Страница 2 - Жидкокристаллические; © Copyright SHARP Corporation 2008.; Сведения
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ ME01 Жидкокристаллические телевизоры марки «SHARP» Модели : LC-32DH77RU/LC-42DH77RU/ LC-46DH77RU Сертифицированы компанией ВНИИС Официальным представителем Национального сертификационного органа электрооборудования Госстандарта России ( НСО ГОСТ Рэ ) © Copyright S...
Страница 3 - Содержание; РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Содержание ........................................................................................... 1 Введение ................................................................................................ 2 Уважаемый покупатель продукции SHARP ..........................
Страница 4 - Введение; SHARP
Очистка — Перед очисткой изделия отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой розетки . Для чистки изделия используйте влажную ткань . Не используйте жидкие или аэрозольные очистители . Вода и влага — Не используйте изделие вблизи воды , например , рядом с ванной , умывальником , кухонной мо...
Страница 5 - Пульт
Введение 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 4 3 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 B ( Ожидание / Вкл ) ( Стр . 10) Кнопки для полезных операций m ( Телетекст ) ATV: Отображение аналогового телетекста ( Стр . 13). DTV: Выбор MHEG-5 и телетекста для DTV (C тр . 13). k ( Отображение скрытого телетекста ) ( Ст...
Страница 6 - ОСТОРОЖНО; MENU
Введение 2 1 3 16 7 8 9 10 4 5 6 13 12 11 14 15 Гнезда EXT4 (ANALOGUE RGB/AUDIO)* Гнездо HDMI1 (HDMI) Гнезда HDMI2 (HDMI/AUDIO)* Гнезда EXT3 (COMPONENT/AUDIO) Гнезда OUTPUT (AUDIO) Гнездо DIGITAL AUDIO OUTPUT 123456 Телевизор ( Вид спереди ) Телевизор ( Вид сзади ) Гнездо антенны Гнездо RS-232C Гнез...
Страница 7 - Подготовка; ПРИМЕЧАНИЕ; Прилагаемые; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Подготовка LC-32DH77RU: Убедитесь в наличии вместе с подставкой восьми винтов . Прикрепите подпорку для подставки к основанию с помощью четырех винтов и отвертки ( прилагается ), как показано на рисунке . Вставка подставки . Вставьте подставку в отверстия с нижней стороны телевизора ( Удерживайте по...
Страница 8 - Предостережения
Подготовка Вставка батарей Перед использованием телевизора в первый раз вставьте две прилагаемые угольно - цинковые батареи размера «AAA». Когда батареи разрядятся и пульт дистанционного управления перестанет работать , замените батареи новыми батареями размера «AAA». Откройте крышку батарейного отс...
Страница 9 - Обзор; CI; Начните
Руководство по быстрой настройке 1 2 3 Обзор первоначальной инсталляции Выполните приведенные ниже пункты один за другим при использовании телевизора в первый раз . Некоторые пункты могут не быть необходимыми в зависимости от установки и подключения телевизора . Подсоедините антенный кабель к гнезду...
Страница 11 - OK; ПРИМЕР; Проверка
Руководство по быстрой настройке Первоначальная автоматическая инсталляция При первом включении телевизора после приобретения появляется мастер первоначальной автоматической инсталляции . Следуйте указаниям меню и последовательно выполните необходимые установки . Нажмите кнопку a на телевизоре . Поя...
Страница 12 - ЛП; Ежедневная; Индикатор
Просмотр телевизора Выбор режима звука Режим DTV: В случае приема нескольких режимов звука во время каждого нажатия кнопки 2 режим будет меняться соответствующим образом . Аудио (ENG) : СТЕРЕО Л / П Л П ЛП Аудио (ENG) : CH A CH A CH B CH AB Аудио (ENG) : МОНО Воспользуйтесь кнопками c / d для выбора...
Страница 13 - Опция
Просмотр телевизора Полезные функции E Общие операции Нажмите кнопку MENU после чего появится экран « ТВ МЕНЮ ». Воспользуйтесь кнопками c / d для выбора опции « Цифровая установка ». Воспользуйтесь кнопками a / b для выбора опции « Установка EPG», а затем нажмите кнопку OK . Цифровая установка Разм...
Страница 14 - Просмотр; Выбор
Проверка информации о программе Воспользуйтесь кнопками a / b / c / d для выбора программы , которую Вы хотите проверить . Нажмите кнопку R . 04010 : 00 AM - 1 : 00 AM BBC News 24 BBC News Информация о программе . Назад к EPG The BBC’s rolling news service with headlines every 15 minutes. 10 AM 11 0...
Страница 16 - Перед
Подключение внешних устройств Перед подключением ... Не забудьте выключить телевизор и все остальные устройства перед выполнением каких - либо подключений . Надежно подключите кабель к гнезду или гнездам . Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации к каждому внешнему устройству для выяснения во...
