Шуруповерты Энкор ДУЭ-580ЭР/13М 50073 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
п
.1.1
данного
«
Руководства
».
Это
мо
-
жет
стать
причиной
тяжелой
травмы
.
4.25.
Соотносите
размер
применяемой
оснастки
с
максимальными
возможно
-
стями
дрели
(
см
.
п
.2
данного
«
Руковод
-
ства
»).
4.26.
Оберегайте
дрель
от
падений
.
Не
работайте
инструментом
с
поврежден
-
ным
корпусом
.
4.27.
Не
работайте
неисправным
или
по
-
врежденным
инструментом
или
оснаст
-
кой
.
4.28.
Содержите
дрель
и
сменную
оснаст
-
ку
в
чистоте
и
исправном
состоянии
.
4.29.
Перед
началом
любых
работ
по
за
-
мене
оснастки
или
техническому
обслу
-
живанию
дрели
отключите
вилку
шнура
питания
от
розетки
электросети
.
5.
ОСОБЕННОСТИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
.
5.1.
Требования
к
сети
электропита
-
ния
.
5.1.1.
Дрель
подключается
к
электриче
-
ской
сети
с
напряжением
220
В
и
часто
-
той
50
Гц
.
5.1.2.
Запрещается
переделывать
вилку
шнура
питания
дрели
,
если
она
не
соот
-
ветствует
размеру
вашей
розетки
и
изме
-
нять
его
длину
.
5.1.3.
При
повреждении
шнура
питания
его
должен
заменить
уполномоченный
сервисный
центр
(
услуга
платная
).
5.1.4.
Изношенные
или
поврежденные
щетки
электродвигателя
должен
заме
-
нить
уполномоченный
сервисный
центр
(
услуга
платная
).
5.2.
Особенности
эксплуатации
.
ВНИМАНИЕ
!
Для
исключения
опасно
-
сти
повреждения
двигателя
регулярно
очищайте
дрель
и
вентиляционные
ка
-
налы
корпуса
от
опилок
и
пыли
.
Таким
образом
обеспечивается
беспрепят
-
ственное
охлаждение
двигателя
.
Не
допускайте
попадания
внутрь
корпуса
дрели
посторонних
предметов
и
жид
-
костей
.
5.2.1.
Если
двигатель
дрели
не
запуска
-
ется
или
внезапно
останавливается
при
работе
,
сразу
же
отключите
дрель
.
От
-
соедините
вилку
шнура
питания
дрели
от
розетки
электрической
сети
.
Проверь
-
те
шпиндель
на
свободное
вращение
и
состояние
электрической
сети
.
Если
шпиндель
вращается
свободно
и
сеть
исправна
,
включите
двигатель
ещё
раз
.
Если
двигатель
не
работает
,
обратитесь
в
уполномоченный
сервисный
центр
.
5.2.2.
Колебания
напряжения
сети
в
пре
-
делах
±10%
относительно
номинального
значения
не
влияют
на
нормальную
рабо
-
ту
дрели
.
Однако
,
при
тяжёлой
нагрузке
необходимо
,
чтобы
на
двигатель
подава
-
лось
напряжение
220
В
.
5.2.3.
Не
перегружайте
дрель
.
При
вы
-
полнении
работ
,
регламентированных
данным
«
Руководством
»,
не
допускайте
чрезмерного
усилия
подачи
дрели
(
нажа
-
тия
),
вызывающего
существенное
паде
-
ние
оборотов
шпинделя
.
Невыполнение
этого
требования
способно
привести
к
пе
-
регрузке
и
выходу
из
строя
электродвига
-
теля
дрели
.
Не
допускается
эксплуатация
дрели
с
признаками
кольцевого
искрения
на
коллекторе
электродвигателя
5.2.4.
Большинство
проблем
с
двигате
-
лем
вызвано
ослаблением
или
плохи
-
ми
контактами
в
разъёмах
,
перегрузкой
,
пониженным
напряжением
(
возможно
,
вследствие
недостаточного
сечения
под
-
водящих
проводов
).
5.2.5.
При
большой
длине
и
малом
попе
-
речном
сечении
подводящих
проводов
на
них
происходит
дополнительное
падение
напряжения
,
которое
приводит
к
пробле
-
мам
с
двигателем
.
Поэтому
для
нормаль
-
ного
функционирования
инструмента
необходимо
достаточное
поперечное
се
-
чение
подводящих
проводов
.
Рекомендо
-
ванное
поперечное
сечение
медного
про
-
вода
0,5
мм
²
при
общей
длине
не
более
15
метров
.
При
этом
,
не
имеет
значения
,
осуществляется
подвод
электроэнергии
к
дрели
через
стационарные
подводящие
провода
,
через
удлинительный
кабель
или
через
комбинацию
стационарных
и
удлинительный
кабелей
.
6.
