku v případě
zjištění poškození. Nepokoušejte se o rozmontování
nabíječky.
Veškeré opravy smí provádět pouze autorizovaný
servis. V případě nesprávné montáže nabíječky hrozí nebezpečí
zásahu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
•
Děti a osoby fyzicky, duševně nebo psychicky postižené a také
jiné osoby, jejichž zkušenosti nebo znalosti nejsou dostačující
pro obsluhu nabíječky s dodržením veškerých bezpečnostních
zásad, by neměly obsluhovat nabíječku bez dohledu
odpovědné osoby. V opačném případě existuje nebezpečí,
že zařízení bude použito nevhodným způsobem, následkem
čehož může dojit k poranění.
• Pokud nabíječku nepoužíváte, odpojte ji od elektrické sítě.
• Dodržujte všechny nabíjecí pokyny, nenabíjejte
akumulátor při teplotě, která je mimo rozsah určený v
tabulce jmenovitých údajů v návodu k obsluze.
Nevhodné
nabíjení nebo při teplotě, která je mimo zadaný rozsah může
poškodit akumulátor a zvýšit nebezpečí požáru.
OPRAVA NABÍJEČKY
• Není dovoleno opravovat poškozené nabíječky.
Opravy
nabíječky může provádět výhradně výrobce nebo autorizovaný
servis.
• Použitou nabíječku zaneste na místo určené k likvidaci
odpadu tohoto typu.
POZOR! Zařízení slouží k práci v uzavřených prostorách.
I přes použití konstrukce z podstaty věci bezpečné, používání
zajišťujících prostředků a dodatečných ochranných
prostředků, vždy existuje reziduální riziko poranění během
práce.
Pokud se akumulátory Li-Ion zahřejí na vysokou teplotu
nebo zkratují, mohou vytéct, vznítit se nebo explodovat.
Neskladujte je v autě během horkých a slunečných dní.
Neotevírejte akumulátor. Akumulátory Li-Ion obsahují
elektronická bezpečnostní zařízení, která, pokud budou
poškozena, mohou způsobit, že se akumulátor vznítí nebo
exploduje.
Vysvětlivky k použitým piktogramům
1
2
3
4
7
5
Max.
50°C
6
8
9
10
11
1.
Přečtěte si tento návod k obsluze a respektujte v něm
uvedená upozornění a bezpečnostní pokyny.
2.
Používejte ochranné brýle a chrániče sluchu.
3.
Zabraňte přístupu dětí k zařízení.
4.
Chraňte před deštěm.
5.
Používejte uvnitř místností, chraňte před vodou a vlhkostí.
6.
Recyklace.
7.
Druhá třída ochrany.
8.
Třídění odpadu.
9.
Neházejte články do ohně.
10.
Nebezpečné pro vodní prostředí.
11.
Nezahřívejte nad 50 °C.
KONSTRUKCE A URČENÍ
Vrtačka / šroubovák je elektrické nářadí napájené z akumulátoru.
Pohonem je bezkartáčový motor na stejnosměrný proud
s planetovým převodem. Vrtačka / šroubovák je určena k
zašroubování a vyšroubování šroubů a vrutů do dřeva, kovu,
umělých hmot a keramiky a k vrtání otvorů do uvedených
materiálů. Bezdrátové elektrické nářadí s akumulátorovým
pohonem se obzvláště hodí pro práce související s vybavováním
interiérů, rekonstrukcí bytů apod.
Elektrické zařízení je nutné používat v souladu s jeho
určením.
POPIS STRAN S VYOBRAZENÍMI
Níže uvedené číslování se vztahuje k prvkům zařízení
znázorněným na vyobrazeních v tomto návodu.
1.
Rychloupínací sklíčidlo
2.
Kroužek rychloupínacího sklíčidla
3.
Regulační kroužek točivého momentu
4.
Přepínač pro změnu rychlostního stupně
5.
Přepínač pro volbu směru otáčení
6.
Držák
7.
Akumulátor
8.
Tlačítko pro upevnění akumulátoru
9.
Zapínač
10.
Osvětlení
11.
LED diody
12.
Nabíječka
13.
Tlačítko indikace stavu nabití akumulátoru
14.
Indikace stavu nabití akumulátoru (LED diody).
* Skutečný výrobek se může lišit od vyobrazení.
POPIS POUŽITÝCH GRAFICKÝCH OZNAČENÍ
POZOR
UPOZORNĚNÍ
MONTÁŽ / NASTAVENÍ
INFORMACE
PŘÍPRAVA K PRÁCI
VYJÍMÁNÍ / VKLÁDÁNÍ AKUMULÁTORU
•
Nastavte přepínač pro volbu směru otáčení (
5
) do střední
polohy.
•
Stiskněte tlačítko upevnění akumulátoru (
8
) a vysuňte
akumulátor (
7
) (
obr. A
).
•
Vložte nabitý akumulátor (
7
) do úchytu v rukojeti, až do
slyšitelného zaklapnutí tlačítka upínání akumulátoru (
8
).
NABÍJENÍ AKUMULÁTORU
Zařízení je dodáváno z částečně nabitým akumulátorem.
Nabíjení akumulátoru provádějte v prostředí s teplotami v
rozmezí 4 ºC - 40 ºC. Nový akumulátor nebo akumulátor, který
nebyl delší dobu používán, dosáhne plné schopnosti napájení
po cca 3-5 cyklech nabití a vybití.
•
Vyjměte akumulátor (
7
) ze zařízení (
obr. A
).
•
Zapojte nabíječku do síťové zásuvky (
230 V AC
).
