Bosch GSB 18 VE-2 HD 0.601.859.S01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

12

 | English 

2 609 140 752 | (27.7.10)

Bosch Power Tools

f

If devices are provided for the connection 
of dust extraction and collection facilities, 
ensure these are connected and properly 
used. 

Use of dust collection can reduce dust-

related hazards.

Power tool use and care

f

Do not force the power tool. Use the correct 
power tool for your application. 

The correct 

power tool will do the job better and safer at 
the rate for which it was designed.

f

Do not use the power tool if the switch does 
not turn it on and off. 

Any power tool that 

cannot be controlled with the switch is dan-
gerous and must be repaired.

f

Disconnect the plug from the power source 
and/or the battery pack from the power 
tool before making any adjustments, chang-
ing accessories, or storing power tools. 

Such preventive safety measures reduce the 
risk of starting the power tool accidentally.

f

Store idle power tools out of the reach of 
children and do not allow persons unfamil-
iar with the power tool or these instructions 
to operate the power tool. 

Power tools are 

dangerous in the hands of untrained users.

f

Maintain power tools. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, breakage 
of parts and any other condition that may 
affect the power tool’s operation. If dam-
aged, have the power tool repaired before 
use. 

Many accidents are caused by poorly 

maintained power tools.

f

Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting 
edges are less likely to bind and are easier to 
control.

f

Use the power tool, accessories and tool 
bits etc. in accordance with these instruc-
tions, taking into account the working con-
ditions and the work to be performed. 

Use 

of the power tool for operations different 
from those intended could result in a hazard-
ous situation.

Battery tool use and care

f

Recharge only with the charger specified by 
the manufacturer. 

A charger that is suitable 

for one type of battery pack may create a risk 
of fire when used with another battery pack.

f

Use power tools only with specifically des-
ignated battery packs. 

Use of any other bat-

tery packs may create a risk of injury and fire.

f

When battery pack is not in use, keep it 
away from other metal objects, like paper 
clips, coins, keys, nails, screws or other 
small metal objects, that can make a con-
nection from one terminal to another. 

Shorting the battery terminals together may 
cause burns or a fire.

f

Under abusive conditions, liquid may be 
ejected from the battery; avoid contact. If 
contact accidentally occurs, flush with wa-
ter. If liquid contacts eyes, additionally 
seek medical help. 

Liquid ejected from the 

battery may cause irritation or burns.

Service

f

Have your power tool serviced by a quali-
fied repair person using only identical re-
placement parts. 

This will ensure that the 

safety of the power tool is maintained.

Safety Warnings for Drills and 
Screwdriver

GSB 14,4 VE-2-LI / GSB 18 VE-2-LI

f

Wear ear protectors when impact drilling. 

Exposure to noise can cause hearing loss.

GSR 18 VE-2-LI / GSB 18 VE-2-LI

f

Use auxiliary handle(s), if supplied with the 
tool. 

Loss of control can cause personal in-

jury.

f

When working with the machine, always 
hold it firmly with both hands and provide 
for a secure stance. 

The power tool is guided 

more secure with both hands.

OBJ_BUCH-1237-001.book  Page 12  Tuesday, July 27, 2010  4:18 PM