Страница 2 - Содержание; Меры предосторожности
Русский 2 Содержание Содержание Меры предосторожности 3 Важные знаки безопасности и меры предосторожности: 4 Примечание CE 5 Символы, предупреждающие о серьезной опасности при транспортировке и установке 5 Важные замечания по установке 5 Меры предосторожности при установке 7 Важные замечания по испо...
Страница 4 - Важные знаки безопасности и меры предосторожности:
Меры предосторожности Русский 4 Меры предосторожности • Не включайте устройство при наличии каких-либо признаков повреждения. При возникновении сомнений относительно исправности устройства обратитесь к своему дилеру. Минимальный объем помещения, в котором устанавливается холодильник, рассчитывается ...
Страница 5 - Примечание CE; Важные замечания по установке; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Русский 5 Меры предосторожности Примечание CE Данный холодильник соответствует положениям Директивы по низковольтному оборудованию (2006/95/EC), Директивы по электромагнитной совместимости (2004/108/EC), Директивы по ограничению использования опасных веществ (2011/65/EU), Регламента Комиссии (ЕС) № ...
Страница 7 - Меры предосторожности при установке; ВНИМАНИЕ
Русский 7 Меры предосторожности • Следите за тем, чтобы дети не играли с упорными кольцами, которые используются для регулировки дверец, или зажимами водопроводного патрубка. - Ребенок может задохнуться, если проглотит уплотнительное кольцо или зажим патрубка. Храните уплотнительные кольца и зажимы ...
Страница 8 - Важные замечания по использованию
Меры предосторожности Русский 8 Меры предосторожности Важные замечания по использованию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не вставляйте вилку кабеля питания в розетку мокрыми руками. - Это может привести к поражению током. • Не храните какие-либо предметы на холодильнике. - При открывании или закрывании дверцы эти п...
Страница 11 - Меры предосторожности при эксплуатации
Русский 11 Меры предосторожности Меры предосторожности при эксплуатации ВНИМАНИЕ • Не замораживайте повторно полностью оттаявшие продукты. Не помещайте в морозильную камеру газированные или пенящиеся напитки. Не помещайте бутылки или стеклянную тару в морозильную камеру. - При замораживании стекло м...
Страница 12 - Меры предосторожности при очистке; Важные замечания по утилизации
Меры предосторожности Русский 12 Меры предосторожности Меры предосторожности при очистке ВНИМАНИЕ • Не брызгайте водой непосредственно на внутреннюю или внешнюю поверхность холодильника. - В противном случае возможно возгорание или поражение пользователя током. • Не используйте фен для волос для суш...
Страница 13 - Дополнительные советы по надлежащему использованию
Русский 13 Меры предосторожности • В изоляционном материале используется циклопентан. Газы, входящие в состав изоляционного материала, необходимо утилизировать особым образом. Для безопасной утилизации данного изделия обратитесь в уполномоченные местные органы. • Храните упаковочный материал в недос...
Страница 14 - Советы по экономии энергии
Меры предосторожности Русский 14 Меры предосторожности Советы по экономии энергии • Установите устройство в прохладном сухом помещении с соответствующей вентиляцией. Убедитесь, что на устройство не попадает прямой солнечный свет, и никогда не устанавливайте его около источника тепла (например, батар...
Страница 16 - Установка; Краткий обзор холодильника; ПРИМЕЧАНИЕ
Русский 16 Установка Для правильной установки холодильника и предотвращения опасных ситуаций внимательно следуйте всем пунктам данной инструкции. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Холодильник должен использоваться исключительно по прямому назначению, описанному в данном руководстве. • Любое техническое обслуживание ...
Страница 17 - Освобождение места в морозильной камере
Русский 17 Установка 01 Многофункциональный отсек холодильника 02 Выдвижная полка морозильной камеры 03 Лоток для льда с вращающимися ручками 04 Отсек для хранения мяса и сухих продуктов 05 Дверные отсеки морозильной камеры 06 Ионизатор для уничтожения бактерий 07 Съемная полка 08 Лоток для яиц 09 П...
Страница 18 - Демонтаж двери для удобства транспортировки; Необходимые инструменты (не входят в комплект)
Установка Русский 18 Установка Демонтаж двери для удобства транспортировки Если холодильник не проходит в дверные проемы из-за своего размера, следуйте инструкциям, приведенным ниже: Необходимые инструменты (не входят в комплект) Крестообразная отвертка Плоская отвертка Торцовый ключ (10 мм) Пассати...
Страница 20 - Демонтаж дверцы морозильной камеры
Установка Русский 20 Установка 6. Осторожно приподнимите дверцу и снимите ее. Не прилагайте чрезмерных усилий. Дверца может упасть и привести к травме. 7. Положите дверцу на плоскую поверхность. 8. Повторите шаги, описанные выше, для снятия второй дверцы. Демонтаж дверцы морозильной камеры ВНИМАНИЕ ...
Страница 22 - Установка дверцы морозильной камеры на место
Установка Русский 22 Установка Установка дверцы морозильной камеры на место ВНИМАНИЕ • Перед установкой дверцы на место убедитесь в правильности подключения всех электрических разъемов.• Первой следует устанавливать дверцу морозильной камеры.• Действуйте аккуратно и старайтесь не повредить провода и...
