Samsung SM-J106F/DS Galaxy J1 mini prime - Инструкция по эксплуатации

Основные сведения об устройстве 5 • Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе устройства и повреждение или утерю данных. Такие действия являются нарушением условий лицензионного соглашения Samsung и ведут к прекращению действия г...

Основные сведения об устройстве 7 • Проблемы с подключением и разрядкой аккумулятора могут возникнуть в следующих ситуациях: – при установке металлических элементов в области антенны устройства; – при установке металлической крышки на устройство; – при накрытии области антенны устройства руками или ...

Основные сведения об устройстве 8 Батарея Установка аккумулятора 1 Снимите заднюю крышку. Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии крышки аккумулятора. Не изгибайте и не перекручивайте крышку аккумулятора. Это может повредить ее. 2 Установите аккумулятор так, чтобы его золотистые...

Основные сведения об устройстве 10 Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого устройство не использовалось, необходимо зарядить аккумулятор. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства и кабели, одобренные компанией Sam...

Основные сведения об устройстве 12 • Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс зарядки. • Если устройство получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на прикосновения. В этом случае, отключите зарядное устройство о...

Основные сведения об устройстве 13 SIM- и USIM-карты Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной связи. • Используйте только карту microSIM. • Не теряйте и не позволяйте другим использовать вашу SIM- или USIM-карту. Компания Samsung не несет от...

Основные сведения об устройстве 14 Извлечение SIM- или USIM-карты 1 Снимите крышку аккумулятора и извлеките аккумулятор. 2 Выньте SIM-карту или USIM-карту. Использование двух SIM- или USIM-карт Установка двух SIM- или USIM-карт позволяет использовать два номера телефона или поставщика услуг с помощь...

Основные сведения об устройстве 15 Карта памяти (microSD) Установка карты памяти Емкость карты памяти вашего устройства может отличаться от емкости карты памяти других моделей, и в зависимости от производителя и типа карты памяти, она может быть несовместима с вашим устройством. Чтобы узнать максима...

Основные сведения об устройстве 16 Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Память → ПОДРОБНО → Карта памяти → Отключить . 1 Снимите заднюю крышку. 2 Извлеките карту памяти. 3 Установите крышку ...

Основные сведения об устройстве 17 Сенсорный экран • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной работе сенсорного экрана или выходу его из строя. • Во избежание повреждений сенсорног...

Основные сведения об устройстве 18 Перемещение Чтобы переместить элемент, коснитесь его и, удерживая, перетащите в нужное место. Двойное касание Дважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб. Снова дважды коснитесь, чтобы вернуться к исходному масштабу. Прокрутка Проведите в...

Основные сведения об устройстве 19 Увеличение и уменьшение масштаба Разведите два пальца на экране веб-страницы, карты или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента. Сведите их, чтобы уменьшить масштаб. Главный экран Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям...

Основные сведения об устройстве 20 Параметры главного экрана На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Главный экран , чтобы просмотреть доступные параметры. Либо на главном экране коснитесь пустой области и удерживайте ее. Можно настроить главный экран путем добавления, удаления или измен...

Основные сведения об устройстве 21 Для перемещения элемента на другую панель, перетащите его в левый или правый край экрана.Для более простого перемещения элементов нажмите и удерживайте элемент, а затем перетащите его в область Переместить приложения в верхней части экрана. Элемент будет перемещен ...

Основные сведения об устройстве 22 Управление панелями Чтобы добавить, удалить или переместить панель, на главном экране нажмите и удерживайте пустую область.Для добавления панели прокрутите экран влево и коснитесь значка .Для перемещения нажмите и удерживайте эскиз панели, а затем перетащите его в ...

Основные сведения об устройстве 23 3 Отпустите значок, когда вокруг значка приложений появится рамка папки.При этом будет создана новая папка с выбранными приложениями внутри. 4 Выберите поле Введите имя папки и введите название папки. Для изменения цвета папки коснитесь значка . Для добавления в па...

