Страница 2 - меры предосторожности; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНСТРУКЦИИ; содержание
Русский - 2 меры предосторожности ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНСТРУКЦИИ Вы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Инструкции по эксплуатации содержат полезные сведения о том, как пользоваться микроволновой печью. • Меры предосторожности• Подходящие принадлежности и посуда• Полезные советы по приготовлению пищи• С...
Страница 3 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по; ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ
Русский - 3 01 МЕРЫ ПРЕДОС Т ОРО ЖНОС ТИ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. Всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по безопасности. Перед использованием печи ознакомьтесь со следующими инструкциями и соблюдайте их. ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ ...
Страница 5 - ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ (только для функций
Русский - 5 01 МЕРЫ ПРЕДОС Т ОРО ЖНОС ТИ Чтобы обеспечить удобный доступ к внутренней камере печи и области управления, печь необходимо установить в правильном положении на подходящей высоте.Перед первым использованием печи поместите в нее емкость с водой и нагревайте в течение 10 минут.Если при раб...
Страница 6 - УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 6 Не используйте абразивные очистители, химически активные вещества и острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы микроволновой печи, так как это может стать причиной царапин и трещин на стекле.Данное устройство не имеет внешнего таймера или пульта дистанционного управления. ...
Страница 7 - ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 7 01 МЕРЫ ПРЕДОС Т ОРО ЖНОС ТИ кухонной плитой или батареей отопления. Необходимо принимать во внимание технические требования к источнику питания, и любой используемый удлинитель должен соответствовать тому же стандарту, что и кабель питания, прилагаемый к печи. Перед первым использование...
Страница 8 - ХРАНЕНИЕ И РЕМОНТ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 8 Лампочку не следует заменять самостоятельно из соображений безопасности. Свяжитесь с ближайшим официальным офисом обслуживания клиентов Samsung, чтобы договориться о замене лампочки квалифицированным инженером. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Любые модификации и ремонт электроприбора должны выполняться т...
Страница 9 - ВНИМАНИЕ
Русский - 9 01 МЕРЫ ПРЕДОС Т ОРО ЖНОС ТИ Не вставляйте в устройство пальцы и посторонние предметы. Если внутрь устройства попала вода или другое постороннее вещество, отключите вилку кабеля питания и обратитесь в ближайший сервисный центр. Устройство не должно подвергаться излишнему физическому возд...
Страница 11 - краткое наглядное руководство
Русский - 11 02 КРА ТКОЕ НАГ ЛЯДНОЕ РУК ОВОДС ТВО • Используйте устройство только по назначению, следуя инструкциям в данном руководстве. Приведенные предупреждения и важные инструкции по технике безопасности не являются исчерпывающими. При установке, обслуживании и эксплуатации устройства необходим...
Страница 12 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; функции микроволновой печи; ПЕЧЬ
Русский - 12 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. КНОПКА ЗДОРОВОЕ ПОДЖАРИВАНИЕ 2. КНОПКА СЕНСОР 3. КНОПКА ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ 4. КНОПКА ФЕРМЕНТАЦИЯ 5. КНОПКА БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА 6. КНОПКА РУССКАЯ КУХНЯ 7. КНОПКА КОНВЕКЦИЯ 8. КНОПКА ГРИЛЬ 9. КНОПКА СВЧ 10. КНОПКА КОМБИ 11. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ПОДНОС...
Страница 13 - ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; использование печи; ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 13 03 ФУНКЦИИ МИКРОВО ЛНОВОЙ ПЕЧИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. 1. Роликовая подставка устанавливается в центре печи. Цель: Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос. 2. Вращающийся под...
Страница 15 - НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Русский - 15 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ 3. Установите время приготовления, повернув переключатель Многофункциональный выбор . Результат: Отобразится время приготовления. 4. Нажмите кнопку СТАРТ/+30 сек . Результат: В печи загорится свет, и поднос начнет вращаться. Начнется процесс приготовления пищи, по...
Страница 16 - НАСТРОЙКА РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Русский - 16 НАСТРОЙКА РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ Данная печь оснащена режимом энергосбережения. • Нажмите кнопку СТОП/ЭКО . Результат: Дисплей выключен. • Чтобы выйти из режима энергосбережения, откройте дверцу или нажмите кнопку СТОП/ЭКО , после этого на дисплее отобразится текущее время. Печь готова...
