Шуруповерты Bosch GWB 10 RE Professional 0.601.132.708 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
| Polski
1 609 929 M45 | (14.10.08)
Bosch Power Tools
Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że 
produkt, przedstawiony w 
„
Dane techniczne
“
,
odpowiada wymaganiom następujących norm 
i dokumentów normatywnych: 
EN 60745
–
zgodnie z wymaganiami dyrektyw:
2004/108/WE, 98/37/WE (do 28.12.2009), 
2006/42/WE (od 29.12.2009).
Dokumentacja techniczna:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC, 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
02.10.2008
Montaż
Wymiana narzędzi
f
Przed wszystkimi pracami przy elektro-
narzędziu należy wyciągnąć wtyczkę z gnia-
zda.
Otworzyć uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym
5
obracając nim, aż możliwe będzie włożenie
narzędzia roboczego. Włożyć narzędzie robo-
cze.
Włożyć klucz
3
w odpowiednie otwory uchwytu
wiertarskiego z wieńcem zębatym
5
i
unieruchomić równomiernie narzędzie robocze.
Narzędzia do wkręcania śrub
Przy użyciu wkładki bit  należy zawsze używać 
uniwersalnego uchwytu wkładek bit . Należy 
używać tylko wkładek bit pasujących do łbów 
śrub.
Odsysanie pyłów/wiórów
f
Pyły niektórych materiałów, na przykład 
powłok malarskich z zawartością ołowiu, 
niektórych gatunków drewna, minerałów lub 
niektórych rodzajów metalu, mogą stanowić 
zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt 
fizyczny z pyłami lub przedostanie się ich do 
płuc może wywołać reakcje alergiczne i/lub 
choroby układu oddechowego operatora lub 
osób znajdujących się w pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub bu-
czyny uważane są za rakotwórcze, 
szczególnie w połączeniu z substancjami do 
obróbki drewna (chromiany, impregnaty do 
drewna). Materiały, zawierające azbest mogą 
być obrabiane jedynie przez odpowiednio 
przeszkolony personel.
–
Należy zawsze dbać o dobrą wentylację 
stanowiska pracy.
–
Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej 
z pochłaniaczem klasy P2.
Należy stosować się do aktualnie obowiązu-
jących w danym kraju przepisów, regulują-
cych zasady obchodzenia się z materiałami 
przeznaczonymi do obróbki.
Praca
Uruchomienie
f
Należy zwrócić uwagę na napięcie sieci! 
Napięcie źródła prądu musi zgadzać się z 
danymi na tabliczce znamionowej elektro-
narzędzia. Elektronarzędzia przeznaczone 
do pracy pod napięciem 230 V można 
przyłączać również do sieci 220 V.
Ustawianie kierunku obrotów
f
Uruchamiać przełącznik obrotów 1 tylko 
podczas bezruchu elektronarzędzia.
Przełącznikiem obrotów
1
można zmienić kieru-
nek obrotów elektronarzędzia. Przy wciśniętym 
włączniku/wyłączniku 
4
jest to jednak nie-
możliwe.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-517-002.book Page 8 Tuesday, October 14, 2008 12:58 PM
Содержание
- 32 Указания по безопасности
 - 34 Описание функции; Применение по назначению
 - 35 Изображенные составные части; Технические данные
 - 36 Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента; Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
 - 37 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 38 Утилизация
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











