Шредеры Fellowes Powershred DS 500C - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Stop de stekker in het
stopcontact en zet de
aan/uit schakelaar in de
AAN (I) stand
13
BEPERKTE PRODUCTGARANTIE
Continu gebruik:
5PUNBYJNBBMNJOVUFO
OPMERKING:
de papiervernietiger
CMJKGUOBFMLFEPPSWPFSFWFOESBBJFOPN
EFJOWPFSWSJKUFNBLFO$POUJOVHFCSVJL
WBOMBOHFSEBONJOVUFOMFWFSUFFO
BGLPFMUJKEWBONJOVUFOPQ
BEDIENING VOOR EENVOUDIGE VERNIETIGING
#FQFSLUF HBSBOUJF 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOEFFSU EBU EF POEFSEFMFO WBO IFU UPFTUFM [POEFS
HFCSFLFO [JKO CFUSFGGFOEF NBUFSJBBM FO BGXFSLJOH FO WFSMFFOU TFSWJDF FO POEFSTUFVOJOH HFEVSFOEF
HFEVSFOEF KBBS WBOBG EBUVN WBO BBOLPPQ EPPS EF PSJHJOFMF HFCSVJLFS 'FMMPXFT HBSBOEFFSU EBU
EF TOJKNFTTFO WBO IFU UPFTUFM [POEFS HFCSFLFO [JKO CFUSFGGFOEF NBUFSJBBM FO BGXFSLJOH HFEVSFOEF
KBBS WBOBG EF EBUVN WBO BBOLPPQ EPPS EF PSJHJOFMF HFCSVJLFS "MT WBO FOJH POEFSEFFM UJKEFOT EF
HBSBOUJFQFSJPEFXPSEUWBTUHFTUFMEEBUEJUEFGFDUJTJTVXFOJHFFOFYDMVTJFWFWFSIBBMEFSFQBSBUJFPG
WFSWBOHJOHWBOIFUEFGFDUFPOEFSEFFMEJUOBBSHPFEEVOLFOFOPQLPTUFOWBO'FMMPXFT%F[FHBSBOUJF
HFMEUOJFUJOHFWBMMFOWBONJTCSVJLWFSLFFSEHFCSVJLGBMFOPNEFHFCSVJLTOPSNFOWPPSIFUQSPEVDU
OBUFMFWFOCFEJFOJOHWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFSNFUFFOPOKVJTUFTUSPPNWPPS[JFOJOH CFIBMWF[PBMTPQ
EFMBCFMUFWFSNFMEPGPOHFNBDIUJHEFSFQBSBUJF'FMMPXFTCFIPVEU[JDIIFUSFDIUWPPSPNEFLMBOUFO
FWFOUVFMFFYUSBLPTUFOJOSFLFOJOHUFCSFOHFOEJFEPPS'FMMPXFT[JKOPQHFMPQFOWPPSIFUMFWFSFOWBO
POEFSEFMFO PG EJFOTUFO CVJUFO IFU MBOE XBBS EF QBQJFSWFSOJFUJHFS PPSTQSPOLFMJKLF WFSLPDIU JT EPPS
FFO FSLFOEF XFEFSWFSLPQFS "--& *.1-*$*&5& ("3"/5*&4 */$-64*&' ("3"/5*&4 .&5 #&53&,,*/(
505 7&3,001#""3)&*% 0' (&4$)*,5)&*% 7003 &&/ #&1""-% %0&- 803%&/ )*&3#*+ #&1&3,5
*/ %663 505 %& )*&3#07&/ ""/(&(&7&/ 50&1"44&-*+,& ("3"/5*&1&3*0%& 'FMMPXFT JT JO HFFO
HFWBM BBOTQSBLFMJKL WPPS FOJHF JODJEFOUFMF PG HFWPMHTDIBEF EJF UPF UF TDISJKWFO JT BBO EJU QSPEVDU
%F[FHBSBOUJFWFSMFFOUVTQFDJGJFLFXFUUFMJKLFSFDIUFO%FEVVSCFQBMJOHFOFOWPPSXBBSEFOWBOEF[F
HBSBOUJF[JKOXFSFMEXJKEHFMEJHCFIBMWFXBBSBOEFSFCFQFSLJOHFOSFTUSJDUJFTPGWPPSXBBSEFOWFSFJTU
LVOOFO [JKO EPPS EF QMBBUTFMJKLF XFUHFWJOH 7PPS WFSEFSF EFUBJMT PG PN WBO EF TFSWJDF POEFS EF[F
HBSBOUJFHFCSVJLUFNBLFOOFFNUVDPOUBDUPQNFUPOTPGNFUVXEFUBJMIBOEFMBBS
7PFSQBQJFSLBBSUSFDIU
in de papierinvoer en
laat los
4UFMJOPQ6*5
(O)
wanneer u klaar bent
NFUWFSOJFUJHFO
Op Auto-aan (I)
plaatsen
PAPIER/KAART
PROBLEMEN OPLOSSEN
VASTZITTEN VAN PAPIER
-BOH[BBNBGXJTTFMFOUVTTFOIFFOFOXFFS
0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH
(R) plaatsen gedurende
2-3 seconden
0Q6JU 0QMBBUTFOFO
stekker uit stopcontact
trekken
Niet versnipperd
papier voorzichtig uit
papierinvoer trekken.
Stekker weer in
stopcontact steken.
Stel in op Auto-aan
(I) en hervat het
vernietigen
Papiervernietiger start niet:
;PSHFOEBUPQWBOHCBLOBBSCJOOFOJTHFEVXE
NJOVUFOXBDIUFOUPUEFNPUPSBGHFLPFMEJT
;PSHEBUEFCFWFJMJHJOHPQEF
ontgrendelde stand staat
PRODUCTONDERHOUD
2
3
4
1
1
4
5
3
2
6
3
1
2
LET OP
*Gebruik enkel plantaardige olie in busjes met lange tuit (niet onder druk) zoals Fellowes 35250
Alle confettivorm-vernietigers hebben olie nodig
om optimaal te kunnen werken Een niet-geolied
toestel verwerkt mogelijk minder vellen, maakt
veel storend lawaai tijdens het vernietigen en
zou uiteindelijk kunnen ophouden te werken.
Wij bevelen aan dat u de vernietiger iedere keer
smeert wanneer u de afvalbak leegt om deze
problemen te vermijden.
DE VERNIETIGER SMEREN
ONDERSTAANDE SMEERPROCEDURE VOLGEN EN TWEEMAAL HERHALEN
* Breng olie aan over
de invoer
Op Uit (O) plaatsen
Op Omgekeerde richting
(R) plaatsen gedurende
2-3 seconden
Ga naar de rubriek Support op www.fellowes.com of raadpleeg de achterpagina van de handleiding voor nuttige telefoonnummers.
#FWFJMJHJOHWPPSLPNUUPFWBMMJHFBDUJWFSJOH#MPLLFSFOXBDIUUPUEFWFSOJFUJHFSTUPQUESVLEF[XBSUFLOPQJOFOTDIVJGIFNOBBSEFWPPSLBOUWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFS
%FCMPLLFSFOESVLEF[XBSUFLOPQJOFOTDIVJGIFNOBBSEFBDIUFSLBOUWBOEFWFSOJFUJHFS7PPSNFFSWFJMJHIFJETUFLLFSWBOWFSOJFUJHFSBMUJKEVJUTUPQDPOUBDUUSFLLFOOBHFCSVJL
