Шлифмашины Ryobi RSS280-SA30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
59
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Izstr
ā
d
ā
jot šo sl
ī
pmaš
ī
nu,
ī
paša uzman
ī
ba velt
ī
ta droš
ī
bai,
veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Preci paredz
ē
ts izmantot sl
ī
p
ē
šanai un met
ā
la, koka,
plastmasas vai l
ī
dz
ī
gu materi
ā
lu apstr
ā
dei, izmantojot
pievienotos abraz
ī
vos l
ī
dzek
ļ
us. To dr
ī
kst lietot operatori,
kas ir izlas
ī
juši rokasgr
ā
matu un izprot riskus un draudus.
Preci j
ā
izmanto tikai labi ventil
ē
t
ā
s viet
ā
s. Prece ir
paredz
ē
ta tikai sausai sl
ī
p
ē
šanai.
Prece paredz
ē
ta klientu lietošanai un to dr
ī
kst izmantot tikai
k
ā
aprakst
ī
ts iepriekš un ne citiem m
ē
r
ķ
iem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus,
instrukcijas, specifik
ā
cijas un apskatiet att
ē
lus
š
ī
elektroinstrumenta dokument
ā
cij
ā
.
Visu t
ā
l
ā
k
uzskait
ī
to nor
ā
žu neiev
ē
rošana var izrais
ī
t elektrošoku,
aizdegšanos un/vai smagus ievainojumus.
Saglab
ā
jiet visus br
ī
din
ā
jumus un instrukcijas uzzi
ņā
m
n
ā
kotn
ē
.
SL
Ī
PMAŠ
Ī
NAS DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Vienm
ē
r valk
ā
jiet aizsargbrilles un putek
ļ
u masku.
■
Lai izvair
ī
tos no kait
ī
gu/toksisku putek
ļ
u vai gaisa
ieelpošanas, svina kr
ā
sas, dažu kokmateri
ā
lu un
met
ā
la sl
ī
p
ē
šanas laik
ā
ir j
ā
izmanto piem
ē
rots
elpošanas respirators.
Saskare ar putek
ļ
iem, kas
radušies no šiem materi
ā
liem, vai to ieelpošana var
apdraud
ē
t operatora un apk
ā
rt
ē
jo cilv
ē
ku vesel
ī
bu.
■
Nemetiet sl
ī
p
ē
šanas putek
ļ
us uz atkl
ā
tas liesmas,
jo materi
ā
ls, kuru veido smalkas da
ļ
i
ņ
as, var b
ū
t
spr
ā
dzienb
ī
stams.
■
Ier
ī
ce nav piem
ē
rota mitrai sl
ī
p
ē
šanai.
■
Visiem instrumentiem j
ā
b
ū
t atvienotiem no str
ā
vas
avota, kad tie netiek izmantoti.
■
Uzman
ī
bu, aizdegšan
ā
s risks!Uzmanieties no
sl
ī
p
ē
jam
ā
objekta un sl
ī
pmaš
ī
nas p
ā
rslodzes. Pirms
p
ā
rtraukumiem vienm
ē
r iztukšojiet putek
ļ
u sav
ā
c
ē
ju.
■
Nostipriniet apstr
ā
d
ā
jamo objektu ar nostiprin
ā
juma
skavu.
Neiesp
ī
l
ē
tas sagataves var izrais
ī
t nopietnas
traumas un boj
ā
jumus. Neturiet sl
ī
p
ē
jamo materi
ā
lu ar
roku.
■
Neizmantojiet p
ā
rm
ē
r
ī
gu spiedienu uz ier
ī
ci.
■
Neizmantojiet smilšpap
ī
ru, kas ir liel
ā
ks k
ā
nepieciešams.
Ja pap
ī
rs ir liel
ā
ks par sl
ī
p
ē
šanas
uzliktni, tas var izrais
ī
t nopietnus pl
ī
sumus.
■
Instruments ir j
ā
apr
ī
ko ar putek
ļ
u tvertni.
T
ā
ir
bieži j
ā
iztukšo. Lai pievienotu putek
ļ
u tvertni, putek
ļ
u
tvertnes adapteri ievietojiet putek
ļ
u sav
ā
kšanas atver
ē
,
kas atrodas sl
ī
pmaš
ī
nas aizmugur
ē
j
ā
gal
ā
.