Основные сведения об устройстве 24 Значки состояния Значки состояния отображаются в строке состояния в верхней части экрана. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Строка состояния может не появляться в верхней части экрана в некоторых приложениях. Чтобы вызвать строку состояния, ...

Основные сведения об устройстве 25 Экран блокировки Чтобы выключить и заблокировать экран, нажмите клавишу питания. Кроме того, экран автоматически выключается и блокируется, если устройство не используется в течение определенного периода времени.Экран заблокирован с помощью метода блокировки Провес...

Основные сведения об устройстве 26 Панель уведомлений Использование панели уведомлений При получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния появляются значки состояния. Более подробную информацию о значках состояния можно получить на панели уведомлений.Ч...

Основные сведения об устройстве 27 Использование кнопок быстрых настроек С помощью кнопок быстрых настроек можно включать определенные функции. Проведите влево или вправо по области кнопок, или коснитесь для отображения дополнительных кнопок. Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы просмотреть дополните...

Основные сведения об устройстве 28 Дополнительные возможности клавиатуры Чтобы воспользоваться различными функциями, нажмите и удерживайте кнопку . Вместо значка может отображаться другое изображение в зависимости от последней использованной функции. • : голосовой ввод текста. Изменение параметров г...

Основные сведения об устройстве 29 Запуск приложений Для запуска приложения выберите его значок на главном экране или экране приложений.Чтобы открыть приложение из списка недавно использованных приложений, нажмите значок , а затем выберите окно нужного приложения. Закрытие приложения Чтобы закрыть п...

Основные сведения об устройстве 30 Регистрация существующей учетной записи Samsung Если у вас уже есть учетная запись Samsung, зарегистрируйте ее на устройстве. 1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Учетные записи → Добавить учетную запись . 2 Выберите пункт Samsung account . 3 Введите а...

Основные сведения об устройстве 31 Перенос данных с предыдущего устройства Благодаря приложению Samsung Smart Switch можно передать данные с предыдущего устройства на новое.Доступны следующие версии приложения Samsung Smart Switch. • Версия для мобильного устройства: передача данных с одного мобильн...

Основные сведения об устройстве 32 Передача резервной копии данных с компьютера Резервное копирование данных, сохраненных на предыдущем устройстве, на компьютер и их импорт на новое устройство. 1 На компьютере посетите веб-сайт www.samsung.com/smartswitch , чтобы загрузить приложение Smart Switch. 2...

Основные сведения об устройстве 33 Управление устройством и сохраненными на нем данными Подключение устройства к компьютеру для передачи данных Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Не отсоединяйте USB-кабель от устройства во врем...

Основные сведения об устройстве 34 Обновление устройства ПО устройства можно обновить до последней версии. Беспроводное обновление Загрузить и установить обновление ПО можно с помощью службы FOTA (беспроводная загрузка программного обеспечения).На экране приложений выберите пункт Настройки → Об устр...

Основные сведения об устройстве 35 Резервное копирование и восстановление данных Храните личные сведения, данные приложений и настройки в безопасном месте. Вы можете сделать резервную копию важных данных в резервной учетной записи и потом получить к ней доступ. Для резервного копирования или восстан...

Основные сведения об устройстве 36 Функции обмена Отправка содержимого с помощью различных параметров обмена. Ниже указаны примеры обмена изображениями. За отправку файлов через мобильные сети может взиматься дополнительная плата. 1 Выберите приложение Галерея на экране приложений. 2 Выберите изобра...

37 Приложения Установка и удаление приложений Galaxy Apps Приобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специально для устройств Samsung Galaxy.Выберите приложение Galaxy Apps на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или постав...

Приложения 38 Управление приложениями Удаление или отключение приложений На экране приложений выберите Настройки → Приложения → Диспетчер приложений , укажите приложение и выберите пункт ВЫКЛЮЧИТЬ или УДАЛИТЬ . • ВЫКЛЮЧИТЬ : отключение выбранных приложений, установленных по умолчанию, которые невозм...

