Страница 2 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 7 1.1 Цель составления руководства .............................................................. 7 1.2 Идентификация станка ........................................................................... 7 1.3 Рекомендации по обслуживанию ............
Страница 5 - SCM
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ вида сварок на станке . Все операции , не включенные в данное руководство , должны выполняться квалифицированным техническим персоналом фирмы SCM. 1 .4 Обмен корреспонденцией При переписке или телефонных разговорах с представителем фирмы или с фирмой SCM по любому вопросу , связанно...
Страница 6 - ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2. 1 Общее описание станка К 208 представляет собой кромкофанеровальный автоматический для облицовки деревянных плит и аналогичных изделий . Он выполняет наклейку кромок из меламиновой бумаги , ПВХ , шпона , материала в рулонах . 2.2 Основные узлы • С...
Страница 10 - Описание
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 2.8 Описание рабочих узлов К 208 представляет собой легко переналаживаемый станок , стандартная конструкция которого дополняется наиболее подходящей комбинацией рабочих узлов для удовлетво - рения различных требований облицовки . 2.9 Конфигурация модели Обязательные блоки для ...
Страница 11 - ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСТНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСТНОСТИ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3. 1 Используемая символика В настоящем руководстве приведены параграфы , чрезвычайно важные для обеспечения безопасности оператора и надежной работы станка . Указанные параграфы отмечены стандартными символами для привлечения внимания оп...
Страница 16 - мм
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСТНОСТИ отключенном положении Смазка Импульсная подача Запускать только при работающем станке Смазать подающую гусеницу при включенном станке Смазать ванночку с клеем при включенном станке Отключить устройства для закругления кромок при обработке массива Отключить наклонные фор...
Страница 17 - Предохранительные
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСТНОСТИ Соблюдать минимальное расстояние ( указанное стрелкой ) между двумя обрабатываемыми плитами Правое направление вращения Левое направление вращения Проверить блокировку Осторожно : горячий воздух Осторожно : нагретая поверхность Внимание : опасная зона 3.8 Предохранитель...
Страница 20 - УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ 4. УСТАНОВКА 4. 1 Упаковка Вид упаковки меняется в зависимости от транспортного средства и места назначения : - Подставки - Поддон - Клеть - Ящик В любом случае опорные стойки станка устанавливают на деревянные поддоны и упаковывают его в полиэтиленовую термосварную безвоздуш...
Страница 28 - ИНСТРУКЦИИ ПО РЕГУЛИРОВКЕ И НАЛАДКЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО РЕГУЛИРОВКЕ И НАЛАДКЕ 5. ИНСТРУКЦИИ ПО РЕГУЛИРОВКЕ И НАЛАДКЕ 5. 1 Общие замечания Каждый узел станка перед отправкой с завода прошел соответствующие испытания . Они включали , в частности : • Установку стандартного режущего инструмента на рабочие узлы , где они были предусмотрены . • П...
Страница 30 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТАНКА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТАНКА 6. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СТАНКА И ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЯ 6. 1 Общие сведения К 208 представляет собой автоматический односторонний кромкофанеровальный станок , предназначенный для наклеивания кромки на деревянные плиты и аналогичные заготовки . Он обеспечивает наклейку кромок из меламиновой...
Страница 38 - ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ 7. ОБСЛУЖИВАНИЕ Соблюдение графика выполнения профилактических работ является основным условием продления срока надежной эксплуатации станка . Это относится как к производственной части станка , так и к его безопасности . 7. 1 Общие замечания Главный выключатель должен быть закрыт на за...
Страница 40 - Смазка
ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.3 Сравнительная таблица смазок Смазка Марка Тип Масло AGIP EXIDIA 32 ESSO FEBIS К 32 SHELL TONNA 32 MOBIL VACTRA 1 Масло AGIP BLASIA S320 ESSO GLYCOLUBE RANGE 220 FINA GIRAN S 320 SHELL TIVELA OIL SC320 IP TELIUM OIL VSF KLUBER SYNTHESO D220EP Смазка AGIP GRMU2 ESSO BEACON 2 SHELL ALV...
