Шуруповерты Энкор ДУЭ-710ЭР/13М 50079 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
защищенные от воздействия влаги, не
должны подвергаться воздействию ка-
пель и брызг воды или другой жидкости.
4.2.12. Во избежание получения травмы
при работе с дрелью не надевайте из-
лишне свободную одежду, галстуки,
украшения. Они могут попасть в подвиж-
ные детали инструмента. Длинные воло-
сы уберите под головной убор.
4.2.13. Кабель (шнур) машины должен
быть защищен от случайного поврежде-
ния (например, кабель следует подве-
шивать). Непосредственное соприкосно-
вение кабеля (шнура) с горячими и мас-
ляными поверхностями не допускается.
4.2.14. Всегда работайте в защитных
очках, используйте наушники для
уменьшения воздействий шума. При
длительной работе используйте вибро-
защитные рукавицы. Используйте проч-
ную, нескользящую обувь.
4.2.15. Машина должна быть отключена
выключателем при внезапной остановке
(вследствие исчезновения напряжения в
сети, заклинивания движущихся деталей
и т.п.).
4.2.16. Машина должна быть отключена
от сети штепсельной вилкой:
а) при смене рабочего инструмента,
установке насадок и регулировке;
б) при переносе машины с одного рабо-
чего места на другое;
в) при перерыве в работе;
г) по окончании работы или смены.
4.2.17. Сверлить отверстия и пробивать
борозды в стенах, панелях и перекрыти-
ях, в которых может быть расположена
скрытая электропроводка, а также про-
изводить другие работы, при выполнении
которых может быть повреждена изоля-
ция электрических проводов и установок,
следует после отключения этих проводов
и установок от источников питания. При
этом должны быть приняты меры по
предупреждению ошибочного появления
на них напряжения.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
а) оставлять без надзора машину,
присоединенную к питающей сети;
б) передавать машину лицам, не име-
ющим права пользоваться ею;
в) работать машинами с приставных
лестниц;
г) натягивать и перекручивать кабель
(шнур), подвергать его нагрузкам
(например, ставить на него груз);
д) превышать предельно допустимую
продолжительность работы, указан-
ную в паспорте машины;
е) снимать с машины при эксплуата-
ции средства виброзащиты и управ-
ления рабочим инструментом.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать
машину при возникновении во время
работы хотя бы одной из следующих
неисправностей:
а) повреждение штепсельного соеди-
нения, кабеля (шнура) или его защит-
ной трубки;
б) повреждение крышки щеткодержа-
теля;
в) нечеткая работа выключателя;
г) искрение щеток на коллекторе, со-
провождающегося появлением круго-
вого огня на его поверхности;
д) вытекание смазки из редуктора или
вентиляционных каналов;
е) появление дыма или запаха, харак-
терного для горящей изоляции;
ё) появление стука;
ж) поломка или появление трещин в
корпусной детали, рукоятке, защитном
ограждении;
з) повреждение рабочего инструмента.
4.2.18. Используйте системы пылеудале-
ния. При невозможности использования
системы пылеудаления защищайте ор-
ганы дыхания средствами индивидуаль-
ной защиты.
4.2.19. Во время работы сохраняйте
устойчивую позу.
4.2.20. Крепко удерживайте инструмент в
руках. Не прикасайтесь к движущимся
частям инструмента.
4.2.21. Используйте поставляемые с из-
делием дополнительные (вспомогатель-
11
ные) рукоятки. Потеря контроля над ма-
шиной может привести к травме.
4.2.22. Надёжно закрепляйте обрабаты-
ваемую заготовку. Для закрепления заго-
товки используйте струбцины или тиски.
4.2.23. Перед работой включите дрель и
дайте ей поработать на холостом ходу. В
случае обнаружения шумов, не харак-
терных для нормальной работы инстру-
мента, или сильной вибрации, выключи-
те дрель, отсоедините вилку шнура пи-
тания от розетки электрической сети. Не
включайте дрель до выявления и устра-
нения причин неисправности.
4.2.24. Диагностика неисправностей и
ремонт инструмента должны произво-
диться только в специализированном
сервисном центре, уполномоченном
ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».
ВНИМАНИЕ!
Не применяйте не
сертифицированную или самодель-
ную оснастку. Никогда не устанавли-
вайте сменную оснастку, не соответ-
ствующую назначению дрели, указан-
ному в п.1.1 данного «Руководства».
Это может стать причиной тяжелой
травмы.
4.2.25. Соотносите размер применяемой
оснастки с максимальными возможно-
стями дрели (см.п.2 данного «Руковод-
ства»).
4.2.26. Оберегайте дрель от падений. Не
работайте инструментом с поврежден-
ным корпусом.
4.2.27
. Не работайте неисправным или
поврежденным
инструментом
или
оснасткой.
4.2.28. Содержите дрель и сменную
оснастку в чистоте и исправном состоя-
нии.
4.2.29. Перед началом любых работ по
замене оснастки или техническому об-
служиванию дрели отключите вилку
шнура питания от розетки электросети.
5. ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ.
5.1. Требования к сети электропита-
ния.
5.1.1. Дрель подключается к электриче-
ской сети с напряжением 220 В и часто-
той 50 Гц.
5.1.2. Запрещается переделывать вилку
шнура питания дрели, если она не соот-
ветствует размеру вашей розетки и из-
менять его длину.
5.1.3. При повреждении шнура питания
его должен заменить уполномоченный
сервисный центр (услуга платная).
5.1.4. Изношенные или поврежденные
щетки электродвигателя должен заме-
нить уполномоченный сервисный центр
(услуга платная).
5.2. Особенности эксплуатации.
ВНИМАНИЕ! Для исключения опасно-
сти повреждения двигателя регулярно
очищайте дрель и вентиляционные
каналы корпуса от опилок и пыли.
Таким образом обеспечивается бес-
препятственное охлаждение двигате-
ля. Не допускайте попадания внутрь
корпуса дрели посторонних предме-
тов и жидкостей.
5.2.1. Если двигатель дрели не запуска-
ется или внезапно останавливается при
работе, сразу же отключите дрель. Отсо-
едините вилку шнура питания дрели от
розетки электрической сети. Проверьте
шпиндель на свободное вращение и со-
стояние электрической сети. Если шпин-
дель вращается свободно и сеть исправ-
на, включите двигатель ещё раз. Если
двигатель не работает, обратитесь в
уполномоченный сервисный центр.
5.2.2. Колебания напряжения сети в пре-
делах ±10% относительно номинального
значения не влияют на нормальную ра-
боту дрели. Однако, при тяжёлой нагруз-
ке необходимо, чтобы на двигатель по-
давалось напряжение 220 В.
5.2.3. Не перегружайте дрель. При вы-
полнении работ, регламентированных
данным «Руководством», не допускайте