Страница 2 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; • Перед началом эксплуатации; Меры предосторожности; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ................................................... 2
Русский - 2 Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запр...
Страница 3 - • Данное устройство может; получению серьезной травмы; получению
Русский - 3 МЕРЫ ПРЕДОС Т ОРО ЖНОС ТИ лицом, отвечающим за их безопасность. • Данное устройство может использоваться детьми от 8 лет и старше, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами с ограниченным опытом или знаниями, если над ними осуществляется...
Страница 12 - • При утилизации этого или других
Русский - 12 например вода, просочились в устройство, отключите его от сетевой розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр. - Несоблюдение данного указания может привести к удару током или возгоранию. ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ • Перед утилизацией убедитесь, что трубы в задней части у...
Страница 14 - Советы по экономии энергии
Русский - 14 Советы по экономии энергии - Установите холодильник в прохладном, сухом и хорошо проветриваемом помещении.Убедитесь, что он не подвергается воздействию прямых солнечных лучей и не расположен вблизи источников тепла (например, батареи). - Не загораживайте вентиляционные отверстия или реш...
Страница 15 - Установка холодильника
Русский - 15 У С Т АНОВКА ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ ХОЛОДИЛЬНИКА Поздравляем с покупкой холодильника Samsung.Мы надеемся, что вам понравятся современные функции и эффективность работы вашего нового холодильника. Выбор оптимального места для установки холодильника • Выберите место с удобным доступом к и...
Страница 16 - Перемещение холодильника; Напольное покрытие; НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА
Русский - 16 Перемещение холодильника Чтобы избежать повреждения напольного покрытия, проследите за тем, чтобы передние регулировочные ножки находились в верхнем положении (над полом).См. раздел "ВЫРАВНИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА" в данном руководстве на стр. 21 Отвертка Ножка Ножка Напольное покрыт...
Страница 17 - Подключение линии подачи воды
Русский - 17 У С Т АНОВКА УСТАНОВКА ДВЕРЕЙ ХОЛОДИЛЬНИКА Если холодильник не проходит в дверной проем, можно снять дверцы. Отключение линии подачи воды от холодильника 1. Извлеките две водяные трубы (в фиксаторе) наружу. 2. Отсоедините обе трубы (белая — для воды, другая — для льда), нажав на хомут (...
Страница 18 - Установка дверцы
Русский - 18 2. Удалите крышку петли и отсоедините соединитель электрического провода. 3. Передвиньте хомут ( A ) в направлении ( 1 ) и поднимите его в направлении ( 2 ). ( A ) ( A ) ( 1 ) ( 1 ) ( A ) ( A ) ( 2 ) ( 2 ) 4. Снимите петлю ( B ). ( B ) ( B ) 5. Поднимите дверь и отсоедините ее о...
Страница 21 - Выравнивание холодильника
Русский - 21 У С Т АНОВКА ВЫРАВНИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА, РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ДВЕРЕЦ И ЗАЗОРА МЕЖДУ НИМИ Выравнивание холодильника Во избежание опасных ситуаций, вызванных неустойчивым положением холодильника, рекомендуется устанавливать его на горизонтальных поверхностях и выравнивать в соответствии с пр...
Страница 25 - Подсоединение линии подачи воды
Русский - 25 У С Т АНОВКА Подсоединение линии подачи воды 1. Отключите основную линию подачи воды.2. Найдите ближайшую линию подачи холодной питьевой воды. 3. Следуйте инструкциям по установке линии подачи воды из набора для установки. ВНИМАНИЕ Линия подачи воды должна быть подключена к трубе подачи...
Страница 26 - Снимите
Русский - 26 Без протечки Без протечки 1. Оденьте стяжную гайку ( A ) на пластмассовую трубу ( A ). 2. Затяните стяжную гайку ( A ) на обжимном фитинге 1/4”. - При использовании медной трубы наденьте гайку ( B ) (не входит в комплект поставки) и обжимное кольцо (не входит в комплект поставки...
Страница 33 - ЧАСТИ И ФУНКЦИИ
Русский - 33 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ЧАСТИ И ФУНКЦИИ В данном разделе описываются компоненты и функции холодильника. (Изображение может отличаться в зависимости от модели.) МОДЕЛЬ С ДИСПЕНСЕРОМ (2) (2) (4) (4) (13) (13)Устройство для Устройство для устранения запаха устранения запаха Складывающаяся Складываю...
Страница 35 - УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ
Русский - 35 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ Базовая температура в морозильной и холодильной камерах Базовая и рекомендуемая температура в морозильной и холодильной камере составляет -19 °C и 3 °C соответственно.Если температура холодильной или морозильной камеры значительно опустилась или по...
Страница 37 - Использование диспенсера для льда
Русский - 37 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ После удаления льда из ведерка необходимо нажать рычаг диспенсера при включенной функции "CUBED" (КУБИКИ) или "CRUSHED" (ДРОБЛЕНЫЙ). После возврата ведерка для льда в холодильник льдогенератор будет делать новый лед быстрее. • Не помещайте в отверстие для ...
Страница 38 - ФУНКЦИИ SMART ECO; Система Smart Eco
Русский - 38 Чтобы получить больше места для хранения продуктов, можно установить верхнюю перегородку морозильной камеры вместо ведерка для льда, убрав крышку льдогенератора и контейнер для закусок. В случае удаления ведерка для льда на панели дисплея начнет мигать индикатор ICE OFF (БЕЗ ЛЬДА). Кром...
Страница 39 - Продукты можно сортировать по типу.
Русский - 39 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДВЕРНОЙ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ХОЛОДИЛЬНИКА Съемный разделитель делает хранение продуктов более удобным. Продукты можно сортировать по типу. • Вставьте разделитель при установке в холодильник бутылочек с заправками или напитков в банках. • Для хранения пакетов ...
Страница 41 - ОЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА
Русский - 41 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ 6. Ведерко для льда (морозильная камера)• Для извлечения ведерка льдогенератора приподнимите его и медленно вытащите. • Держите его руками, как показано на рисунке. • Во избежание повреждений вынимайте ведерко льдогенератора медленно. Не прилагайте чрезмерных усилий при и...
Страница 43 - Заказ запасных фильтров
Русский - 43 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ 4. Поверните новый водяной фильтр на 90° по часовой стрелке. 5. Нажмите кнопку «Lighting / °C ↔ °F (3 sec)» («Освещение / °C ↔ °F (3 сек.)») ( ) и удерживайте ее в течение 3 секунд, чтобы сбросить значения фильтра очистки воды.Красная подсветка индикатора перестанет свети...
Страница 45 - Устранение неисправностей
Русский - 45 У С ТРАНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Холодильник не работает или не охлаждает продукты должным образом. • Убедитесь, что сетевая вилка надежно вставлена в розетку.• Правильная ли температура установлена на панели дисплея? Попробуйте уст...
Страница 47 - Информация о классе энергоэффективности находится на продукте
Информация о классе энергоэффективности находится на продукте МОДЕЛЬ RH60H****** Звездочки обозначают различные варианты моделей и могут заменяться цифрами (0-9) или буквами (A-Z) Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)II типа Автоматическая система размороз...
Страница 48 - Ограничения относительно температуры в помещении; Russian
Ограничения относительно температуры в помещении Значения рабочих температур для помещения определяются классом температуры, который указан в табличке паспортных данных холодильника. Класс Обозначение Диапазон температур в помещении (°C) IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Умеренный расширенный SN от +10...