Шуруповерты Black&Decker Omega BEH850K-QS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
РУССКИЙ
ЯЗЫК
5
способностями
или
при
отсутствии
необходимого
опыта
или
навыка
,
за
исключением
,
если
они
выполняют
работу
под
присмотром
или
получили
инструкции
относительно
работы
с
этим
инструментом
от
лица
,
отвечающего
за
их
безопасность
.
♦
Не
позволяйте
детям
играть
с
инструментом
.
Остаточные
риски
При
работе
данным
инструментом
возможно
возникновение
дополнительных
остаточных
рисков
,
которые
не
вошли
в
описанные
здесь
правила
техники
безопасности
.
Эти
риски
могут
возникнуть
при
неправильном
или
продолжительном
использовании
изделия
и
т
.
п
.
Несмотря
на
соблюдение
соответствующих
инструкций
по
технике
безопасности
и
использование
предохранительных
устройств
,
некоторые
остаточные
риски
невозможно
полностью
исключить
.
К
ним
относятся
:
♦
Травмы
в
результате
касания
вращающихся
/
двигающихся
частей
инструмента
.
♦
Риск
получения
травмы
во
время
смены
деталей
или
насадок
.
♦
Риск
получения
травмы
,
связанный
с
продолжительным
использованием
инструмента
.
При
использовании
инструмента
в
течение
продолжительного
периода
времени
делайте
регулярные
перерывы
в
работе
.
♦
Ухудшение
слуха
.
♦
Ущерб
здоровью
в
результате
вдыхания
пыли
в
процессе
работы
с
инструментом
(
например
,
при
обработке
древесины
,
в
особенности
,
дуба
,
бука
и
ДВП
).
Вибрация
Значения
уровня
вибрации
,
указанные
в
технических
характеристиках
инструмента
и
декларации
соответствия
,
были
измерены
в
соответствии
со
стандартным
методом
определения
вибрационного
воздействия
согласно
EN60745
и
могут
использоваться
при
сравнении
характеристик
различных
инструментов
.
Приведённые
значения
уровня
вибрации
могут
также
использоваться
для
предварительной
оценки
величины
вибрационного
воздействия
.
Внимание
!
Значения
вибрационного
воздействия
при
работе
с
электроинструментом
зависят
от
вида
работ
,
выполняемых
данным
инструментом
,
и
могут
отличаться
от
заявленных
значений
.
Уровень
вибрации
может
превышать
заявленное
значение
.
При
оценке
степени
вибрационного
воздействия
для
определения
необходимых
защитных
мер
(2002/44/EC)
для
людей
,
использующих
в
процессе
работы
Потеря
контроля
над
инструментом
может
привести
к
получению
тяжёлой
травмы
.
♦
Держите
инструмент
за
изолированные
ручки
при
выполнении
операций
,
во
время
которых
режущая
насадка
может
соприкасаться
со
скрытой
проводкой
.
Контакт
насадки
с
находящимся
под
напряжением
проводом
делает
не
покрытые
изоляцией
металлические
части
электроинструмента
также
«
живыми
»,
что
создаёт
опасность
поражения
оператора
электрическим
током
.
♦
Никогда
не
используйте
долото
в
режиме
вращения
.
Насадка
может
застрять
в
материале
,
заставив
перфоратор
вращаться
.
♦
Используйте
струбцины
или
другие
приспособления
для
фиксации
обрабатываемой
детали
,
устанавливая
их
только
на
неподвижной
поверхности
.
Если
держать
обрабатываемую
деталь
руками
или
с
упором
в
собственное
тело
,
то
можно
потерять
контроль
над
инструментом
или
обрабатываемой
деталью
.
♦
Прежде
чем
сверлить
отверстия
в
стенах
,
полах
или
потолках
,
проверьте
наличие
электропроводки
и
трубопроводов
.
♦
Не
дотрагивайтесь
до
наконечника
сверла
сразу
же
после
окончания
сверления
,
так
как
он
может
быть
горячим
.
♦
Данный
инструмент
не
может
использоваться
людьми
(
включая
детей
)
со
сниженными
физическими
,
сенсорными
и
умственными
способностями
или
при
отсутствии
необходимого
опыта
или
навыка
,
за
исключением
,
если
они
выполняют
работу
под
присмотром
или
получили
инструкции
относительно
работы
с
этим
инструментом
от
лица
,
отвечающего
за
их
безопасность
.
Не
позволяйте
детям
играть
с
инструментом
.
♦
Назначение
инструмента
описывается
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Использование
любых
принадлежностей
или
приспособлений
,
а
также
выполнение
данным
инструментом
любых
видов
работ
,
не
рекомендованных
данным
руководством
по
эксплуатации
,
может
привести
к
несчастному
случаю
и
/
или
повреждению
личного
имущества
.
♦
Используйте
защитную
маску
или
респиратор
,
поскольку
во
время
работы
возможно
образование
пыли
или
летучих
твёрдых
частиц
обрабатываемого
материала
.
Безопасность
посторонних
лиц
♦
Данный
инструмент
не
может
использоваться
людьми
(
включая
детей
)
со
сниженными
физическими
,
сенсорными
и
умственными
