Metabo FSX 200 Intec - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ENGLISH

en

8

Original instructions

We, being solely responsible, hereby declare that 

these disc sanders conform to the standards and 

directives specified on page 3.

The machine is suitable for dry sanding of flat and 

elliptical surfaces, wood, plastics, non-ferrous 

metals, sheet metal and similar filled and painted 

surfaces.
The user bears sole responsibility for damage 

caused by improper use.
Generally accepted accident prevention 

regulations and the enclosed safety information 

must be observed.

For your own protection and for the 

protection of your electrical tool, pay 

attention to all parts of the text that are 

marked with this symbol!

WARNING

 – Reading the operating instruc-

tions will reduce the risk of injury.

WARNING Read all safety warnings and 

instructions.

Failure to follow all safety warn-

ings and instructions may result in electric shock, 

fire and/or serious injury.

Keep all safety instructions and information for 

future reference.

Pass on your electrical tool only together with these 

documents.

Dust from material such as paint containing lead, 

some wood species, minerals and metal may be 

harmful. Contact with or inhalation of the dust may 

cause allergic reactions and/or respiratory diseases 

to the operator or bystanders. 

Certain kinds of dust are classified as carcinogenic 

such as oak and beech dust especially in 

conjunction with additives for wood conditioning 

(chromate, wood preservative). Material containing 

asbestos must only be treated by specialists.

- Use a dust extractor or the dust collection box 

where possible.

- To achieve a high level of dust collection, use a 

suitable Metabo vacuum cleaner together with this 

tool.

- The work place must be well ventilated.

- The use of a dust mask of filter class P2 is 

recommended.

Follow national requirements for the materials you 

want to work with.
Pull the plug out of the plug socket before any 

adjustments or servicing are performed.

Wear ear protectors when working for long 

periods of time.

 High noise levels over a 

prolonged period of time may affect your hearing.
Materials that generate dusts or vapours that may 

be harmful to health (e.g. asbestos) must not be 

processed.
Secure the workpiece against slipping, e.g. with the 

help of clamping devices.

See page 2.

1 Sanding disc

2 Support  plate

3 On/off switch

4 Dust collection box

5 Cleaning flap

6 Fluted filter

Before plugging in, check to see that the rated 

mains voltage and mains frequency, 

as stated on the rating label, match your power 

supply.

6.1 Installation of sanding disc

Simple attachment and removal thanks to the 

velcro-type fastening. 

Simply press on the sanding disc such that the 

holes in the sanding disc (1) are aligned with the 

support plate (2).

7.1 Switching On and Off

Switching on: 

Move switch (3) to "

I

" position. 

Switching off: 

Move switch (3) to "

O

" position. 

7.2 Dust Extraction

To optimise the dust extraction performance, fit the 

sanding disc such that the holes on the sanding disc 

(1) are aligned to the support plate (2).

Integrated extraction system: 

Install the dust collection box (4) (see illustration, 

page 2). To optimise the extraction performance, 

empty the dust collection box (4) in good time and 

clean the filter (6).

External extraction system:

Fit dust extraction nozzle (see chapter on 

Accessories). Connect a suitable extraction device. 

Use a suction hose with a 35 mm connector 

diameter. See Accessories section.

1. Conformity Declaration

2. Specified Use

3. General Safety Instructions

4. Special Safety Instructions

5. Overview

6. Commissioning

7. Use