Страница 2 - од; Содержание; Меры безопасности
2 Русский язык С од ер ж ан ие Содержание Меры безопасности 3 Инструкция по технике безопасности 3 Важные знаки безопасности и меры предосторожности 4 Серьезные предупреждающие знаки, имеющие отношение к транспортировке и выбору места 5Серьезные предупреждающие знаки, имеющие отношение к сборке 6 С...
Страница 3 - ер; Инструкция по технике безопасности
Русский язык 3 М ер ы б ез оп асн ости Меры безопасности Инструкция по технике безопасности • Перед использованием холодильника внимательно прочитайте пожалуйста, данное руководство и храните его в надежном месте недалеко от холодильника для дальнейшего использования. • Используйте пожалуйста, это ...
Страница 4 - Важные знаки безопасности и меры предосторожности:; Предупреждение
4 Русский язык М ер ы б ез оп асн ости Важные знаки безопасности и меры предосторожности: Предупреждение Опасные или небезопасные операции могут привести к серьезным травмам или смерти. Внимание Опасные или небезопасные операции могут привести к незначительной травме или ущербу свойства. Примечание ...
Страница 5 - Серьезные предупреждающие знаки, имеющие отношение к
Русский язык 5 М ер ы б ез оп асн ости Серьезные предупреждающие знаки, имеющие отношение к транспортировке и выбору места Предупреждение • При транспортировке и монтаже холодильника, будьте осторожны, пожалуйста, опасаясь повреждения каких-либо частей холодильного контура. • Этот продукт применяет...
Страница 8 - Предупредительные знаки, связанные с установкой; Внимание
8 Русский язык М ер ы б ез оп асн ости Предупредительные знаки, связанные с установкой Внимание • Обеспечиваете, что вентиляционное отверстие корпуса холодильника или установка поддержки разблокированы. • После установки оборудования перезапустить, чтобы использовать его на 2 часа позже. • Некоторые...
Страница 9 - Серьезные предупреждающие актуальные знаки для
Русский язык 9 М ер ы б ез оп асн ости Серьезные предупреждающие актуальные знаки для использования Предупреждение • Не подключайте и не отключайте пожалуйста, штепсель питания, когда рука мокрая. • Не храните пожалуйста, предметы на верхней части холодильника. - В противном случае, при открытии или...
Страница 10 - Искра может привести к взрыву или пожару.
10 Русский язык М ер ы б ез оп асн ости • При установке устройства убедитесь, что кабель питания не зажат и не поврежден. • Не размещайте несколько сетевых фильтров или портативных источников питания позади устройства. • Эта продукция предназначена только для хранения продуктов питания в домашних ус...
Страница 11 - Обратитесь пожалуйста, к агенту по обслуживанию.; Признаки, имеющие отношение к использованию
Русский язык 11 М ер ы б ез оп асн ости • Если холодильник производит странный шум, запах гари или смога, подключите пожалуйста, сетевой шнур и обратитесь в ближайший сервисный центр. - В противном случае возможно привести поражение электрическим током или пожар может быть вызван. • Если вы попадает...
Страница 12 - поверхности холодильника.; Признаки, имеющие отношение к чистке и техническому
12 Русский язык М ер ы б ез оп асн ости • Не распыляете пожалуйста, такие летучие вещества, как инсектицид на поверхности холодильника. - Помимо вреда здоровью, это может привести к поражению электрическим током, пожару или неисправности продукции. • Не действуете интенсивно пожалуйста, проводите уд...
Страница 14 - Серьезные предупреждающие знаки отношение к утилизации
14 Русский язык М ер ы б ез оп асн ости Серьезные предупреждающие знаки отношение к утилизации отходов Предупреждение • Эта продукция применяет среду замерзания R600a, которая является горючим газом, поэтому, свяжитесь пожалуйста, с соответствующим местным отделом, чтобы узнать, как обрабатывать эту...
Страница 15 - Энергосберегающие советы; Не ставьте горячую пищу в холодильнике, пока не остынет.
Русский язык 15 М ер ы б ез оп асн ости • Любое повышение температуры в процессе размораживания сокращает срок хранения замороженных продуктов. Энергосберегающие советы - Установите холодильник в прохладном, сухом и хорошо проветриваемом помещении. Обеспечиваете, что холодильник не подвергается возд...