Страница 42 - НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНЫ УСТРАНЕНИЕ 8. НЕИСПРАВНОСТИ , ПРИЧИНЫ , УСТРАНЕНИЕ 8. 1 Механические неисправности , причины и способы устранения . Место неис - правности Неисправности Причины Способы устранения Зона 1 Недостаточное ко - Неправильная уста - Устанавливая панель , загрузки личество материала но...
Страница 44 - УЗЕЛ; Технические
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ УЗЕЛ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ФРЕЗЕРОВАНИЯ Предназначен для предварительной подготовки ( фрезеровки ) плит к наклейке кромки . 1. Передняя фреза 2. Задняя фреза 3. Опорная ось копира 4. Фиксирующий винт 5. Горизонтальная регулировка копира 6. Регулировка глубины среза 7. Вертикальная ...
Страница 45 - РЕГУЛИРОВКИ; РЕГУЛИРОВКА
РЕГУЛИРОВКИ РЕГУЛИРОВКА 1 . Горизонтальная регулировка блока • Освободите ванночку для клея при помощи рычага (1). • Вставьте в соответствующее пространство (2) прокладку толщиной 1 мм . • Вставьте плиту так , чтобы она выступала на 10 мм из первой фрезы .
Страница 47 - «stop»
РЕГУЛИРОВКИ • Уберите 1- мм - овую прокладку 2 ( рис . 4), включите селекторный переключатель , загрузите плиту на станок и обработайте не доходя 30-40 мм до конца плиты . Выключите подачу и установите переключатель в положение 7 «stop» ( остановка ). • Подведите вторую фрезу к зоне обработки и пове...
Страница 48 - Механические
РЕГУЛИРОВКИ 9. Механические неисправности , причины , устранение Неисправность Причина Способ устранения 1 Сколы кромки на торце панели Неверное выравнивание режущего инструмента Проведите горизонтальную установку инструмента промежуточную и окончательную 2 Сколы кромки на панели сверху и с низу Сил...
Страница 51 - Рабочая
РЕГУЛИРОВКИ РЕГУЛИРОВКА 1 – Проверка количества клея • Снимите крышку ванночки с клеем при помощи ручки 1. • При необходимости добавьте гранулированный клей . Поверхность нагрета до высокой температуры . При кратковременном использовании станка желательно выполнять только одну заправку ванночки необ...
Страница 55 - – STD
РЕГУЛИРОВКИ 7 а - Регулировка прижимного рольганга – STD ( стандарт ) ( рис . 8 а ) С помощью ручки (36) прижимные валики регулируются в зависимости от толщины кромки . Считывайте значение толщины наклеиваемой кромки на указателе (37). Первый прижимной валик (38) является приводным и фрикционным . М...
Страница 58 - Характеристики
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Предназначен для удаления излишков кромки на переднем и заднем торце заготовки ( Торцовка по прямой и под углом .) 1 - Задний торцовочный узел 2 - Передний торцовочный узел Характеристики : • Толщина кромок мин . 0,4 мм - макс . 10 мм • Двигатели 2 шт .: 0,35 кВт - 1200 об / м...
Страница 59 - Последовательность
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1 - Последовательность работы Двигатель торцовочного узла передней кромки плиты (1): • При отсутствии давления в системе узел находится в конечном положении ( нижнее положение ). • При наличии давления в системе узел находится в исходном положении ( верхнее положение ). • Пере...
Страница 94 - нижней
РЕГУЛИРОВКИ РЕГУЛИРОВКА 1 Позиционирование узла Можно менять наклон узла на горизонтальной плоскости . • Ослабьте винты (1), поверните вручную узел и затяните винты . Двигатели можно устанавливать под наклоном в вертикальной плоскости . • Ослабьте винты (2), наклоните вручную двигатели и затяните ви...