Страница 23 - Установка дверцы холодильной камеры на место
Русский 23 Установка 4. Прикрепите крышку регулировочной ножки с помощью крестообразной отвертки. Не наступайте на разъемы. 5. Повторите шаги, описанные выше, для снятия второй дверцы. Установка дверцы холодильной камеры на место 1. Удерживая дверцу в открытом состоянии под углом более 90 градусов, ...
Страница 25 - Пошаговая установка; Выбор места; Класс
Русский 25 Установка Пошаговая установка ШАГ 1 Выбор места Требования к месту расположения:• Твердое ровное место без ковровых покрытий или настилов, которые могут затруднять вентиляцию• Отсутствие прямых солнечных лучей• Достаточно места для открытия и закрытия дверей• Вдали от источников тепла• До...
Страница 27 - Напольное покрытие; Настройка выравнивающих ножек
Русский 27 Установка ШАГ 2 Напольное покрытие • Поверхность для установки должна выдерживать вес полностью загруженного холодильника. • Чтобы не повредить напольное покрытие, подложите по большому куску картона под каждую ножку холодильника. • Как только холодильник будет установлен в нужное положен...
Страница 28 - Настройка высоты и зазора дверцы; Упорное кольцо
Установка Русский 28 Установка ШАГ 4 Настройка высоты и зазора дверцы Упорное кольцо Высоту дверцы можно настроить с помощью упорных колец четырех разных размеров (1, 1,5, 2 и 2,5 мм), которые идут в комплекте. Для настройки высоты дверцы 1. Проверьте разницу в высоте между дверцами, после чего подн...
Страница 30 - Первоначальные настройки; Окончательная проверка
Установка Русский 30 Установка ШАГ 5 Первоначальные настройки После выполнения следующих шагов холодильник готов к полноценной работе. 1. Подключите кабель питания к розетке, чтобы включить холодильник. 2. Откройте дверцу и проверьте, работает ли внутреннее освещение. 3. Установите самую низкую темп...
Страница 31 - Эксплуатация; Панель функций
Русский 31 Эксплуатация Панель функций 01 02 03 04 01 Fridge (Холодильная камера) 02 Камера Cool Select+ 03 Freezer / Power freeze (Морозильная камера / Быстрое замораживание) 04 Control Lock (Блокировка управления) ПРИМЕЧАНИЕ При изменении температуры на панели будет отображаться фактическое значен...
Страница 34 - Особенности; Приготовление льда (только в применимых моделях); отметки
Эксплуатация Русский 34 Эксплуатация Особенности Холодильник обладает рядом удобных функций. Приготовление льда (только в применимых моделях) Лоток для льда с вращающимися ручками A 1. Откройте дверцу холодильника и выньте лоток для льда. 2. Наполните лоток водой до отметки максимального уровня (A) ...
Страница 37 - Обслуживание; Использование и уход; Полки из закаленного стекла (холодильная камера)
Русский 37 Обслуживание Использование и уход Полки из закаленного стекла (холодильная камера) • Чтобы снять полку, необходимо полностью открыть соответствующую дверцу. Возьмитесь за переднюю часть полки, осторожно приподнимите и выньте ее. • Чтобы вставить полку, опустите ее заднюю часть и вставьте ...
Страница 38 - Дверные отсеки
Обслуживание Русский 38 Обслуживание Дверные отсеки Чтобы извлечь верхний дверной отсек, удерживайте его по сторонам и осторожно приподнимите, после чего выньте.Чтобы установить отсек на место, полностью вставьте его в пазы.Удерживайте заднюю часть отсека обеими руками и надавите вниз, пока он не вс...
Страница 40 - Очистка; Внешние и внутренние поверхности; Устройство для устранения запаха; Замена деталей; Светодиодные лампы
Обслуживание Русский 40 Обслуживание Очистка Внешние и внутренние поверхности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не используйте для очистки холодильника бензол, растворитель или домашние/автомобильные моющие средства (например, Clorox™). Эти вещества могут повредить поверхность холодильника или вызвать возгорание. • ...
Страница 41 - Общие неисправности; Неисправность; Холодильник издает шум.; Устранение неисправностей
Русский 41 Устранение неисправностей Если вы столкнетесь с внештатной ситуацией, сверьтесь с таблицей ниже и попробуйте выполнить предложенные действия. Общие неисправности Неисправность Действие Холодильник не работает или не вырабатывает холод. • Убедитесь, что шнур питания подключен правильно.• У...
Страница 43 - МОДЕЛЬ
Русский 43 Информация о классе энергоэффективности находится на продукте МОДЕЛЬ RF61K9040** Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)II типа Автоматическая система разморозки (No Frost) Да Климатический класс SN, N, ST, T Класс защиты от поражения током I Поле...
Страница 44 - Страна
Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Рекомендуемый период : 7 лет Изготовитель : "Тай Самсунг Электроникс Ко., Лтд", 313 Моо 1 Сухапхибан 8 РоадСрирарха, Чонбури, Тайланд 20230 Поставщик : ООО “Самсунг Электроникс Рус Компани”, 125009 Россия, Москва, ул. Воздвиженка, 10...