Bosch GRW 11 E Professional - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

 | Polski

1 609 929 K63 • 25.10.06

f

Nie wolno używać elektronarzędzia z uszko-
dzonym przewodem. Nie należy dotykać 
uszkodzonego przewodu; w przypadku 
uszkodzenia przewodu podczas pracy, należy 
wyciągnąć wtyczkę z gniazda. 

Uszkodzone 

przewody podwyższają ryzyko porażenia prądem.

f

Elektronarzędzia, przeznaczone do użycia na 
wolnym powietrzu, należy podłączyć 
wyłącznikiem zabezpieczającym (FI). 

Opis fowania

Należy przeczytać wszystkie wska-
zówki i przepisy. 

Błędy w przestrze-

ganiu poniższych wskazówek mogą 
spowodować porażenie prądem, pożar 
i/lub ciężkie obrażenia ciała.

Należy otworzyć rozkładaną stronę z rysunkiem 
urządzenia i pozostawić ją rozłożoną podczas czy-
tania instrukcji obsługi.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Elektronarzędzie przeznaczone jest do mieszania 
zapraw, tynków, kleju, jak również 
bezrozpuszczalnikowych farb, lakierów i in.

Dane techniczne

Przedstawione graficznie komponenty

Numeracja przedstawionych graficznie komponen-
tów odnosi się do schematu elektronarzędzia na 
stronach graficznych.

1

Przełącznik biegów

2

Uchwyt dodatkowy

3

Adapter do mieszadła

4

Mieszadło

5

Wrzeciono napędowe

6

Włącznik/wyłącznik

7

Przycisk blokady włącznika/wyłącznika

* Przedstawiony na rysunkach lub opisany osprzęt nie 
wchodzi w skład wyposażenia standardowego.

Informacja na temat hałasu i wibracji

Wartości pomiarowe wyznaczone zgodnie 
z EN 60745.

Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego 
przez urządzenie wynosi standardowo: poziom 
ciśnienia akustycznego 87 dB(A); poziom mocy 
akustycznej 98 dB(A). Niepewność pomiaru K = 3 dB.

Stosować środki ochrony słuchu!

Drgania przenoszone na dłoń i ramię nie przekraczają 
zazwyczaj 2,5 m/s

2

.

Podany w niniejszej instrukcji 
poziom drgań pomierzony 

został zgodnie z określoną przez normę EN 60745 
procedurą pomiarową i może zostać użyty do 
porównywania urządzeń.
Poziom drgań będzie się zmieniać w zależności od 
rodzaju zastosowania elektronarzędzia i w niektórych 
wypadkach może przekraczać wartości podane w 
niniejszych wskazówkach. Łączna ekspozycja na 
drgania będąca wynikiem częstego korzystania z 
narzędzia w ten sposób, może być większa niż 
wartości podane w niniejszej instrukcji.

Wskazówka:

 Aby dokładnie ocenić ekspozycję na 

drgania podczas określonego wymiaru czasu pracy, 
trzeba wziąć pod uwagę także okresy, gdy urządze-
nie jest wyłączone, lub gdy jest wprawdzie włączone, 
ale nie używane do pracy. W ten sposób łączna 
(obliczana na pełny wymiar czasu pracy) ekspozycja 
na drgania może okazać się znacznie niższa niż 
w przypadku ciągłego użytkowania urządzenia.

Mieszalnik

GRW 11 E

PROFESSIONAL

Numer katalogowy

0 601 940 7..

Znamionowa moc 
pobierania

W

1150

Moc wyjściowa

W

670

Prędkość obrotowa bez 
obciążenia

–

1. bieg

–

2. bieg

min

-1

min

-1

0

–

400

0

–

920

Znamionowa prędkość 
obrotowa

–

1. bieg

–

2. bieg

min

-1

min

-1

0

–

280

0

–

640

Nominalny moment 
obrotowy (1. / 2. bieg)

Nm

105 / 50

Średnica wrzeciona 
napędowego

"

5

/

8

Ø

 szyjki wrzeciona

mm

43

Ciężar odpowiednio do 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

4,2

Klasa ochrony

/

II

Dane ważne są dla napięcia znamionowego [U] 230/240 V. 
Przy niższych napięciach i przy wykonaniach szczególnych 
dla różnych krajów dane mogą się różnić.

Należy uważać na numer katalogowy Państwa 
elektronarzędzia na tabliczce znamionowej. Nazwy 
handlowe mogą się różnić.

OBJ_BUCH-277-001.book  Page 6  Wednesday, October 25, 2006  11:00 AM