■
Ja apst
ā
jas, produkts autom
ā
tiski ats
ā
ks darboties.
Ja produkts apst
ā
jas, nekav
ē
joties to izsl
ē
dziet.
Neiesl
ē
dziet produktu, kam
ē
r tas ir noblo
ķē
jies, jo
š
ā
d
ā
veid
ā
var izrais
ī
t p
ē
kš
ņ
u augsta reakt
ī
v
ā
sp
ē
ka
atbr
ī
vošanos. Nosakiet, k
ā
p
ē
c produkts ir apst
ā
jies, un
nov
ē
rsiet trauc
ē
jumus, piev
ē
ršot uzman
ī
bu droš
ī
bas
instrukcij
ā
m.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nemetiet sl
ī
p
ē
šanas putek
ļ
us uz atkl
ā
tas liesmas,
jo materi
ā
ls, kuru veido smalkas da
ļ
i
ņ
as, var b
ū
t
spr
ā
dzienb
ī
stams.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai izvair
ī
tos no kait
ī
gu/toksisku putek
ļ
u vai gaisa
ieelpošanas, svina kr
ā
sas, dažu kokmateri
ā
lu un met
ā
la
sl
ī
p
ē
šanas laik
ā
ir j
ā
izmanto piem
ē
rots elpošanas
respirators.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Putek
ļ
i no daž
ā
d
ā
m kr
ā
s
ā
m, kl
ā
jumiem un materi
ā
liem
var izrais
ī
t kairin
ā
jumu vai aler
ģ
ijas reakcijas elpošanas
sist
ē
mai. Putek
ļ
i no t
ā
diem kokiem, k
ā
ozols,
dižsk
ā
bardis, š
ķ
iedrkartons un citiem ir kancerog
ē
ni.
Ar azbestu saturošu materi
ā
lu b
ū
tu j
ā
str
ā
d
ā
tikai
kvalific
ē
tiem speci
ā
listiem.
PALIEKOŠIE RISKI
Pat tad, ja ier
ī
ce tiek lietota, k
ā
aprakst
ī
ts, joproj
ā
m nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst atseviš
ķ
us riska faktorus.
Lietošanas laik
ā
var rasties š
ā
das briesmas un str
ā
dniekam
ī
paša uzman
ī
ba j
ā
piev
ē
rš šim:
■
Putek
ļ
u izrais
ī
tas traumas
Preces izmantošana rad
ī
s iev
ē
rojamu daudzumu
putek
ļ
u un s
ī
ku da
ļ
i
ņ
u. Darbinot preci, izmantojiet
putek
ļ
u sav
ā
kšanas ier
ī
ces vai savienojiet ar r
ū
pniecisko
putek
ļ
u sav
ā
c
ē
ju. N
ē
s
ā
jiet putek
ļ
u aizsargmaskas,
kur
ā
m ir materi
ā
liem, ar kuriem str
ā
d
ā
siet atbilstoši filtri.
Darba viet
ā
nodrošiniet atbilstošu ventil
ā
ciju. Darba
viet
ā
ne
ē
diet, nedzeriet un nesm
ēķē
jiet.
■
trokš
ņ
a un vibr
ā
cijas rad
ī
ti savainojumi
Sl
ī
p
ē
šanas laik
ā
n
ē
s
ā
jiet ausu aizsargus. Nedarbiniet
preci ilgstoši. Skat
ī
t “Risku Samazin
ā
šana”.
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir zi
ņ
ots, ka rok
ā
s turamu pre
č
u vibr
ā
cijas daž
ā
m person
ā
m
var veicin
ā
t „Reino sindromu”. Simptomi var ietvert pirkstu
tinkš
ķē
šanu, nejut
ī
gumu un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un
mitrums, uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse sekm
ē
šo
simptomu att
ī
st
ī
bu. Operators var veikt pas
ā
kumus, lai
iesp
ē
jami samazin
ā
tu vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Darbinot ier
ī
ci,
n
ē
s
ā
jiet cimdus, lai rokas un plaukstas loc
ī
tavas b
ū
tu
siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors,
kas veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet vingrin
ā
jumus, kas
uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t biežiem p
ā
rtraukumiem. Ierobežojiet
iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem, nekav
ē
joties
apturiet ier
ī
ces lietošanu un sazinieties ar
ā
rstu par šiem
simptomiem.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