УСТРОЙСТВО
ДРЕЛИ
(
Рис
.2)
1.
Рукоятка
дополнительная
2.
Хомут
рукоятки
дополнительной
13
12.
ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Производитель
гарантирует
надёжную
работу
ручных
электрических
машин
при
соблюдении
условий
хранения
,
правиль
-
ности
монтажа
,
соблюдении
правил
экс
-
плуатации
и
обслуживания
,
указанных
в
руководстве
по
эксплуатации
.
Гарантийный
срок
– 12
месяцев
с
даты
продажи
через
розничную
торговую
сеть
.
Назначенный
срок
службы
– 5
лет
.
Гарантия
распространяется
только
на
производственные
дефекты
,
выявленные
в
процессе
эксплуатации
ручной
электри
-
ческой
машины
в
период
гарантийного
срока
.
Настоящая
гарантия
,
в
случае
вы
-
явления
недостатков
товара
,
не
связан
-
ных
с
нарушением
правил
использования
,
хранения
или
транспортировки
товара
,
действий
третьих
лиц
или
непреодоли
-
мой
силы
,
даёт
право
на
безвозмездное
устранение
выявленных
недостатков
в
течение
установленного
гарантийного
срока
.
В
гарантийный
ремонт
принимает
-
ся
ручная
электрическая
машина
при
обязательном
наличии
правильно
и
полностью
оформленного
и
заполнен
-
ного
гарантийного
талона
установлен
-
ного
образца
на
представленную
для
ремонта
машину
с
штампом
торговой
организации
и
подписью
покупателя
.
Ручная
электрическая
машина
в
ре
-
монт
должна
сдаваться
чистой
,
в
ком
-
плекте
с
принадлежностями
.
1.
Настоящие
гарантийные
обязатель
-
ства
не
распространяются
на
следую
-
щие
случаи
:
На
недостатки
ручной
электрической
машины
,
если
такие
недостатки
стали
следствием
нарушения
правил
исполь
-
зования
,
хранения
или
транспортировки
товара
,
действий
третьих
лиц
или
непре
-
одолимой
силы
.
В
частности
,
под
наруше
-
нием
правил
использования
,
хранения
и
транспортировки
подразумевается
нару
-
шение
правил
и
условий
эксплуатации
и
хранения
ручной
электрической
машины
,
а
также
несоблюдение
запретов
,
уста
-
новленных
настоящим
«
Руководством
».
Например
,
при
попадании
внутрь
руч
-
ной
электрической
машины
посторонних
предметов
,
жидкостей
,
при
механическом
повреждении
корпуса
и
шнура
питания
ручной
электрической
машины
,
при
пере
-
грузке
или
заклинивании
двигателя
(
одно
-
временный
выход
из
строя
ротора
и
ста
-
тора
,
обеих
обмоток
статора
),
а
также
в
других
случаях
возникновения
недостат
-
ков
,
если
такие
недостатки
стали
след
-
ствием
вышеуказанных
нарушений
..
2.
Настоящие
гарантийные
обязатель
-
ства
не
распространяются
на
следую
-
щие
комплектующие
и
составные
де
-
тали
ручных
электрических
машин
:
-
патроны
сверлильные
и
ключи
к
ним
;
пластиковые
кейсы
и
упаковочные
кар
-
тонные
коробки
;
-
угольные
щетки
,
сальники
,
резиновые
уплотнения
,
шнуры
питания
(
в
случае
повреждения
изоляции
подлежат
обяза
-
тельной
замене
без
согласия
владельца
-
услуга
платная
).
Замена
указанных
ком
-
плектующих
и
составных
частей
ручных
электрических
машин
осуществляется
платно
.
3.
Настоящие
гарантийные
обязатель
-
ства
не
распространяются
на
оснастку
(
сменные
принадлежности
)
входящие
в
комплектацию
или
устанавливаемые
пользователем
ручных
электрических
машин
.
Например
:
свёрла
;
коронки
и
адаптеры
к
ним
;
держатели
и
адаптеры
для
вставок
(
битов
);
вставки
(
биты
);
щёт
-
ки
и
прочая
сменная
оснастка
.
4.
В
гарантийном
ремонте
может
быть
отказано
:
При
отсутствии
гарантийного
талона
.
При
нарушении
пломб
,
наличии
следов
разборки
на
корпусе
,
шлицах
винтов
,
бол
-
тов
,
гаек
и
прочих
следов
разборки
,
или
попытки
разборки
ручной
электрической
машины
.
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПОТРЕБИТЕЛЮ
:
Во
всех
случаях
нарушения
нормальной
работы
ручной
электрической
машины
,
например
:
падение
оборотов
,
изменение
шума
,
появление
постороннего
запаха
,
дыма
,
вибрации
,
стука
,
кольцевого
искре
-
ния
на
коллекторе
–
прекратите
работу
и
обратитесь
в
сервисный
центр
или
гаран
-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