Страница 16 - бо; Установка; Подготовка к установке холодильника; Глубина “A”
16 Русский язык С бо рк а Установка Подготовка к установке холодильника Благодарим Вас за покупку холодильник Samsung. Мы надеемся, что вам понравится расширенные функции и эффективность предоставляемых этим новым оборудование. Выберите наилучшее положение для установки холодильника. • Нет прямых со...
Страница 17 - Меры предосторожности при перемещении холодильника
Русский язык 17 С бо рк а 50mm 120° 120° 1223mm 215mm 795mm 34mm 1071mm 1184mm 654mm Примечание: Все это расчетные размеры продукции и различия в производимые измерения. Меры предосторожности при перемещении холодильника • Пол для размещения холодильника должен быть плоским и твердым, чтобы поддержи...
Страница 19 - Уровень холодильника и регулирование высоты двери; Щипцы
Русский язык 19 С бо рк а Уровень холодильника и регулирование высоты двери Инструменты, которые могут потребоваться (непредусмотренные) Крест отвертки (+) Плоская отвертка (-) Кольцевой ключ (10 mm) Щипцы Шестигранный ключ (4 mm) Шестигранный ключ (5 mm) Предупреждение • До выравнивания холодильник...
Страница 20 - Как отрегулировать высоту дверцы холодильника
20 Русский язык С бо рк а Установка Как отрегулировать высоту дверцы холодильника Если какая-либо дверь ниже, чем с другой стороны, вы можете настроить ее следующим образом: • До корректировки проверьте, пожалуйста, выравнивание холодильника. ① ② Способ (I), как показано на рисунке: Вставьте стопор...
Страница 21 - Примечание
Русский язык 21 С бо рк а Примечание • Стопорные кольца 1 мм, 1,5 мм, 2 мм и 2,5 мм снабжены холодильником. • Если пищу положить в холодильник после выравнивания, увеличение веса пищи может вызвать холодильник не на горизонтальном уровне. В этом случае, настроите пожалуйста, его на одном горизонталь...
Страница 22 - Уп; Руководство по эксплуатации; Использование панели управления
22 Русский язык Уп ра вл ен ие Руководство по эксплуатации Использование панели управления 05 01 Fridge/power cool (холодильник / мощность прохладная (нажмите на 3 секунды)) 02 Freezer/power freeze (морозильник / мощность замораживания (нажмите на 3 секунды)) 03 Cool select+ (круто выберите + (нажм...
Страница 24 - Рекомендуемые системы шифрования включают WPA / TKIP и WPA2 / AES.; Умный дом Samsung (применимо только модели); Монтаж
24 Русский язык Уп ра вл ен ие 05 Блокировка управления (нажмите на 3 секунды) Прикоснитесь блокировку управления в течение 3 секунд для входа / выхода из режима блокировки управления. Когда функция блокировки управления запускается, значок блокировки управления мигает, а все кнопки на панели диспле...
Страница 25 - Учетная запись Samsung
Русский язык 25 Уп ра вл ен ие • Для повышения производительности приложение интеллектуального дома Samsung может быть изменено без предварительного уведомления, или прекращенное поддержку в соответствии с политикой производителя. Учетная запись Samsung Вы должны зарегистрировать учетную запись Sam...
Страница 26 - Нажмите значок холодильника, чтобы открыть страницу настроек
26 Русский язык Уп ра вл ен ие • Нажмите значок холодильника, чтобы открыть страницу настроек холодильника. • Проведите пальцем по экрану, чтобы перейти к следующей странице. Chat control (Чат контроля) Вы можете контролировать ваше устройство Samsung smart home удаленно, или проверять его рабочее с...
Страница 27 - Установка холодильника
Русский язык 27 Уп ра вл ен ие Установка холодильника А: Отключео (черный)В: Включено (синий) Fridge (Холодильник) 01 Отображаете текущие настройки температуры холодильникаe. 02 Вы можете включить или выключить питание, остыть и проверить текущие настройки. Freezer (Морозилка) 03 Отображаете текущи...
Страница 32 - Контроль температуры
32 Русский язык Уп ра вл ен ие Контроль температуры Базовая температура холодильникаПервоначальная мощность до температуры холодильника является 3 o C; температура может регулироваться путем нажатия клавиши температуры в холодильнике как следующем порядке: 3 o C→2 o C→1 o C→7 o C→6 o C→5 o C→4 o C→...
Страница 33 - Использование коробки приготовления льда
Русский язык 33 Уп ра вл ен ие • Охлаждение: Около -1 o C • Прохлада: Около 3 o C Примечание • Перед тем как положить пищу в прохладном выборе, , проверьте пожалуйста, текущие функции настройки, а затем выберите соответствующую функцию на основе положенной пищи. Примечание • Если открыть или закрыт...
