Шуруповерты Bosch GSB 18-2-LI 0.601.9D2.302 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Български |
109
Bosch Power Tools
1 609 92A 0WW | (13.10.14)
ambala
ţ
i astfel acumulatorul încât să nu se poată deplasa în
interiorul ambalajului.
Vă rugăm să respecta
ţ
i eventualele norme na
ţ
ionale supli-
mentare.
Eliminare
Sculele electrice, acumulatorii, accesoriile şi ambala-
jele trebuie direc
ţ
ionate către o sta
ţ
ie de revalorifica-
re ecologică.
Nu arunca
ţ
i sculele electrice şi acumulatorii/bateriile în guno-
iul menajer!
Numai pentru
ţă
rile UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
sculele electrice scoase din uz şi, conform
Directivei Europene 2006/66/CE, acumu-
latorii/bateriile defecte sau consumate tre-
buie colectate separat şi direc
ţ
ionate către
o sta
ţ
ie de reciclare ecologică.
Acumulatori/baterii:
Li-Ion:
Vă rugăm să respecta
ţ
i indica
ţ
iile de la
paragraful „Transport“, pagina 108.
Sub rezerva modific
ă
rilor.
Б
ъ
лгарски
Общи указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички ука-
зания.
Н
еспазването на приведени-
те по-долу указания мо
ж
е да доведе до токов удар, по
ж
ар
и/или те
ж
ки травми.
С
ъ
хранявайте тези указания на сигурно място.
И
зползваният по-долу термин «електроинструмент» се от-
нася до захранвани от електри
ч
еската мре
ж
а електроин-
струменти (със захранва
щ
кабел) и до захранвани от аку-
мулаторна батерия електроинструменти (без захранва
щ
кабел).
Безопасност на работното място
Подд
ъ
ржайте работното си място чисто и добре ос-
ветено.
Безпорядъкът и недостатъ
ч
ното осветление
могат да спомогнат за възникването на трудова злопо-
лука.
Не работете с електроинструмента в среда с пови-
шена опасност от в
ъ
зникване на експлозия, в бли-
зост до леснозапалими течности, газове или прахо-
образни материали.
П
о време на работа в електроин-
струментите се отделят искри, които могат да възпламе-
нят прахообразни материали или пари.
Др
ъ
жте деца и странични лица на безопасно раз-
стояние, докато работите с електроинструмента.
Ако вниманието
В
и бъде отклонено, мо
ж
е да загубите
контрола над електроинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток
Щепсел
ъ
т на електроинструмента трябва да е под-
ходящ за ползвания контакт. В никак
ъ
в случай не се
допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Ко-
гато работите с
ъ
с занулени електроуреди, не из-
ползвайте адаптери за щепсела.
П
олзването на
оригинални
щ
епсели и контакти намалява риска от въз-
никване на токов удар.
Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
напр. тр
ъ
би, отоплителни уреди, пещи и хладилни-
ци.
Когато тялото
В
и е заземено, рискът от възникване
на токов удар е по-голям.
Предпазвайте електроинструмента си от д
ъ
жд и
влага.
П
роникването на вода в електроинструмента по-
вишава опасността от токов удар.
Не използвайте захранващия кабел за цели, за кои-
то той не е предвиден, напр. за да носите електроин-
струмента за кабела или да извадите щепсела от
контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, ома-
сляване, допир до остри р
ъ
бове или до подвижни
звена на машини.
П
овредени или усукани кабели
увели
ч
ават риска от възникване на токов удар.
Когато работите с електроинструмент нав
ъ
н, из-
ползвайте само уд
ъ
лжителни кабели, подходящи за
работа на открито.
И
зползването на удъл
ж
ител,
предназна
ч
ен за работа на открито, намалява риска от
възникване на токов удар.
Ако се налага използването на електроинструмента
в
ъ
в влажна среда, използвайте предпазен прек
ъ
с-
вач за утечни токове.
И
зползването на предпазен пре-
късва
ч
за уте
ч
ни токове намалява опасността от въз-
никване на токов удар.
Безопасен начин на работа
Б
ъ
дете концентрирани, следете внимателно дейст-
вията си и пост
ъ
пвайте предпазливо и разумно. Не
използвайте електроинструмента, когато сте уморе-
ни или под влиянието на наркотични вещества, алко-
хол или упойващи лекарства.
Е
дин миг разсеяност
при работа с електроинструмент мо
ж
е да има за по-
следствие изкл
юч
ително те
ж
ки наранявания.
Работете с предпазващо работно облекло и винаги с
предпазни очила.
Н
осенето на подходя
щ
и за ползва-
ния електроинструмент и извършваната дейност ли
ч
ни
предпазни средства, като дихателна маска, здрави
плътнозатворени обувки със стабилен грайфер, за
щ
ит-
на каска или шумозаглушители (антифони), намалява
риска от възникване на трудова злополука.
Избягвайте опасността от включване на електроин-
струмента по невнимание. Преди да включите щеп-
села в захранващата мрежа или да поставите акуму-
латорната батерия, се уверявайте, че пусковият
прек
ъ
свач е в положение
«
изключено
»
.
Ако, когато
OBJ_BUCH-1886-002.book Page 109 Monday, October 13, 2014 5:17 PM