Samsung SGH-E610 - Инструкция по эксплуатации

Ваш телефон 14 ( на правой боковой панели телефона ) В режиме ожидания служит для перехода в меню Камера и работы с фотокамерой . Если удерживать кнопку нажатой , включается фотокамера . В режиме съемки служит для съемки фотографии . ( на левой панели телефона ) Позволяет регулировать громкость звон...

Ваш телефон 16 Значки Значок Описание Отображает мощность принимаемого сигнала . Чем выше показания , тем сильнее сигнал . Отображается во время разговора . Появляется , когда телефон находится вне зоны обслуживания . Когда отображается этот значок , отправка и прием вызовов невозможны . Отображаетс...

20 Подготовка к работе Установка SIM- карты При подписке на услуги сети сотовой связи пользователь получает SIM- карту с записанными данными об абоненте , такими как персональный идентификационный номер (PIN- код ), список доступных дополнительных услуг и т . п . Внимание ! Вставляя или вынимая SIM-...

Подготовка к работе 22 5. Нажмите на аккумулятор до защелкивания фиксатора . Перед включением питания убедитесь в правильности установки аккумулятора . Зарядка аккумулятора Данный телефон рассчитан на питание от литий - ионного аккумулятора . Для зарядки аккумулятора служит зарядное устройство , вхо...

Подготовка к работе 24 Индикатор разрядки аккумулятора Когда аккумулятор почти полностью разряжен и оставшегося заряда хватит лишь на несколько минут разговора , подается предупредительный звуковой сигнал и на дисплей периодически выводится соответствующее сообщение . При этом для экономии оставшего...

Функции вызова 28 Регулировка громкости Для регулировки громкости динамика во время вызова пользуйтесь клавишами регулировки громкости на левой стороне телефона . Клавиша служит для увеличения громкости , клавиша – для уменьшения громкости . В режиме ожидания эти клавиши позволяют регулировать громк...

Функции вызова 30 Просмотр списка пропущенных вызовов Если по какой - либо причине вы не смогли ответить на вызов и номер вызывавшего абонента определился , можно перезвонить ему . Сразу после того , как вызов не был принят , на экране ожидания отображается количество пропущенных вызовов . Чтобы нем...

Функции вызова 32 Быстрое переключение в режим без звука Беззвучный режим удобен при необходимости отключения звуковых сигналов телефона ( например , в театре ). В режиме ожидания нажмите клавишу и удерживайте ее нажатой до появления на дисплее сообщения « Режим без звука » и значка вибросигнала ( )...

36 Телефонная книга Телефонные номера и соответствующие им имена можно хранить в памяти SIM- карты и в памяти телефона . Это разные хранилища , но они используются как единая телефонная книга . Примечание . Максимальное количество телефонных номеров , которое может храниться на SIM- карте , зависит ...

Телефонная книга 40 Для изменения только имени записи выберите пункт Все записи . Копировать : позволяет скопировать номер в другую ячейку памяти . Можно выбрать область памяти (SIM- карта или телефон ) и номер ячейки . Вставить : позволяет вставить номер для режима обычного набора номера . Эта функ...

Телефонная книга 42 Быстрый набор Пользователь может назначить до восьми наиболее часто используемых телефонных номеров из телефонной книги цифровым клавишам ( 2 – 9 ) и быстро набирать эти номера , нажимая соответствующую цифровую клавишу и удерживая ее нажатой . Задание записей быстрого набора 1. ...

Телефонная книга 48 Проверка состояния памяти Можно проверить количество имен и номеров , хранящихся в телефонной книге ( в памяти SIM- карты и телефона ). Можно также проверить емкость памяти в обоих устройствах . 1. На экране режима ожидания нажмите программную клавишу Тел . Кн . 2. Клавишей « Вве...

50 Ввод текста При использовании телефона часто требуется вводить текст , например при сохранении имени в телефонной книге , при создании персонального приветствия или при записи событий в календарь . Алфавитно - цифровые символы вводятся с помощью клавиатуры телефона . В телефоне предусмотрено неск...

