Bosch GSB 14,4 V-EC 0.601.9D7.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 107

106

 | Român

ă

1 609 92A 0WT | (14.10.14)

Bosch Power Tools

Română

Indicaţii generale de avertizare pentru 

scule electrice

Citiţi toate indicaţiile de avertiza-

re şi instrucţiunile. 

Nerespectarea 

indica

ţ

iilor de avertizare şi a instruc

ţ

iunilor poate provoca 

electrocutare, incendii şi/sau r

ă

niri grave.

Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în 

vederea utilizărilor viitoare.

Termenul de „scul

ă

 electric

ă

“ folosit în indica

ţ

iile de avertiza-

re se refer

ă

 la sculele electrice alimentate de la re

ţ

ea (cu cablu 

de alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (f

ă

r

ă

 cablu 

de alimentare).

Siguranţa la locul de muncă



Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat. 

Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la 
accidente.



Nu lucraţi cu scula electrică în mediu cu pericol de ex-

plozie, în care există lichide, gaze sau pulberi inflama-

bile. 

Sculele electrice genereaz

ă

 scântei care pot aprinde 

praful sau vaporii.



Nu permiteţi accesul copiilor şi al altor persoane în tim-

pul utilizării sculei electrice. 

Dac

ă

 v

ă

 este distras

ă

 aten-

ţ

ia pute

ţ

i pierde controlul asupra maşinii.

Siguranţă electrică



Ştecherul sculei electrice trebuie să fie potrivit prizei 

electrice. Nu este în nici un caz permisă modificarea 

ştecherului. Nu folosiţi fişe adaptoare la sculele electri-

ce legate la pământ de protecţie. 

Ştecherele nemodifica-

te şi prizele corespunz

ă

toare diminueaz

ă

 riscul de electro-

cutare.



Evitaţi contactul corporal cu suprafeţe legate la pă-

mânt ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi frigidere. 

Exist

ă

 un risc crescut de electrocutare atunci când corpul 

v

ă

 este legat la p

ă

mânt.



Feriţi maşina de ploaie sau umezeală. 

P

ă

trunderea apei 

într-o scul

ă

 electric

ă

 m

ă

reşte riscul de electrocutare.



Nu schimbaţi destinaţia cablului folosindu-l pentru 

transportarea sau suspendarea sculei electrice ori pen-

tru a trage ştecherul afară din priză. Feriţi cablul de căl-

dură, ulei, muchii ascuţite sau componente aflate în 

mişcare. 

Cablurile deteriorate sau încurcate m

ă

resc riscul 

de electrocutare.



Atunci când lucraţi cu o sculă electrică în aer liber, folo-

siţi numai cabluri prelungitoare adecvate şi pentru me-

diul exterior. 

Folosirea unui cablu prelungitor adecvat 

pentru mediul exterior diminueaz

ă

 riscul de electrocutare.



Atunci când nu poate fi evitată utilizarea sculei electri-

ce în mediu umed, folosiţi un întrerupător automat de 

protecţie împotriva tensiunilor periculoase. 

Î

ntre-

buin

ţ

area unui întrerup

ă

tor automat de protec

ţ

ie împotri-

va tensiunilor periculoase reduce riscul de electrocutare.

Siguranţa persoanelor



Fiţi atenţi, aveţi grijă de ceea ce faceţi şi procedaţi raţi-

onal atunci când lucraţi cu o sculă electrică. Nu folosiţi 

scula electrică atunci când sunteţi obosiţi sau vă aflaţi 

sub influenţa drogurilor, a alcoolului sau a medicamen-

telor. 

Un moment de neaten

ţ

ie în timpul utiliz

ă

rii maşinii 

poate duce la r

ă

niri grave.



Purtaţi echipament personal de protecţie şi întotdeau-

na ochelari de protecţie. 

Purtarea echipamentului perso-

nal de protec

ţ

ie, ca masca pentru praf, înc

ă

l

ţă

minte de si-

guran

ţă

 antiderapant

ă

, casca de protec

ţ

ie sau protec

ţ

ia 

auditiv

ă

, în func

ţ

ie de tipul şi utilizarea sculei electrice, 

diminueaz

ă

 riscul r

ă

nirilor.



Evitaţi o punere în funcţiune involuntară. 

Î

nainte de a 

introduce ştecherul în priză şi/sau de a introduce acu-

mulatorul în scula electrică, de a o ridica sau de a o 

transporta, asiguraţi-vă că aceasta este oprită. 

Dac

ă

atunci când transporta

ţ

i scula electric

ă

ţ

ine

ţ

i degetul pe 

întrerup

ă

tor sau dac

ă

 porni

ţ

i scula electric

ă

 înainte de a o 

racorda la re

ţ

eaua de curent, pute

ţ

i provoca accidente.



Î

nainte de pornirea sculei electrice îndepărtaţi dispozi-

tivele de reglare sau cheile fixe din aceasta. 

Un dispozi-

tiv sau o cheie l

ă

sat

ă

 într-o component

ă

 de maşin

ă

 care se 

roteşte poate duce la r

ă

niri.



Evitaţi o ţinută corporală nefirească. Adoptaţi o poziţie 

stabilă şi menţineţi-vă întotdeauna echilibrul. 

Astfel 

ve

ţ

i putea controla mai bine maşina în situa

ţ

ii neaşteptate.



Purtaţi îmbrăcăminte adecvată. Nu purtaţi îmbrăcă-

minte largă sau podoabe. Feriţi părul, îmbrăcămintea şi 

mănuşile de piesele aflate în mişcare. 

Î

mbr

ă

c

ă

mintea 

larg

ă

, p

ă

rul lung sau podoabele pot fi prinse în piesele afla-

te în mişcare.



Dacă pot fi montate echipamente de aspirare şi colec-

tare a prafului, asiguraţi-vă că acestea sunt racordate 

şi folosite în mod corect. 

Folosirea unei instala

ţ

ii de aspi-

rare a prafului poate duce la reducerea polu

ă

rii cu praf.

Utilizarea şi manevrarea atentă a sculelor electrice



Nu suprasolicitaţi maşina. Folosiţi pentru executarea 

lucrării dv. scula electrică destinată acelui scop. 

Cu 

scula electric

ă

 potrivit

ă

 lucra

ţ

i mai bine şi mai sigur în do-

meniul de putere indicat.



Nu folosiţi scula elecrică dacă aceasta are întrerupăto-

rul defect. 

O scul

ă

 electric

ă

, care nu mai poate fi pornit

ă

sau oprit

ă

, este periculoas

ă

 şi trebuie reparat

ă

.



Scoateţi ştecherul afară din priză şi/sau îndepărtaţi 

acumulatorul, înainte de a executa reglaje, a schimba 

accesorii sau de a pune maşina la o parte. 

Aceast

ă

 m

ă

su-

r

ă

 de prevedere împiedic

ă

 pornirea involuntar

ă

 a sculei 

electrice.



Păstraţi sculele electrice nefolosite la loc inaccesibil 

copiilor. Nu lăsaţi să lucreze cu maşina persoane care 

nu sunt familiarizate cu aceasta sau care nu au citit a-

ceste instrucţiuni. 

Sculele electrice devin periculoase 

atunci când sunt folosite de persoane lipsite de experien

ţă

.



Î

ntreţineţi-vă scula electrică cu grijă. Controlaţi dacă 

componentele mobile ale sculei electrice funcţionează 

AVERTISMENT

OBJ_DOKU-37819-003.fm  Page 106  Tuesday, October 14, 2014  9:37 AM