Страница 17 - Компонентное; Подключение; Сертифицированный
Подключение внешних устройств Подключение HDMI Подключения HDMI позволяют передачу цифрового видео и звука с плеера / рекордера через соединительный кабель . Данные цифрового изображения и звука передаются без сжатия и соответственно без потери их качества . Перестает быть необходимым аналогово / ци...
Страница 18 - AV Link; WYSIWYR; SCART
Подключение внешних устройств ПРИМЕЧАНИЕ В случаях , когда декодеру необходимо получить сигнал от телевизора , обязательно выберите соответствующее входное гнездо , к которому подключен декодер , в пункте « Ручная настройка » в меню « Устан . аналогового » ( Стр . 27). Системы с усовершенствованной ...
Страница 19 - Установка; «PCM»
Подключение внешних устройств DIGITAL AUDIO IN AUX1 IN L R AUX OUT L R Подключение усилителя с аналоговым звуковым входом E Подключение усилителя с цифровым звуковым входом E Подключение громкоговорителя / усилителя Подключите усилитель с внешними громкоговорителями , как показано ниже . После подкл...
Страница 20 - Вставка
Подключение внешних устройств Вставка CA- карты Для приема кодированных цифровых станций в слот CI телевизора должны быть установлены модуль общего интерфейса ( модуль CI) и CA- карта ( Стр . 8). Модуль CI и CA- карта не входят в комплект поставки . Обычно их можно приобрести у своего дилера . Устан...
Страница 21 - Управление; HDMI CEC; REC; AQUOS LINK; OPTION; AQUOS AUDIO
AQUOS LINK Управление устройствами HDMI при помощи AQUOS LINK Что такое AQUOS LINK? Используя протокол HDMI CEC при помощи AQUOS LINK Вы можете в интерактивном режиме работать с устройствами , совместимыми с этой системой (AV- усилителем , DVD- плеером / рекордером , плеером / рекордером Blu-ray), и...
Страница 22 - Упр
AQUOS LINK Упр . AQUOS LINK Установите опцию в положение « ВКЛ » для активации функций HDMI CEC. Нажмите кнопку MENU после чего отобразится экран « ТВ МЕНЮ ». Воспользуйтесь кнопками c / d для выбора опции « Опция ». Воспользуйтесь кнопками a / b для выбора опции « Установка AQUOS LINK», а затем наж...
Страница 24 - Основные
Операции ТВ МЕНЮ 1 Картинка Контраст OPC [ ВЫКЛ ] Яркость Цвет Оттенок Резкость Дополнительный Сброс [+30] [0] [0] [0] [0] 0 –30 –30 –30 –10 +40 +30 +30 +30 +10 Подсветка [+14] –16 +16 ДИНАМИЧНЫЙ ECO Экон . Энергии Нет сигн . ВЫКЛ Нет опер . ВЫКЛ Таймер отключения [ ВЫКЛ ] [ Отключ .] [ Отключ .] 3 ...
Страница 25 - Настройки; Картинка; Дополнительный; Картинка; Регулировки; Картинка
Основная регулировка ПРИМЕЧАНИЕ При установке в положение « Вкл » телевизор определяет яркость окружающего освещения и автоматически регулирует яркость подсветки . Убедитесь , что никакие предметы , которые могут повлиять на способность датчика OPC определять яркость окружающего освещения , не закры...
Страница 26 - Черно; Режим; Установки; Регулировка; Аудио; Окруж; Аудио; AV MODE
ПРИМЕЧАНИЕ Функция «3D-Y/C» может не работать в зависимости от типа входного сигнала или когда входной сигнал зашумлен . Функция «3D-Y/C» оказывает наибольшее влияние на композитные видеосигналы (CVBS). • • Основная регулировка ПРИМЕЧАНИЕ Опция со значком * будет доступной только в случае выбора опц...
Страница 27 - Стандарт; Пиктограммы; Пиктограмма; ATV
Телевизор автоматически перейдет в режим ожидания , если никакие действия не будут выполняться на протяжении установленного Вами диапазона времени («30 мин .» или «3 ч .»). За пять минут до переключения телевизора в режим ожидания оставшееся время будет отображаться на экране каждую минуту . • Нет о...
Страница 28 - Основная; Автоинсталляция; CH
Установки канала Автоинсталляция Основная регулировка Автоинсталляция Установка Телевизор автоматически определяет и сохраняет все программы , доступные в Вашем регионе . Эта функция также позволяет выполнять установки канала отдельно для опций цифровой и аналоговый и изменять установки после заверш...