Страница 18 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ СЕНСОРНОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Русский - 18 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ СЕНСОРНОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ В режиме сенсорного приготовления предоставляется 8 запрограммированных по времени рецептов.Не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности.Категорию сенсорного приготовления можно настроить, повернув переключатель Мн...
Страница 20 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ
Русский - 20 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ Функция Здоровое питание предлагает 15 предварительно запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности.Можно задать размер приготавливаемой порции поворотом переключателя Многофункци...
Страница 22 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ФЕРМЕНТАЦИЯ
Русский - 22 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ФЕРМЕНТАЦИЯ В режиме Ферментации предоставляется 5 запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности. Категорию тесто/ферментация можно установить, повернув переключатель Многофункциональный выбор посл...
Страница 24 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА РУССКАЯ КУХНЯ
Русский - 24 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА РУССКАЯ КУХНЯ Режим Русская кухня включает 60 предварительно запрограммированных по времени рецептов. Не требуется устанавливать время приготовления или уровень мощности. Применяйте только посуду, безопасную для использования в микроволновой печи. Откройте дверцу. П...
Страница 32 - КОНВЕКЦИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕФЛОНОВОЙ ТАРЕЛКИ
Русский - 32 КОНВЕКЦИЯ В режиме конвекции можно готовить пищу таким же способом, как в обычной духовке. Режим СВЧ при этом не используется. Можно установить требуемую температуру в диапазоне от 40 до 200 °C. Максимальное время приготовления составляет 60 минут. • Посуда в печи сильно нагревается, по...
Страница 33 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ; ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Русский - 33 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ Гриль позволяет быстро разогревать и жарить пищу без использования микроволн. • Посуда в печи сильно нагревается, поэтому, прикасаясь к ней, всегда пользуйтесь кухонными рукавицами. • Лучшие результаты при приготовлении и поджаривании ...
Страница 35 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ БЛОКИРОВКИ УПРАВЛЕНИЯ; руководство по выбору посуды
Русский - 35 05 РУК ОВОДС ТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУ ДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ БЛОКИРОВКИ УПРАВЛЕНИЯ В данной микроволновой печи есть встроенная программа блокировки, которая позволяет "блокировать" использование печи, чтобы дети или незнакомый с работой печи человек не мог случайно ее включить. 1. Н...
Страница 36 - рекомендации по приготовлению; МИКРОВОЛНЫ
Русский - 36 рекомендации по приготовлению МИКРОВОЛНЫ Микроволновая энергия проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром.Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают трение, а генерируемое в результате трения...
Страница 39 - РАЗОГРЕВ ПИЩИ; РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ
Русский - 39 06 РЕК ОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГО Т ОВ ЛЕНИЮ РАЗОГРЕВ ПИЩИ В микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите.Руководствуйтесь уровнями мощности и интервалами времени разогрева, приведенными в таблице ниже. Интервалы времени указаны для ра...
Страница 41 - РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Русский - 41 06 РЕК ОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГО Т ОВ ЛЕНИЮ РАЗМОРАЖИВАНИЕ Использование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за короткое время. Этот режим особенно удобен, если к вам неожиданно пришли гости.Замороженная птица должна полн...
Страница 42 - ГРИЛЬ
Русский - 42 ГРИЛЬ Нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи. Он работает, когда дверца закрыта, а поднос вращается. Вращение подноса обеспечивает более равномерное подрумянивание пищи. Если гриль предварительно прогреть в течение 3-5 минут, приготавливаемое блюдо подрумянится б...
Страница 45 - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; устранение неисправностей и коды ошибок; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Русский - 45 07 УС ТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИС ТИКИ ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Р АСТАПЛИВАНИЕ СЛИВОЧНОГО МАСЛА Положите 50 г сливочного масла в маленькую глубокую стеклянную тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Нагревайте 30-40 секунд на уровне мощности 900 Вт, пока масло не растоп...
Страница 46 - КОД ОШИБКИ; технические характеристики; Модель
Русский - 46 Задымление и неприятный запах при первом включении. • Это временное явление из-за нагрева новых компонентов. Задымление и запах полностью исчезнут через 10 минут работы. Чтобы быстрее избавиться от запаха, поместите в печь кусочек лимона или лимонный сок. Если с помощью описанных выше и...