Приложения 39 Телефон Введение Выполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы. Выполнение вызовов 1 Выберите приложение Телефон на экране приложений. 2 Введите номер телефона.Если клавиатура не открыта, нажмите значок , чтобы открыть ее. 3 Коснитесь значка или , чтобы выполнить г...

Приложения 40 Использование функции быстрого набора Задайте номера быстрого набора для быстрого осуществления вызовов.Для установки номера для быстрого набора нажмите ОПЦИИ → Быстрый набор , выберите номер быстрого набора, а затем выберите контакт.Для совершения вызова коснитесь и удерживайте номер ...

Приложения 41 Входящие вызовы Ответ на вызов При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы отклонить входящий вызов и отправить звонящему сообщение, перетащите строку сообщения для отклонения ...

Приложения 42 Возможности во время вызовов Во время голосового вызова Доступны следующие действия: • УДЕРЖАТЬ : удержание вызова. Выберите пункт ВОЗОБНОВИ... , чтобы извлечь удерживаемый вызов. • Добавить вызов : выполнение второго вызова. • Доп. громк. : увеличение громкости. • Bluetooth : переключ...

Приложения 43 Контакты Введение Создание новых контактов или управление контактами, сохраненными в устройстве. Добавление контактов Добавление контактов вручную 1 Выберите приложение Контакты на экране приложений. 2 Коснитесь значка и выберите нужное место хранения. 3 Введите информацию о контакте. ...

Приложения 44 Поиск контактов На экране приложений выберите приложение Контакты . Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов вверх или вниз. • Проведите пальцем по указателю справа от списка контактов для быстрой прокрутки. • Коснитесь поля поиска вверху списка контакто...

Приложения 45 Сообщения Введение Отправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений. Отправка сообщений За отправку сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 Выберите приложение Сообщения на экране приложений. 2 Коснитесь значка . 3 Добавьте получателей и введите текс...

Приложения 46 Просмотр сообщений Сообщения группируются в беседы по контактам. За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 Выберите приложение Сообщения на экране приложений. 2 В списке сообщений выберите контакт. 3 Просмотрите цепочку сообщений. Блокировка нежелательны...

Приложения 47 Настройка уведомления сообщения Можно изменить звук уведомления, параметры дисплея и пр. 1 Выберите приложение Сообщения на экране приложений. 2 Выберите пункт ОПЦИИ → Настройки → Уведомления , а затем коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. 3 Изменение настрое...

Приложения 48 Интернет Введение Просмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного доступа. Обзор веб-страниц 1 Выберите Интернет на экране приложений. 2 Коснитесь поля адреса. 3 Введите веб-адрес или ключевое слово и затем выберите пункт Пере...

Приложения 49 Включение конфиденциального режима На панели инструментов в нижней части экрана выберите пункт Вкладки → СЕКРЕТНЫЙ РЕЖИМ . Если данная функция используется впервые, можно установить пароль для использования конфиденциального режима. • В конфиденциальном режиме невозможно воспользоватьс...

Приложения 50 Отправка сообщений электронной почты 1 Нажмите значок , чтобы создать сообщение электронной почты. 2 Добавьте получателей и введите текст сообщения электронной почты. 3 Нажмите кнопку ОТПРАВИТЬ , чтобы отправить сообщение электронной почты. Чтение сообщений электронной почты Если прило...

Приложения 51 Фото- и видеосъемка 1 На экране видоискателя коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна сфокусироваться. 2 Коснитесь значка , чтобы сделать снимок, или , чтобы снять видео. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб или сведи...

Приложения 52 Включение камеры при заблокированном экране Чтобы мгновенно приступить к съемке, запустите приложение Камера с экрана блокировки. Перетащите значок за пределы большой окружности на экране блокировки. • Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. • Некоторые функци...

Приложения 53 Профессиональный режим Фотосъемка с возможностью ручной настройки различных параметров съемки, таких как значение экспозиции и значение ISO.На экране предварительного просмотра выберите пункт РЕЖИМ → Про . Выберите параметры и задайте нужные настройки, а затем нажмите значок , чтобы сд...

