Шуруповерты Black&Decker BDCDD12K1B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
♦
Используйте
зажимы
или
другие
уместные
средства
фиксации
обрабатываемой
детали
на
стабильной
опоре
.
Держать
деталь
на
весу
или
в
руках
перед
собой
неудобно
и
это
может
привести
к
потере
контроля
над
инструментом
.
♦
Перед
тем
,
как
сверлить
отверстия
в
стенах
,
по
-
лах
или
потолках
проверьте
места
прохож дения
проводки
и
трубопроводов
.
♦
Избегайте
касания
к
сверлу
сразу
после
работы
,
оно
может
сильно
нагреваться
.
♦
Далее
в
руководстве
приводятся
виды
работ
,
для
которых
предназначен
данный
инструмент
.
Применение
любых
принадлежностей
и
приспо
-
соблений
,
а
так же
выполнение
любых
операций
помимо
тех
,
которые
рекомендованы
данным
руководством
,
может
привести
к
травме
.
Безопасность
окружающих
♦
Данное
ус тройс тво
не
пре дназначено
д ля
использования
лицами
(
вк лючая
детей
)
с
ог
-
раниченными
физическими
,
сенсорными
или
ментальными
возможностями
,
а
так же
лицами
без
достаточного
опыта
и
знаний
,
если
только
они
не
делают
этого
под
руководством
лица
имеющего
соответствующий
опыт
и
отвечаю
-
щего
за
их
безопасность
.
♦
Не
позволяйте
детям
играть
с
данным
устрой
-
ством
.
Остаточные
риски
Помимо
тех
рисков
,
что
указаны
в
правилах
техники
безопас нос ти
,
при
ис поль зовании
инс трумента
м о г у т
возник ну ть
до п олнительные
ос тато чные
риски
.
Это
может
произойти
при
неправильной
экс
-
плуатации
или
продолжительном
использовании
инструмента
и
т
.
п
.
Несмотря
на
с облюдение
с оответствующих
ин
-
струкций
по
технике
безопасности
и
использование
предохранительных
устройств
,
некоторые
оста
-
точные
риски
невозможно
полностью
иск лючить
.
Это
вк лючает
:
♦
Травмы
в
результате
соприкосновения
с
вра
-
щающимися
/
подвижными
компонентами
.
♦
Травмы
в
результате
замены
каких
-
либо
ком
-
понентов
,
полотен
или
принадлежностей
.
♦
Травмы
,
связанные
с
длительным
использова
-
нием
инструмента
.
При
использовании
любого
инструмента
в
течение
продолжительного
пе
-
риода
времени
не
забывайте
делать
перерывы
.
♦
Нарушение
слуха
.
♦
Уг р о з ы
з д о р о в ь ю
в
р е з ул ьт а т е
в д ы х а н и я
пыли
,
которая
образуется
при
использовании
инструмента
(
например
,
при
работе
с
деревом
,
особенно
дубом
,
буком
и
ДВП
).
Вибрация
Заявленные
значения
вибрации
указанные
в
техни
-
ческих
спецификациях
и
заявлении
о
соответствии
были
измерены
в
с о ответс твии
с
с тан дартным
мето дом
тес тир о в ания
EN 6 0745
и
м о г у т
быть
использованы
для
сравнения
инструментов
.
За
-
явленное
значение
эмиссии
вибрации
так же
может
и с п о л ь з о в а т ь с я
п р и
п р е д в а р и т е л ь н о й
о ц е н к е
воздействия
вибрации
.
Внимание
!
Значение
эмиссии
вибрации
в
каж дом
конкретном
случае
применения
электроинструмен
-
та
может
отличаться
от
заявленного
в
зависимости
от
того
,
каким
образом
используется
инструмент
.
Уровень
вибрации
может
быть
выше
заявленного
.
При
оценке
уровня
вибрации
д ля
определения
степени
безопасности
,
предусмотренного
2002/44/
EC
для
защиты
людей
рег улярно
пользующихся
электроинструментом
при
работе
,
нужно
принимать
во
внимание
уровень
вибрации
,
реальные
условия
использования
и
способ
использования
инстру
-
мента
,
а
так же
учитывать
все
этапы
цик ла
работы
,
когда
инструмент
вык лючается
,
когда
он
работает
на
холостом
ходу
,
а
так же
время
перек лючения
с
одного
режима
на
другой
.
Условные
обозначения
на
инструменте
На
инструменте
с одержатся
с ледующие
значки
вместе
с
кодом
даты
:
Вним а н и е
!
В о
и з б еж а н и и
р и с к а
п о л у
-
чения
травм
,
прочитайте
инструкцию
по
применению
.
Дополнительный
правила
техники
безопасности
для
аккумуляторных
батарей
и
зарядных
устройств
(
не
прилагающихся
к
инструменту
)
Аккумуляторы
♦
Никогда
не
пытайтесь
разобрать
аккумуляторы
.
♦
Не
подвергайте
акк умуляторы
воздействию
воды
.
♦
Не
оставляйте
в
местах
,
где
температура
пре
-
вышает
40 °C.
♦
Заряжайте
только
при
температуре
10 °C - 40 °C.
♦
Заряжайте
аккумуляторы
только
с
зарядным
устройством
,
которое
прилагается
к
инстру
-
менту
.
♦
П р и
у т и л и з а ц и и
а к к у м ул я т о р о в
с л е д у й т е
инструкциям
,
указанным
в
разделе
«
Защита
окружающей
среды
».
Не
пытайтес ь
заря жать
повреж денные
аккумуляторные
батареи
.
Зарядные
устройства
♦
И с п о л ь з у й т е
с в о е
з а р я д н о е
у с т р о й с т в о
BLACK+DECKER
только
для
зарядки
аккумуля
-
тора
инструмента
,
с
которым
оно
поставлялось
.
Использование
акк умуляторов
другого
типа
может
привести
к
взрыву
,
травме
и
повреж де
-
ниям
.
♦
Не
пытайтесь
заряжать
одноразовые
батареи
.
♦
Немедленно
заменяйте
повреж денный
шнур
питания
.
♦
Не
подвергайте
зарядное
устройство
воздей
-
ствию
влаги
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)