Шуруповерты Bosch GSB 14,4 VE-2-LI 0.601.862.408 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
120
| Latviešu
1 609 92A 00M | (12.12.12)
Bosch Power Tools
Kasutuskõlbmatuks muutunud sead-
mete käitlus
Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid
tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse võtta.
Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/patareisid koos ol-
mejäätmetega!
Üksnes EL liikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile
2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikasead-
mete jäätmete kohta ning direktiivi kohalda-
misele liikmesriikides tuleb kasutusressursi
ammendanud elektrilised tööriistad eraldi
kokku koguda ja keskkonnasäästlikult ring-
lusse võtta.
Üksnes EL liikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile
2006/66/EÜ tuleb defektsed või kasutusressursi ammenda-
nud akud/patareid ringlusse võtta.
Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.
Latviešu
Vispārējie drošības noteikumi darbam
ar elektroinstrumentiem
Uzmanīgi izlasiet visus drošības
noteikumus.
Šeit sniegto droš
ī
bas
noteikumu un nor
ā
d
ī
jumu neiev
ē
rošana var izrais
ī
t aizdegša-
nos un b
ū
t par c
ē
loni elektriskajam triecienam vai nopietnam
savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai iz-
mantošanai.
Turpm
ā
kaj
ā
izkl
ā
st
ā
lietotais apz
ī
m
ē
jums „elektroinstru-
ments“ attiecas gan uz t
ī
kla elektroinstrumentiem (ar elektro-
kabeli), gan ar
ī
uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez
elektrokabe
ļ
a).
Drošība darba vietā
Sekojiet, lai darba vieta būtu tīra un sakārtota.
Nek
ā
rt
ī
-
g
ā
darba viet
ā
un slikt
ā
apgaismojum
ā
var viegli notikt ne-
laimes gad
ī
jums.
Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozīvu vai uguns-
nedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzes
vai putekļu saturu gaisā.
Darba laik
ā
elektroinstruments
nedaudz dzirkste
ļ
o, un tas var izsaukt viegli degošu putek
ļ
u
vai tvaiku aizdegšanos.
Lietojot elektroinstrumentu, neļaujiet nepiederošām
personām un jo īpaši bērniem tuvoties darba vietai.
Ci-
tu personu kl
ā
tb
ū
tne var nov
ē
rst uzman
ī
bu, k
ā
rezult
ā
t
ā
j
ū
s varat zaud
ē
t kontroli p
ā
r elektroinstrumentu.
Elektrodrošība
Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai
elektrotīkla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukci-
ju nedrīkst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontakt-
dakšas salāgotājus, ja elektroinstruments caur kabeli
tiek savienots ar aizsargzemējuma ķēdi.
Neizmain
ī
tas
konstrukcijas kontaktdakša, kas piem
ē
rota kontaktligzdai,
ļ
auj samazin
ā
t elektrisk
ā
trieciena sa
ņ
emšanas risku.
Darba laikā nepieskarieties sazemētiem priekšme-
tiem, piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm vai le-
dusskapjiem.
Pieskaroties sazem
ē
t
ā
m virsm
ā
m, pieaug
risks sa
ņ
emt elektrisko triecienu.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to
mitrumā.
Mitrumam iek
ļū
stot elektroinstrument
ā
, pieaug
risks sa
ņ
emt elektrisko triecienu.
Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elek-
trokabeļa. Neraujiet aiz kabeļa, ja vēlaties atvienot ins-
trumentu no elektrotīkla kontaktligzdas. Sargājiet
elektrokabeli no karstuma, eļļas, asām šķautnēm un
elektroinstrumenta kustīgajām daļām.
Boj
ā
ts vai sa-
mezglojies elektrokabelis var b
ū
t par c
ē
loni elektriskajam
triecienam.
Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, iz-
mantojiet tā pievienošanai vienīgi tādus paga-
rinātājkabeļus, kuru lietošana ārpus telpām ir atļauta.
Lietojot elektrokabeli, kas piem
ē
rots darbam
ā
rpus tel-
p
ā
m, samazin
ā
s risks sa
ņ
emt elektrisko triecienu.
Ja elektroinstrumentu tomēr nepieciešams lietot vie-
tās ar paaugstinātu mitrumu, izmantojiet tā pievieno-
šanai noplūdes strāvas aizsargreleju.
Lietojot nopl
ū
des
str
ā
vas aizsargreleju, samazin
ā
s risks sa
ņ
emt elektrisko
triecienu.
Personiskā drošība
Darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties sa-
skaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties
noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medi-
kamentu izraisītā reibumā.
Str
ā
d
ā
jot ar elektroinstru-
mentu, pat viens neuzman
ī
bas mirklis var b
ū
t par c
ē
loni
nopietnam savainojumam.
Izmantojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus.
Darba laikā nēsājiet aizsargbrilles.
Individu
ā
lo darba
aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
u (putek
ļ
u maskas, nesl
ī
došu apavu un
aizsarg
ķ
iveres vai ausu aizsargu) pielietošana atbilstoši
elektroinstrumenta tipam un veicam
ā
darba raksturam
ļ
auj
izvair
ī
ties no savainojumiem.
Nepieļaujiet elektroinstrumenta patvaļīgu ieslēgša-
nos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektro-
tīklam, akumulatora ievietošanas vai izņemšanas, kā
arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinie-
ties, ka tas ir izslēgts.
P
ā
rnesot elektroinstrumentu, ja
pirksts atrodas uz iesl
ē
dz
ē
ja, k
ā
ar
ī
pievienojot to elektro-
barošanas avotam laik
ā
, kad elektroinstruments ir ie-
sl
ē
gts, var viegli notikt nelaimes gad
ī
jums.
Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas neaizmirstiet iz-
ņemt no tā regulējošos instrumentus vai atslēgas.
Re-
gul
ē
jošais instruments vai atsl
ē
ga, kas iesl
ē
gšanas br
ī
d
ī
at-
BRIDINAJUMS
OBJ_BUCH-1237-003.book Page 120 Wednesday, December 12, 2012 8:44 AM