Ввод текста 52 Режим T9 Интеллектуальный режим ввода текста T9 позволяет ввести символ одним нажатием клавиши . Этот режим ввода текста основан на использовании встроенного словаря . Чтобы ввести слово в режиме T9 1. В режиме T9 слово набирается клавишами 2 – 9 . Для ввода буквы нажимайте соответств...

Ввод текста 54 Алфавитный режим Текст вводится нажатием клавиш с 1 по 0 . 1. Нажмите клавишу с требуемой буквой : - один раз для ввода первой буквы ; - два раза для ввода второй буквы ; - и т . д . 2. Остальные буквы вводятся аналогично . Примечание . При нажатии другой клавиши курсор перемещается в...

Ввод текста 56 Режим ввода символов Режим ввода символов позволяет вводить символы в текстовое сообщение . Действие Клавиши Выбор символа Соответствующая цифровая клавиша . Отображение дополнительных символов « Вверх » или « Вниз ». Вставка символов в сообщение Программная клавиша Да или клавиша . У...

57 Функции во время вызова В телефоне предусмотрен ряд управляющих функций , которые можно использовать во время разговора . Удержание вызова Текущий вызов можно в любое время перевести в режим удержания . Во время текущего вызова можно совершить другой вызов , если эта услуга поддерживается сетью ....

Функции во время вызова 60 Отключение или передача тональных сигналов клавиатуры Эта функция позволяет отключать и включать тональные сигналы клавиатуры . Если выбран пункт Выкл . DTMF , телефон не передает тональных сигналов клавиатуры (DTMF – двухтональные многочастотные сигналы ), что позволяет н...

Меню 66 Быстрый доступ Пункты меню ( меню , подменю и параметры ) пронумерованы , поэтому для их вызова можно использовать соответствующие цифровые клавиши . Доступ к любому из главных меню возможен нажатием цифровых клавиш ( 1 – 9 ), соответствующих положению меню на экране . Нажмите программную кл...

Меню 68 3. Услуги сети ( см . стр . 79) 3.1 Переадресация 3.1.1 Всегда 3.1.2 Если занят 3.1.3 Если не отвечает 3.1.4 Если недоступен 3.1.5 Отменить все 3.2 Запрет вызова 3.2.1 Все исходящие 3.2.2 Международные 3.2.3 Междунар . исключ . домой 3.2.4 Все входящие 3.2.5 Вход . пока заграницей 3.2.6 Отме...

Меню 70 5. Сообщения ( продолжение ) 5.5 Голосовая почта 5.5.1 Прослушать 5.5.2 Номер сервера 5.6 Сообщения сети 5.6.1 Читать 5.6.2 Прием 5.6.3 Список каналов 5.6.4 Язык 5.7 Состояние памяти 5.7.1 SMS сообщения 5.7.2 MMS сообщения 6. WAP и игры ( см . стр . 122) 6.1 WAP браузер 6.1.1 Домашний URL 6....

Меню 72 9. Настройки телефона ( см . стр . 157) 9.1 Включить ИК - порт 9.1.1 С ПК 9.1.2 С телефоном 9.2 Мои настройки 9.2.1 Основной дисплей 9.2.2 Внешний дисплей 9.2.3 Размер шрифта 9.2.4 Стиль меню 9.2.5 Подсветка 9.2.6 Служебный индикатор 9.2.7 Графический логотип 9.3 Приветственное сообщение 9.4...

74 Журнал звонков Это меню позволяет просматривать : • пропущенные вызовы , принятые вызовы и набранные номера ; • длительность вызовов ; • стоимость вызовов , если эта возможность поддерживается SIM- картой . Примечания • Доступ к номерам в записях вызовов указанных выше трех типов возможен с помощ...

Журнал звонков 76 Удалить все ( Меню 2.4) Это меню позволяет удалить все записи в каждой записи вызова . Можно также удалить сразу все записи вызовов . 2. Для удаления помеченных записей нажмите программную клавишу Удалить . 3. При появлении приглашения подтвердите операцию , нажав программную клави...