Страница 34 - Разборка принадлежностей холодильника; □ Чтобы демонтировать полку,
34 Русский язык Уп ра вл ен ие Разборка принадлежностей холодильника 1. Полка Rear □ Чтобы демонтировать полку, полностью открываете дверцу холодильника, поднимаете вверх и нажмите на полку. Внимание • Обратите Внимание на то, что перед установкой полки не инвертировать ее или установить в противопо...
Страница 35 - Движущий закрытый ящик
Русский язык 35 Уп ра вл ен ие 3. Выдвижной ящик Серия RF50K59** □ Выдвиньте кассету, слегка поднимите вверх и вынимаете ящик. Серия RF50K58** □ Полностью толкаете дверь ящик наизнанку, а затем поднимите ящик наружу, толкаете его наружу немного, и вынимаете к сбе весь ящик. 4. Движущий закрытый ящи...
Страница 36 - Очистка холодильника
36 Русский язык Уп ра вл ен ие 5. Сложенная полка (опционально) □ Поднимите переднюю часть полки немного, а затем сдвиньте ее вперед, чтобы стекло не упало; □ Затем вставьте его в обратном направлении до конца; □ Удерживая, перекрываетесь переднюю часть полки, поднимите ее вверх, а затем вынимаете с...
Страница 37 - Изменение внутреннего освещения; полностью выдавать яркость.; Не демонтируете или изменяете пожалуйста, светодионый свет; опасность поражения электрическим током или серьезным травмам.; Изменение активного свежего хранителя (факультативно); Повышение холодильной производительности; Если розетка холодного воздуха забита едой, холодный воздух не
Русский язык 37 Уп ра вл ен ие Изменение внутреннего освещения Светодиодные фонари в холодильник / морозильник / прохладный выбор + • Если крышка светодиодного света загрязнена посторонними предметами, светодиодный индикатор погаснет. Используйте пожалуйста, чистую ткань, чтобы вытереть поверхность...
Страница 38 - Меры предосторожности при работе с шагающим подом
38 Русский язык Уп ра вл ен ие Меры предосторожности при работе с шагающим подом холодильника Когда луч ходьбы в опрокидывании состоянии и правая дверь холодильника закрыта, левая дверь не сможет быть закрыта, если она не будут сброшена с шагающим подом. Когда средний пучок ходьбы находится в таком ...
Страница 40 - Анализ неисправностей; Диагностика неисправности в функции
40 Русский язык Ан ал из н еи сп ра вн ост ей Анализ неисправностей Диагностика неисправности в функции П/П Содержание ошибки Морозилка Дисплей Дисплей холодильника 1 Датчик морозильника ненормальный 1 Безопасный знак 2 Датчик холодильника ненормальный. 2 3 Датчик размораживание морозильной камеры я...
Страница 42 - Проблема
42 Русский язык Ан ал из н еи сп ра вн ост ей Проблема Решения Услышьте ненормальный шум или звук. □ Проверьте, подключен ли холодильник и помещен стабильно. □ Является ли такое явление, что задняя стенка холодильника слишком близка к стене, а воздух не в состоянии хорошо проветрить? □ Есть ли что-т...
Страница 43 - Анализ неисправностей интеллектуального дома Samsung
Русский язык 43 Ан ал из н еи сп ра вн ост ей Анализ неисправностей интеллектуального дома Samsung Проблема Решения Не удалось найти приложения “Интеллектуальный Дом Samsung” на рынке. □ Приложение Интеллектуального дома Samsung доступно на смартфоны, которые работают на базе Android 4.0 (ICS) или в...
Страница 44 - Информация о классе энергоэффективности (только для России)
44 Русский язык Информация о классе энергоэффективности (только для России) МОДЕЛЬ RF50K5961DP RF50K5920S8 * Звездочки обозначают различные варианты моделей и могут заменяться цифрами (0-9) или буквами (A-Z) Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***) II типа Ав...
Страница 46 - Русский; Правильная утилизация изделия; Ambient Room Temperature Limits
46 Русский язык Русский язык Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Применяется в странах с отдельными системами сбора) Эта маркировка на изделии, принадлежностях или указывает на то, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устро...
Страница 48 - Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру; Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung,; Страна
DA68-03416M-02 Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Страна Контактный центр Веб-сайт RUSSIA 8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88) www.samsung.com/ru/support UKRAINE 0-...