Приложения 54 Автопортрет Создание автопортретов с помощью фронтальной камеры. 1 На экране предварительного просмотра нажмите значок , чтобы переключиться на переднюю камеру для съемки автопортрета. 2 Нажмите РЕЖИМ → Автопортрет . 3 Посмотрите в объектив фронтальной камеры. 4 Когда ваше лицо окажетс...

Приложения 55 • : выбор интервала задержки, прежде чем камера автоматически сделает снимок. • : использование ползунка регулировки для создания фотографий с более светлыми лицами и более мягкими тонами. • : включение или отключение вспышки. Не используйте вспышку на небольшом расстоянии от глаз. Исп...

Приложения 56 • Место хранения : выбор области памяти для хранения снимков и видеозаписей. • Функция клавиш звука : назначение клавише громкости функции управления спуском затвора или зумом. • Сброс настроек : сброс настроек камеры. Галерея Введение Просмотр и управление снимками и видеозаписями, со...

Приложения 57 Просмотр видеозаписей 1 Выберите приложение Галерея на экране приложений. 2 Выберите видеозапись для просмотра. Видеофайлы отмечены значком на экране предпросмотра эскизов. Изменение соотношения сторон. Перемотка назад или вперед путем перетаскивания ползунка. Отображение видеозаписей....

Приложения 58 S Planner Введение Планирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач. Создание событий 1 Выберите приложение S Planner на экране приложений. 2 Коснитесь значка или дважды коснитесь даты. Если для даты уже сохранены какие-либо события или задачи, ...

Приложения 59 Синхронизация событий и задач с вашими учетными записями На экране приложений выберите пункт Настройки → Учетные записи , выберите службу учетной записи, а затем коснитесь переключателя Календарь , чтобы синхронизировать события и задачи с учетной записью.Чтобы добавить учетную запись,...

Приложения 60 Мои файлы Доступ, управление и просмотр файлов, сохраненных на устройстве.На экране приложений выберите Сервис → Мои файлы . Просмотр файлов по категориям или просмотр файлов, хранящихся на устройстве.Чтобы просмотреть сведения об использованной и доступной памяти, выберите пункт ИСПОЛ...

Приложения 61 Часы Введение Установка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной длительности. Будильник На экране приложений выберите пункт Часы → Будильник . Установка сигналов Нажмите значок ДОБАВИТЬ в списке сигналов, установите время с...

Приложения 62 Секундомер 1 На экране приложений выберите пункт Часы → Секундомер . 2 Выберите пункт СТАРТ , чтобы начать отсчет времени. Чтобы замерять интервалы времени во время какого-либо события, выберите пункт ИНТЕРВАЛ . 3 Выберите пункт ОСТАНОВИТЬ , чтобы остановить секундомер. Для возобновлен...

Приложения 64 Приложения Google Компания Google предоставляет различные приложения для развлечений, общения в социальных сетях и бизнеса. Для использования некоторых из них может потребоваться учетная запись Google. Дополнительные сведения см. в разделе Учетные записи . Дополнительные сведения о при...

Приложения 65 Диск Сохранение содержимого в облачном хранилище, получение к нему доступа из любого места и обмен им с другими пользователями. YouTube Просмотр или создание видеозаписей и обмен ими с другими пользователями. Фото Ведите поиск, управляйте и редактируйте все фотографии и видео с разных ...

66 Настройки Введение Изменение настроек функций и приложений. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на свой вкус.На экране приложений выберите Настройки . Чтобы найти настройки по ключевым словам, выберите пункт ПОИСК . Wi-Fi Подключение к сети Wi-Fi...

Настройки 67 Wi-Fi Direct С помощью технологии Wi-Fi Direct можно напрямую подключить два устройства друг к другу по сети Wi-Fi без точки доступа. 1 На экране настроек выберите пункт Wi-Fi и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. 2 Выберите пункт Wi-Fi Direct . Появится спи...

Настройки 69 Отправка и получение данных Множество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами Bluetooth. Далее приведен пример того, как можно отправить изображение на другое устройст...

