Страница 3 - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ; ii
TINSZA011SJZZ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ I Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY,аппарат по-прежнему находится под напряжением электросети.Если кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппаратможет быть приведен в действие в режиме таймера или при помощипульта дистанционн...
Страница 4 - Общая информация; Содержание
XL-MP100HR 1 TINSZA011SJZZ Введение Благодарим Вас за покупку изделия фирмы SHARP. Чтобы использоватьаппарат наилучшим образом, пожалуйста, внимательно прочтитенастоящее руководство. Оно поможет Вам при эксплуатации Вашегоизделия фирмы SHARP. Принадлежности Общая информация Подтвердите, пожалуйста, ...
Страница 5 - Меры предосторожности; Общие меры предосторожности
2 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Предупреждение: Рабочее напряжение должно соответствовать напряжению, указанномуна данном аппарате. Использование данного изделия при более высокомн а п р я же н и и , ч е м н а п р я же н и е, ко т о р о е д л я н е го п р ед ус м о т р е н о ,представляет опасность, и мо...
Страница 6 - Органы управления и индикаторы
3 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Общая информация Органы управления и индикаторы Страница для справок 1. Регулятор громкости ......................................................................... 8 2. Индикатор установки таймера ...................................................... 27 3. Кнопка функци...
Страница 8 - Подготовка к использованию; Подсоединение системы; Подсоединение антенн
5 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Подготовка к использованию Подсоединение системы Рамочная АМ-антенна ЧМ-антенна Левый громкоговоритель Правый громкоговоритель Левый громкоговоритель Обязательно убедитесь в том, что вилка провода питанияпеременного тока отсоединена от сетевой розетки, перед началомподсоед...
Страница 9 - Подключение громкоговорителей
6 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Подготовка к использованию H Подключение громкоговорителей Подсоедините черный шнур к отрицательному гнезду (–), а красный шнурк положительному гнезду (+). Внимание: I П од с о е д и н и т е п р о в од а а к ус т и ч е ско й с и с т е м ы с н а ч а л а кгромкоговорителям, ...
Страница 10 - Пульт дистанционного управления; Установка батареек
7 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Подготовка к использованию Пульт дистанционного управления H Установка батареек 1 Снимите крышку батарейного отсека. 2 Вставьте прилагаемые батарейки в соответствии с направлением,указанным в батарейном отсеке. При установке или извлечении батареек нажимайте на них понапра...
Страница 11 - Основные операции; Регулировка звука; Регулировка уровня громкости; MAX; Регулировка нижних частот
8 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Основные операции Регулировка звука H Регулировка уровня громкости Функционирование главного аппарата: При повороте регулятора VOLUME по часовой стрелке громкость будетувеличиваться. При повороте его против часовой стрелки громкость будетуменьшаться. Функционирование пульт...
Страница 12 - Установка часов
9 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Основные операции Установка часов Эта функция может выполняться только с пульта дистанционногоуправления.В данном примере часы устанавливаются для отображения 24-часовойиндикации (0:00) на дисплее. 1 Нажмите кнопку CLOCK и в течение 7 секунд нажмитекнопку MEMORY. 2 Н а ж м...
Страница 13 - Прослушивание дисков CD или MP3
10 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) или дис ков MP3 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Нажимайте кнопку FUNCTION до тех пор, пока на дисплеене появится отображение индикации “CD”. При использовании пульта дистанционного управления нажимайтекнопку CD. ...
Страница 14 - Прослушивание дисков CD или MP3 (продолжение)
11 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) или дис ков MP3 Прослушивание дисков CD или MP3 (продолжение) Для прерывания воспроизведения:Функционирование главного аппарата: Нажмите кнопку 06 . Для возобновления воспроизведения сэтой же самой точки нажмите кнопку 06 еще раз. Фун...
Страница 15 - Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3
12 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) или дис ков MP3 Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3 H Для выбора нужной папки или дорожкипо названию (только диски MP3) 1 Во время действия режима остановки нажмите кнопкуMP3 DISPLAY на пульте дистанционного управ...
Страница 16 - Воспроизведение к; Прямой поиск дорожки
13 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Номер выбранной дорожки Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) или дис ков MP3 Дополнительные функции воспроизведения дисков CD или MP3 (продолжение) H Прямой поиск дорожки Используя кнопки прямого поиска можно выполнить воспроизведение нужныхдорожек. Используйте кнопки пр...
Страница 17 - Запрограммированное воспроизведение
14 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) или дис ков MP3 H Запрограммированное воспроизведение Вы можете выбрать порядок для воспроизведения не более 20 записей внужной Вам последовательности. 1 В режиме остановки нажмите кнопку MEMORY (MEMORY/S E T ) д л я т о го , ч т о б ...
Страница 18 - адиоприемник; Прослушивание радиоприемника
15 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Р адиоприемник Прослушивание радиоприемника 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Нажимайте кнопку FUNCTION до тех пор, пока индикация“FM” или “AM” не появится на дисплее. При использовании пульта дистанционного управления нажимайтекнопку TUNER (BAND) для ...