Страница 29 - «EXT1»
Основная регулировка Каналы , для которых функция « Пропуск » установлена в положение « ВКЛ », будут пропущены во время пользования кнопками P r / s , даже в случае их выбора во время просмотра телевизионного изображения . При подключении к телевизору декодера Вам понадобится выбрать гнездо «EXT1» и...
Страница 31 - WSS; «WSS»; «WSS»
Полезные функции просмотра WSS Установка Экран 4:3 сигнала WSS Режим 4:3 Установка Функция «WSS» обеспечивает автоматическое переключение в режим 4:3, что позволяет Вам выбирать режимы « Нормальный » и « Панорама ». Режим 4:3 « Панорама » Режим 4:3 « Нормальный » Функция «WSS» позволяет телевизору в...
Страница 32 - Другие; Полезные
Вы можете воспользоваться этим меню для установки перед записью соответствующего формата изображения для просмотра телевизионной программы в формате 16:9 на телевизоре формата 4:3. Размер запис . изображения Цифровая установка Установка опции « Формат 4:3 ТВ » Установка опции « Формат 16:9 ТВ » Эта ...
Страница 34 - НАЗАД; Вкл
Другие полезные функции Выбор ввода Опция Для установки типа сигнала внешнего оборудования . ПРИМЕЧАНИЕ Если ( цветное ) изображение не отображается , попробуйте изменить тип входного сигнала на другой . Для получения информации о типе сигнала обратитесь к инструкции по эксплуатации внешнего оборудо...
Страница 35 - USB; USB; «USB»
Другие полезные функции Подключение устройства USB Подключите устройство USB к телевизору , как показано ниже . В зависимости от устройства USB, телевизор может не распознать содержащиеся на нем данные . Используйте только буквенно - цифровые символы для обозначения файлов . Имена файлов , содержащи...
Страница 36 - Совместимость
Другие полезные функции Слайд - шоу Выбор музыкального сопровождения Имя файла SONGS Demo/Demo1 CLASSICSONG_01.MP3SONG_02.MP3 SONG_03.MP3 SONG_04.MP3SONG_05.MP3SONG_06.MP3SONG_07.MP3SONG_08.MP3SONG_09.MP3 Время 3:053:15 3:02 6:054:520:003:133:233:33 Воспр : SONG_02.MP3 Фон . муз . сл - ш : SONG_03.M...
Страница 38 - Точная; Вход; Авто
Подключение ПК Воспользуйтесь кнопками a / b для выбора нужной опции регулировки . Воспользуйтесь кнопками c / d для регулировки опции в нужное положение . 1 2 Сброс По гориз . [ 90] a b a b a b a b По верт . Часы Фаза [ 39] [ 90] [ 20] ПРИМЕЧАНИЕ Вы сможете выбрать только опцию « Вход . сигнал » в ...
Страница 39 - Технические
Подключение ПК C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 Условия передачи данных Установите параметры передачи данных через гнездо RS- 232C на ПК в соответствии с условиями передачи данных телевизора . Телевизор имеет следующие параметры передачи данных : Скорость передачи : 9 600 бит / с Формат данных : 8 битов Бит ...
Страница 40 - VESA; являются; Список
Подключение ПК ПРИМЕЧАНИЕ Данный телевизор имеет ограниченную совместимость с ПК , поэтому надлежащая работа может гарантироваться только при условии , если видеокарта в точности соответствует стандарту VESA 60 Гц . Любые отличия от этого стандарта приведут к искажениям изображения . • ОПЦИЯ РЕГУЛИР...
Страница 41 - Приложение; Поиск
Приложение Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможное решение Не включается питание . • Проверьте , нажали ли Вы кнопку B на пульте дистанционного управления . Если индикатор на телевизоре высвечивается красным цветом , нажмите кнопку B . Не отсоединился ли шнур питания переменного тока ? ...
Страница 42 - Загрузка; ОЧИСТКА
Приложение Установка загрузки Цифровая установка Лист сообщения Информация Перейдите к пункту « ТВ МЕНЮ » > « Установка » > « Сброс ». Воспользуйтесь кнопками c / d для выбора опции « да », а затем нажмите кнопку OK . На экране появится сообщение « Сейчас телевизор автоматически перезапустится...
Страница 44 - Дополнительные
Приложение № Название детали Номер детали 1 Кронштейн для установки на стене (LC-32DH77RU) AN-37AG5 2 Кронштейн для установки на стене (LC-42DH77RU, LC46DH77RU) AN-52AG4 Для данного цветного телевизора с жидкокристаллическим дисплеем имеются в наличии перечисленные дополнительные принадлежности . По...
Страница 45 - Сокращение
Таблица возрастных категорий для функции Запрет детям ВОЗРАСТ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Всеобщий просмотр ✔ — — — — — — — — — — — — — — С разрешения родителей ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — — — — — — Взросл ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Всеобщий просмотр С разрешения родителей Взросл Всеобщий прос...