Шуруповерты GRAPHITE 58G787 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
Para proteger al usuario de las vibraciones, se deben introducir
medidas de seguridad adicionales, como el mantenimiento cíclico
del dispositivo y los útiles, la protección adecuada de la temperatura
de las manos y la organización adecuada del trabajo.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a
las plantas de reciclaje especializadas. Podrá recibir información
necesaria del vendedor del producto o de la administración local.
Equipo eléctrico y electrónico desgastado contiene sustancias no
neutras para el medio ambiente. Los equipos que no se sometan
al reciclaje suponen posible riesgo para el medio ambiente y para
las personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada” Sociedad comanditaria con sede en Varsovia,
c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex”) informa que todos los derechos de autor para el
contenido de las presentes instrucciones (a continuación: “Instrucciones”), entre otros, para su texto,
fotografías incluidas, esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero de 1994 sobre el derecho
de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631 con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar,
tratar, publicar o modificar con fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el
permiso expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición puede acarrear
la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE
ISTRUZIONI ORIGINALI
MISCELATORE
58G787
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTROUTENSILE, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE, CHE DEVE ESSERE
CONSERVATO CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
a) L'elettroutensile deve essere utilizzato con le impugnature
supplementari fornite a corredo.
La perdita di controllo può
provocare lesioni personali dell'operatore.
b) Durante l'esecuzione di lavori in cui l’utensile di lavoro
potrebbe venire a contatto con cavi elettrici nascosti o con il
proprio cavo di alimentazione, l’elettroutensile deve essere
tenuto solo tramite le superfici isolate dell’impugnatura.
In caso di contatto con il cavo di alimentazione, la corrente può
causare il trasferimento della tensione alle parti metalliche del
dispositivo con il conseguente pericolo di scosse elettriche.
c) Evitare di toccare gli elementi in rotazione.
Il contatto con
componenti dell'elettroutensile in rotazione, in particolare del suo
equipaggiamento, può provocare lesioni.
d) Prima di riporre l'elettroutensile, attendere fino all'arresto
completo di quest'ultimo.
L'utensile di lavoro può bloccarsi e
causare un'inaspettata perdita di controllo dell'elettroutensile.
e) In caso di bloccaggio dell’utensile di lavoro, spegnere
immediatamente l'elettroutensile,
bisogna essere preparati
all’azione di elevate coppie di reazione.
f ) Non usare il miscelatore in ambienti con atmosfere
potenzialmente esplosive. Non miscelare solventi o sostanze
contenenti solventi con un punto d’infiammabilità inferiore a
210°C.g) Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno a
qualsiasi parte dell'alloggiamento del miscelatore.
g) Il miscelatore deve essere sempre acceso e spento quando
l'agitatore è immerso nel serbatoio.
h) Assicurarsi che il contenitore utilizzato per la miscelazione sia
sempre correttamente immobilizzato.
i) Durante la miscelazione non è consentito inserire mani o altri
oggetti nel contenitore.
ATTENZIONE! Il dispositivo non deve essere utilizzato per
condurre lavori all'aperto.
Nonostante la progettazione sicura dell'elettroutensile,
l'utilizzo di sistemi di protezione e di misure di protezione
supplementari, sussiste sempre il rischio residuo di lesioni
durante il lavoro.
Legenda dei pittogrammi utilizzati:
1
2
3
4
6
7
8
5
1.
Leggere il manuale d’uso, osservare le avvertenze e le istruzioni
di sicurezza ivi contenute!
2.
Seconda classe di isolamento.