Журнал звонков 78 Стоимость ( Меню 2.6) Эта сетевая функция позволяет просматривать стоимость вызовов . Наличие этого меню зависит от SIM- карты . Доступны следующие пункты . Последнего : стоимость последнего исходящего вызова . Общая : общая стоимость всех исходящих вызовов с момента последнего сбр...

Услуги сети 80 2. Клавишей « Вверх » или « Вниз » выберите тип вызовов ( голосовые или для передачи данных ), затем нажмите программную клавишу Выбрать или клавишу . Отображается текущее состояние . Если этот параметр уже задан , отображается номер , на который производится переадресация . 4. Введит...

Услуги сети 82 3. Для подтверждения параметров нажмите программную клавишу Актив . или клавишу . 4. Введите пароль функции запрета вызовов , предоставленный оператором мобильной связи . Телефон передает заданные параметры в сеть , и на дисплее отображается подтверждение от сети . Чтобы отключить опр...

88 Настройки звука Меню настройки звука служит для настройки следующих параметров : • мелодия , громкость и тип сигнала вызова ; • звуковые сигналы , подаваемые при нажатии клавиши , получении сообщения , открытии или закрытии телефона и включении или выключении телефона ; • предупредительный сигнал...

Настройки звука 90 Звук сообщений ( Меню 4.5) Это меню позволяет выбрать способ уведомления о поступлении нового сообщения . SMS сообщения ( Меню 4.5.1) Предусмотрены следующие варианты уведомления пользователя о поступлении новых сообщений SMS: Выключено : звуковой сигнал SMS не используется . Толь...

94 Сообщения Меню Сообщения позволяет использовать различные типы сообщений : • короткие текстовые сообщения ; • мультимедийные сообщения ; • Push- сообщения ; • голосовая почта ; • сообщения сети . SMS сообщения ( Меню 5.1) Услуга SMS ( служба коротких сообщений ) позволяет передавать на другие моб...

Сообщения 96 • Сохранить : позволяет сохранить сообщение и передать его позднее . Сообщение записывается в папку « Исходящие ». • Подробнее о вариантах Формат текста , Добав . содержание , Добав . шаблон , Добав . номер из тел . кн . , Добав . закладку и Язык см . на стр . 97. 3. Выберите вариант От...

Сообщения 100 Исходящие ( Меню 5.1.3) Эта папка служит для хранения сообщений , подлежащих передаче или уже переданных . При входе в данное меню на дисплее отображается список хранящихся в папке сообщений с номерами телефонов или именами адресатов , если они записаны в телефонной книге . 1. Для прос...

Сообщения 112 Исходящие ( Меню 5.2.3) При вызове этого меню отображается список переданных или сохраненных мультимедийных сообщений . Значки слева показывают состояние сообщений . • : Выполняется передача сообщения • : Сообщение передано • : Сообщения , которые телефон не смог передать • : Сообщения...

Сообщения 116 Время доставки : позволяет задать задержку передачи сообщений с телефона . Приоритет : позволяет выбрать уровень приоритета для сообщений . Разрешить отчеты : если этот пункт включен , отправитель входящего сообщения получает из сети отчет о доставке . Продолж . страницы : позволяет за...

Сообщения 118 Удалить все ( Меню 5.4) Это меню позволяет удалить все сообщения из каждой папки с сообщениями по отдельности . Можно также удалить сразу все сообщения . 1. Выберите тип сообщений и нажмите программную клавишу Выбрать или клавишу . 3. Для удаления помеченных сообщений нажмите программн...

Сообщения 120 Сообщения сети ( Меню 5.6) Эта услуга сети обеспечивает прием текстовых сообщений на различные темы ( например , о погоде или дорожной ситуации ). Сообщения сети (CB) отображаются сразу после получения при условии , что : • телефон находится в режиме ожидания ; • для параметра Прием за...