•
Zasuňte akumulátor (
7
) do nabíječky (
12
) (
obr. B
). Zkontrolujte,
zda je akumulátor správně vložený (zasunutý na doraz).
Po vložení nabíječky do zásuvky napájecí sítě (
230 V AC
) se
na nabíječce rozsvítí zelená dioda (
11
) signalizující připojení
správného napětí.
Po umístění akumulátoru (
7
) v nabíječce (
12
) se rozsvítí na
nabíječce červená dioda (
11
), která signalizuje probíhající proces
nabíjení akumulátoru.
Současně nepřetržitě svítí zelené diody (
14
) stavu nabití
akumulátoru v různých variantách (viz popis níže).
• Pulzní svícení všech diod
- signalizuje, že je akumulátor zcela
vybitý a je nutné jej nabít.
• Pulzní svícení 2 diod
- signalizuje částečné vybití.
• Pulzní svícení 1 diody
- signalizuje vysokou úroveň nabití
akumulátoru.
Po nabití akumulátoru (
11
) svítí dioda na nabíječce zeleně a
všechny diody stavu nabití akumulátoru (
14
) svítí nepřerušovaně.
Po jisté době (cca 15 s) diody stavu nabití akumulátoru (
14
)
zhasnou.
Doba nabíjení akumulátoru nesmí překročit 8 hodin. V
opačném případě může dojít k poškození akumulátorových
článků. Nabíječka se automaticky nevypne po úplném
nabití akumulátoru. Zelená dioda na nabíječce bude i
nadále svítit. Diody stavu nabití akumulátoru po jisté době
zhasnou. Odpojte napájení před vyjmutím akumulátoru ze
zásuvky nabíječky. Akumulátor se nesmí několikrát za sebou
krátkodobě nabíjet. Nedobíjejte akumulátor po krátkodobém
používání zařízení. Pokud se doba mezi nutnými cykly
nabíjení výrazně zkracuje, je to znamením, že je akumulátor
opotřebený a musí být vyměněn.
Během procesu nabíjení se akumulátory zahřívají. Nezkoušejte
práci ihned po nabití – vyčkejte, dokud akumulátor nedosáhne
pokojové teploty. Tím se zabrání poškození akumulátoru.
INDIKACE STAVU NABITÍ AKUMULÁTORU
Akumulátor je vybaveny indikací stavu nabití akumulátoru (3
LED diody) (
14
). Pro kontrolu stavu nabití akumulátoru stiskněte
tlačítko signalizace stavu nabití akumulátoru (
13
) (
obr. C
).
Pokud svítí všechny diody indikátoru nabití, pak je úroveň nabití
akumulátoru vysoká. Svícení 2 diod indikuje částečné vybití. V
případě, že svítí pouze 1 dioda, znamená to, že je akumulátor
zcela vybitý a je nutné jej nabít.
BRZDA VŘETENE
Vrtačka / šroubovák je vybavena elektronickou brzdou pro
zastavení vřetene bezprostředně po uvolnění stisku tlačítka
zapínače (
9
). Brzda umožňuje přesné šroubování a vrtání díky
tomu, že se vřeteno ihned po vypnutí přestane otáčet.
PROVOZ / NASTAVENÍ
ZAPÍNÁNÍ / VYPÍNÁNÍ
Zapnutí
- stiskněte tlačítko zapínače (
9
).
Vypnutí
- uvolněte tlačítko zapínače (
9
).
Při každém stisknutí tlačítka zapínače (
9
) se rozsvítí dioda (LED)
(
10
), která osvětluje pracoviště.
REGULACE OTÁČEK
Rychlost šroubování nebo vrtání lze při práci regulovat zvýšením
nebo snížením tlaku na tlačítko zapínače (
9
). Regulace rychlosti
umožňuje pomalý start, což při vrtání do sádry nebo materiálů
s glazurovaným povrchem zabraňuje sklouznutí vrtáku, a
při zašroubovávání a vyšroubovávání pak napomáhá udržet
kontrolu nad činností.
BEZPEČNOSTNÍ SPOJKA PROTI PŘETÍŽENÍ
Nastavení regulačního kroužku točivého momentu (
3
) do
zvolené polohy způsobí trvalé nastavení spojky na danou velikost
točivého momentu. Po dosažení nastavené velikosti točivého
momentu dojde k automatickému rozpojení bezpečnostní
spojky proti přetížení. Zabrání se tak zašroubování šroubu do
příliš velké hloubky nebo poškození vrtačky / šroubováku.
REGULACE TOČIVÉHO MOMENTU
•
Pro různé šrouby a různé materiály se používají různé velikosti
točivého momentu.
•
Čím větší číslo, které odpovídá dané poloze, tím větší točivý
moment (
obr. D
).
•
Nastavte regulační kroužek točivého momentu (
3
) na
stanovenou velikost točivého momentu.
•
Vždy je nutné začínat práci od nižšího momentu.
•
Postupně zvyšujte točivý moment, až do dosažení optimálního
výsledku.
•
Pro vyšroubování šroubů je třeba zvolit vyšší nastavení.
•
Pro vrtání je třeba vybrat nastavení označené symbolem
vrtáku. S tímto nastavením se dosahují nejvyšší hodnoty
točivého momentu.
•
Schopnost výběru nejvhodnějšího nastavení točivého
momentu je získávána spolu s nabytou praxí.
Nastavení regulačního kroužku točivého momentu do
polohy pro vrtání způsobí deaktivaci bezpečnostní spojky
proti přetížení.