Настройки 70 Точка доступа и модем Использование устройства в качестве мобильной точки доступа, чтобы при отсутствии подключения к сети другие устройства могли получить доступ к мобильному подключению вашего устройства. Для установки подключения можно использовать Wi-Fi, USB или Bluetooth.На экране ...

Настройки 71 Использование данных Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование.На экране настроек выберите пункт Использование данных . • Моб. данные : использование подключений для передачи данных во всех сетях. • Фоновый режим : запрет использования мо...

Настройки 72 Другие настройки Параметры Изменение настроек других функций.На экране настроек выберите пункт Другие настройки . • Поиск устройств : автоматический поиск расположенных неподалеку устройств, к которым можно подключиться. • Печать : сконфигурируйте настройки для плагинов принтера, устано...

Настройки 73 Печать содержимого Во время просмотра содержимого (изображений или документов) выберите пункт Поделиться → Печать → → Все принтеры , а затем выберите нужный принтер. Smart Manager Введение Приложение Smart Manager позволяет узнать о состоянии аккумулятора устройства, памяти, ОЗУ, а такж...

Настройки 74 Батарея На экране настроек выберите пункт Smart Manager → Батарея . Просмотр сведений о доступном заряде аккумулятора и оставшемся времени работы устройства. Чтобы сэкономить заряд при использовании устройств с низким уровнем заряда аккумулятора, можно включить функции энергосбережения....

Настройки 75 Приложения Управление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек.На экране настроек выберите пункт Приложения . • Диспетчер приложений : просмотр приложений, установленных на устройстве, и управление ими. • Стандартные приложения : выбор настроек по умолчанию дл...

Настройки 76 Уведомления Изменение настроек уведомлений для каждого приложения.На экране настроек выберите пункт Уведомления . Чтобы изменить настройки уведомлений, выберите пункт ОПЦИИ → Дополнительно → ДОПОЛНИТЕЛЬНО , а затем выберите приложение. • Разрешение уведомлений : разрешить уведомления от...

Настройки 77 • Рамки значков : установка затененного фона для выделения значков. • Тайм-аут экрана : установка времени, по истечении которого подсветка дисплея устройства будет отключаться. • Экранная заставка : выбор запуска экранной заставки, если устройство заряжается или подключено к док-станции...

Настройки 79 Конфиденциальность Измените параметры устройства, чтобы сохранить конфиденциальность.На экране настроек выберите пункт Конфиденциальность . • Геоданные : изменение настроек ограничений на определение местонахождения. • Разрешения приложений : просмотр списка функций и приложений, имеющи...

Настройки 80 Учетные записи Добавление учетных записей Samsung и Google или других для синхронизации с ними. Добавление учетных записей Для некоторых приложений на вашем устройстве требуется зарегистрированная учетная запись. Создайте учетные записи, чтобы использовать максимум возможностей устройст...

Настройки 82 Язык и ввод Выбор языка на устройстве или изменение настроек, таких как тип голосового ввода или выбор клавиатуры. Доступные параметры зависят от выбранного языка.На экране настроек выберите пункт Язык и ввод . • Язык : выбор языка отображения для всех меню и приложений. • Клавиатура по...

Настройки 83 Память Просмотр информации о памяти устройства.На экране настроек выберите пункт Память . Фактический объем доступной внутренней памяти меньше заявленного, поскольку часть памяти зарезервирована под операционную систему и предустановленные приложения. Доступный объем может измениться по...

84 Приложение Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих ко...

Приложение 85 Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный экран он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы касаетесь экрана...

Приложение 86 Невозможно выполнить или принять вызов • Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть. • Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для набираемого номера телефона. • Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для входящего номера телефона. Собеседники не слышат меня...

Приложение 87 Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung) • Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно. • Если контакты аккумулятора загрязнены, он может не заряжаться либо устройство может отключаться. Протрите оба золотистых контакта и повторите...

Приложение 89 Не удается подключить устройство к компьютеру • Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством. • Убедитесь, что на компьютере установлен необходимый драйвер и его обновления. • Если используется ОС Windows XP, убедитесь, что на компьютере установлен пакет обновления Se...