122 WAP и игры Меню WAP и игры содержит несколько вариантов развлечений . WAP браузер ( Меню 6.1) Телефон оснащен WAP- браузером (WAP – это английская аббревиатура « Протокол беспроводных приложений »), обеспечивающим доступ в беспроводную сеть Интернет с телефона . Домашний URL ( Меню 6.1.1) При вы...

WAP и игры 126 Закладки ( Меню 6.1.2) Это меню позволяет сохранить максимум 16 адресов URL. Чтобы сохранить избранный веб - узел 1. Выберите пустую ячейку и нажмите программную клавишу Опции или клавишу . 2. Введите сохраняемый адрес и нажмите программную клавишу Да или клавишу . Подробнее ввод симв...

WAP и игры 128 Если задан канал Данные : IP адрес : введите адрес шлюза WAP, необходимый для соединения с сетью Интернет . Имя : введите имя пользователя для сервера PPP. Пароль : введите пароль сервера PPP. Номер доступа : введите номер телефона сервера PPP. Тип данных : выберите тип данных — Анало...

WAP и игры 130 3. Для подтверждения выбора нажмите клавишу 5 или клавишу . Просмотр информации о Java- приложении 1. Перейдите на требуемое Java- приложение и нажмите программную клавишу Инфо . На дисплей выводится информация о Java- приложении — размер файла , версия приложения и продавец . 2. Для ...

WAP и игры 132 Звуки ( Меню 6.3) В этом меню отображается список звуковых файлов , загруженных с веб - сервера или полученных в мультимедийных сообщениях . Загруженные звуковые файлы можно задавать в качестве мелодии сигнала вызова . Перейдите на требуемый звуковой файл в списке и нажмите программну...

WAP и игры 134 4. При повторном появлении запроса на подтверждение нажмите программную клавишу Да или клавишу . Состояние памяти ( Меню 6.6) Предусмотрена возможность проверки объема занятой и свободной памяти для игр , звуковых файлов и изображений . Доступны следующие пункты . Игры : на дисплей вы...

135 Органайзер Органайзер позволяет : • устанавливать будильник на требуемое время , например чтобы телефон напомнил о назначенной встрече ; • просматривать календарь и планировать расписание ; • устанавливать текущие время и дату ; • использовать телефон в качестве калькулятора для простых математи...

Органайзер 136 2. Введите время срабатывания будильника . Примечание . На заводе - изготовителе в телефоне установлен 24- часовой формат времени . Для изменения формата см . стр . 141. Если требуется использовать параметры сигнала будильника , нажмите программную клавишу Опции . Доступны следующие п...

Органайзер 140 Время и дата ( Меню 7.3) Это меню позволяет изменять текущие время и дату , отображаемые на дисплее . Можно также выяснить текущее время в других странах . Доступны следующие пункты . Установка времени : позволяет ввести текущее время . Формат времени можно выбрать в меню Формат време...

Органайзер 144 Удалить все : позволяет удалить все задания . Выход : выход из Список дел и возврат в режим ожидания . Голос . напоминания ( Меню 7.6) Предусмотрена возможность записи голосовых напоминаний . После записи напоминания его можно передать другим адресатам с помощью услуги мультимедийных ...

Органайзер 146 Переименовать : позволяет изменить имя напоминания . Свойства : отображение информации о напоминании , такой как имя , дата записи напоминания , длительность записи и размер файла напоминания . Удалить : позволяет удалить напоминание . Удалить все ( Меню 7.6.3) Это меню позволяет удал...

148 Камера Встроенный в телефон модуль камеры позволяет оперативно снимать фотографии — портреты и события . Кроме того , можно передавать фотографии в мультимедийных сообщениях или задавать их в качестве фонового изображения либо идентификатора вызывающего абонента в записях телефонной книги . Теле...

Камера 152 Ночной снимок : позволяет снимать фотографии оптимального качества в темноте . Вращение : позволяет повернуть фотографию . Фотографию можно перевернуть , зеркально отразить или выполнить обе операции одновременно . Таймер : позволяет установить задержку перед съемкой фотографии . Выберите...

