Bosch 0.603.2A1.120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

 Česky | 

13

Bosch Power Tools

1 619 X08 683 | (1.8.13)

Informace o hluku a vibracích

Naměřené hodnoty hluku zjištěny podle EN 60745.

Hodnocená hladina hluku stroje A činí typicky: hladina akus-
tického tlaku 93 dB(A); hladina akustického výkonu 
104 dB(A). Nepřesnost K = 3 dB.

Noste chrániče sluchu!

Celkové hodnoty vibrací a

h

 (vektorový součet tří os) a nepřes-

nost K stanoveny podle EN 60745:
a

h

= 3,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

V těchto pokynech uvedená úroveň vibrací byla změřena 
podle měřících metod normovaných v EN 60745 a může být 
použita pro vzájemné porovnání elektronářadí. Hodí se i pro 
předběžný odhad zatížení vibracemi.
Uvedená úroveň vibrací reprezentuje hlavní použití elektroná-
řadí. Pokud ovšem bude elektronářadí nasazeno pro jiná pou-
žití, s odlišnými nasazovacími nástroji nebo s nedostatečnou 
údržbou, může se úroveň vibrací lišit. To může zatíženi vibra-
cemi po celou pracovní dobu zřetelně zvýšit.
Pro přesný odhad zatížení vibracemi by měly být zohledněny 
i doby, v nichž je stroj vypnutý nebo sice běží, ale fakticky není 
nasazen. To může zatíženi vibracemi po celou pracovní dobu 
zřetelně zredukovat.
Stanovte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně obslu-
hy před účinky vibrací jako např.: údržba elektronářadí a na-
sazovacích nástrojů, udržování teplých rukou, organizace 
pracovních procesů. 

Prohlášení o shodě

Prohlašujeme v plné naší zodpovědnosti, že v odstavci „Tech-
nická data“ popsaný výrobek je v souladu s následujícími nor-
mami nebo normativními dokumenty: EN 60745 podle usta-
novení směrnic 2011/65/EU, 2004/108/ES, 2006/42/ES.

Technická dokumentace (2006/42/ES) u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.07.2013

Montáž



Před každou prací na elektronářadí vytáhněte zástrčku 
ze zásuvky.

Odsávání prachu/třísek



Prach materiálů jako olovoobsahující nátěry, některé dru-
hy dřeva, minerálů a kovu mohou být zdraví škodlivé. Kon-
takt s prachem nebo vdechnutí mohou vyvolat alergické re-
akce a/nebo onemocnění dýchacích cest obsluhy nebo v 
blízkosti se nacházejících osob.
Určitý prach jako dubový nebo bukový prach je pokládán 
za karcinogenní, zvláště ve spojení s přídavnými látkami 
pro ošetření dřeva (chromát, ochranné prostředky na dře-
vo). Materiál obsahující azbest smějí opracovávat pouze 
specialisté.

– Pokud možno používejte pro daný materiál vhodné od-

sávání prachu.

– Pečujte o dobré větrání pracovního prostoru.
– Je doporučeno nosit ochrannou dýchací masku s tří-

dou filtru P2.

Dbejte ve Vaší zemi platných předpisů pro opracovávané 
materiály.



Vyvarujte se usazenin prachu na pracovišti. 

Prach se 

může lehce vznítit.

Vlastní odsávání pomocí prachového boxu 
(viz obr. A1

–

A4)

Nasaďte prachový box 

6

 na odsávací adaptér 

9

 tak, aby za-

skočil. Nasaďte odsávací adaptér 

9

 na výfukové hrdlo 

10

.

Pro vyprázdnění prachového boxu 

6

 vytáhněte prachový box 

6

 s odsávacím adaptérem 

9

.

Před otevřením prachového boxu 

6

 by jste jej měli, jak je uká-

záno na obrázku, oklepat na pevnou podložku kvůli uvolnění 
prachu na filtračním prvku.

Uchopte prachový box 

6

 na uchopovacích prohlubních, vy-

klopte filtrační prvek 

12

 nahoru a prachový box vyprázněte. 

Lamely filtračního prvku

12

 čistěte pomocí měkkého kartáče.

Upozornění: 

Pásová bruska má vysoký výkon úběru. Pro za-

ručení optimálního odsávání prachu proto vyprazdňujte pra-
chový box 

6

 pravidelně po 5 minutách doby provozu a pravi-

delně čistěte filtrační prvek 

12

.

Externí odsávání

Nastrčte odsávací hadici  na výfukové hrdlo 

10

. Spojte odsá-

vací hadici  s vysavačem. Přehled k připojení na různé vysava-
če naleznete na konci tohoto návodu k obsluze.

Vysavač musí být vhodný pro opracovávaný materiál.

Při odsávání obzvlášť zdraví škodlivého, karcinogenního nebo 
suchého prachu použijte speciální vysavač.

Výměna brusného pásu (viz obr. B – D)

– Napínací páčku 

3

 vytočte zcela ven. Brusný pás 

2

 je nyní 

uvolněný a lze jej odebrat.

Předvolba rychlosti pásu

–



Připojení vlastního/externího odsávání





Hmotnost podle EPTA-Procedure 01/2003

kg

3,4

3,5

Třída ochrany

/

II

/

II

Pásová bruska

PBS 75 A

PBS 75 AE

Údaje platí pro jmenovité napětí [U] 230 V. U odlišných napětí a podle země specifických provedení se mohou tyto údaje lišit.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1651-003.book  Page 13  Thursday, August 1, 2013  8:43 AM