Страница 19 - Прослушивание сохраненных в памяти станций; Сохранение в памяти станции
16 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Р адиоприемник Прослушивание сохраненных в памяти станций H Сохранение в памяти станции Вы можете сохранить в памяти не более 45 станций (30 ЧМ-станций и 15А М - с та н ц и й ) и в ы з ы в ат ь и х п о в т о р н о п р и н а ж ат и и н а к н о п к у(предварительная настрой...
Страница 20 - Воспроизведение записи с лент; Прослушивание записи с кассетной ленты
17 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Воспроизведение записи с лент Прослушивание записи с кассетной ленты Перед воспроизведением: I Д л я д о с т и ж е н и я н а и л у ч ш е г о з ву ч а н и я п р ивоспроизведении, используйте нормальные лентыи л и л е н т ы с н и з к и м у р о в н е м ш у м а . ( Н ерекомен...
Страница 21 - Запись ленты; Запись на кассетную ленту; Запись с дисков CD или MP3
18 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Запись ленты Запись на кассетную ленту Перед записью: I При выполнении записи важных материалов, следует провестипредварительное испытание, чтобы убедиться в том, что записьнужных материалов выполняется с высоким качеством. I Фирма SHARP не несет ответственность за повреж...
Страница 22 - Запись с радиоприемника; Стирание записи с лент
19 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Запись ленты Запись на кассетную ленту (продолжение) Для остановки записи: Нажмите кнопку H . Лента остановится. При нажатии на кнопку H еще раз, остановится диск. Для прерывания записи: Нажмите кнопку TAPE I6 ( I6 ). Для возобновления выполнения записи нажмите кнопку 06 ...
Страница 23 - Информация, предоставляемая RDS
20 TINSZA011SJZZ XL-MP100HR Дополнительные ф ункции Использование системы данных радиовещания (RDS) RDS является вещательной услугой, которую предоставляют всебольшее количество ЧМ-станций. Такие ЧМ-станции посылаютдополнительные сигналы наряду с сигналами своих обычныхпрограмм. Они посылают сообщен...
Страница 25 - Примечания относительно
22 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Дополнительные ф ункции Для остановки функционирования ASPM до его завершения: Нажмите кнопку ASPM в то время, пока выполняется сканированиестанций.Станции, которые уже сохранены в памяти, останутся в памяти. Примечания: I Если та же самая станция ведет радиовещание на ра...
Страница 29 - Использование таймера и режима сна; Воспроизведение по таймеру
26 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Дополнительные ф ункции Использование таймера и режима сна Эта функция может выполняться только с пульта дистанционногоуправления. Воспроизведение по таймеру: Аппарат включится и начнет воспроизведение нужного источника (дискаCD, диска MP3,тюнера, ленты) в заранее установ...
Страница 30 - Использование таймера и режима сна (продолжение); Использование режима сна
27 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Дополнительные ф ункции Использование таймера и режима сна (продолжение) 6 Нажмите кнопку PRESET ( X или W ) для указания минут, а затем нажмите кнопку MEMORY. I На дисплее высветится время начала воспроизведения потаймеру, функция и уровень громкости, а затем аппаратавто...
Страница 31 - Головные телефоны; Расширение возможностей Вашей системы
28 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Дополнительные ф ункции Для отмены функционирования режима сна: Нажмите кнопку ON/STAND-BY в то время, когда отображается индикация“SLEEP”.Для отмены функционирования режима сна без установки системы врежим ожидания, нажимайте кнопку SLEEP до тех пор, пока индикация“OFF” ...
Страница 32 - Расширение возможностей Вашей системы (продолжение); Дополнительные ф; Для записи сигналов с CD на MD
29 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Расширение возможностей Вашей системы (продолжение) Дополнительные ф ункции Соединительный шнур не включен в комплект поставки. Приобретитеимеющийся в продаже шнур и используйте его, как показано на рисункениже. Белый Красный Шнур RCA (не прилагается) Видеомагнитофон, DVD...
Страница 33 - Схема отыскания неисправностей
30 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Справо чные сведения Признак Возможная причина I Воспроизведение неначинается. I Воспроизведениеостанавливается насередине или невыполняетсянадлежащим образом. I При воспроизведениипропускаются звуки илипроисходит остановкана середине дорожки. I Не установлен ли диск верх...
Страница 34 - Техническое обслуживание; Если возникнет неисправность; Конденсация
31 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Справо чные сведения Техническое обслуживание H Если возникнет неисправность Ко гд а и з д е л и е п од в е р га е т с я с и л ь н о м у в н е ш н е м у в о з д е й с т в и ю(механическому удару, избыточному статическому электричеству,ч р е з м е р н о м у н а п р я же н ...
Страница 35 - Технические характеристики
32 XL-MP100HR TINSZA011SJZZ Справо чные сведения Технические характеристики Р у ко в од с т ву я с ь в с в о е й д е я т е л ь н о с т и п ол и т и ко й п о с т о я н н о гоусовершенствования выпускаемых изделий, фирма SHARP оставляет засобой право на изменение их конструкции и технических характери...