Камера 154 Видео ( Меню 8.3) Телефон можно также использовать в качестве видеокамеры для записи видеофильмов . Записать ( Меню 8.3.1) Можно снять максимум пять видеосюжетов . 1. После включения камеры скомпонуйте изображение , направив камеру на объект . Чтобы изменить размер изображения , нажмите л...

Камера 156 При просмотре списка видеоклипов программная клавиша Опции обеспечивает доступ к следующим пунктам меню . Переименовать : позволяет изменить имя файла . Удалить : позволяет удалить текущий видеоклип . Удалить все : позволяет удалить все видеоклипы . Защита : позволяет защитить видеоклип о...

Настройки телефона 158 Если в течение 30 с после включения ИК - порта не была установлена связь между телефоном и ИК - совместимым устройством , ИК - порт автоматически отключается . Примечание . Для оптимальной работы используйте дополнительно приобретаемый кабель для передачи данных . Его можно ку...

Настройки телефона 160 • Отклонить все Vcalendar : удаление всех напоминаний календаря , содержащихся в полученных данных . • Выход : выход из функций ИК - порта . Когда телефон запрашивает , требуется ли удалить оставшиеся данные , нажмите программную клавишу Да или Нет . ➁ Выберите вариант сохране...

Настройки телефона 164 Служебный индикатор ( Меню 9.2.6) Это меню позволяет выбрать , будет ли использоваться служебный индикатор . Оно также позволяет выбрать цвет мигающего индикатора . Для использования служебного индикатора выберите один из семи цветов . Когда телефон готов к работе , служебный ...

Настройки телефона 166 Безопасность ( Меню 9.6) Функция безопасности позволяет ограничить возможность несанкционированного использования телефона , а также ограничить типы вызовов . Для защиты функций телефона служат различные коды и пароли . Они рассматриваются в последующих разделах . См . также с...

Настройки телефона 168 Личное ( Меню 9.6.5) С помощью этого меню можно заблокировать мультимедийную информацию , такую как мультимедийные сообщения , фотографии , видеофайлы , голосовые напоминания , изображения и звуковые файлы . После блокировки информации для доступа к соответствующим меню необхо...

Устранение неполадок 174 Телефон подает короткие звуковые сигналы , и на дисплее отображается сообщение « Батарея разряжена » • Аккумулятор недостаточно заряжен . Перезарядите аккумулятор . Плохое качество звука при разговоре • Проверьте индикатор уровня сигнала на дисплее ( ); количество полосок со...

Коды доступа 176 PIN- код PIN- код ( персональный идентификационный номер ) содержит от 4 до 8 цифр и защищает SIM- карту от несанкционированного использования . Этот код обычно предоставляется вместе с SIM- картой . Если три раза подряд введен неправильный PIN- код , он отключается ; чтобы снова вк...

Коды доступа 178 Пароль запрета вызовов 4- значный пароль запрета вызовов необходим для использования функции запрета вызовов . Пароль предоставляется поставщиком услуг при подписке на данную функцию . Изменение этого пароля производится с помощью меню Запрет вызова ( Меню 3.2 ). Подробнее см . на с...

Охрана здоровья и техника безопасности 180 Измерения коэффициента SAR выполняются в стандартном рабочем положении телефона в режиме максимальной мощности передатчика , указанной в технических характеристиках , во всех диапазонах рабочих частот . Измерение коэффициента SAR выполняется при максимально...

Охрана здоровья и техника безопасности 190 • Не пользуйтесь для чистки телефона агрессивными химикатами , растворителями для химической чистки и сильными моющими средствами . Следует протирать телефон мягкой тканью , слегка смоченной в слабом мыльном водном растворе . • Не разукрашивайте телефон . К...

Глоссарий 194 GPRS ( Служба пакетной передачи данных через радиоинтерфейс ) Новая дополнительная платная услуга передачи данных , позволяющая передавать и принимать информацию между мобильными телефонами в сети . Служба GPRS обеспечивает непрерывное подключение к сети Интернет для пользователей моби...