Samsung HW-Q950T - Инструкция

RUS - 5 СОДЕРЖАНИЕ 01 Проверка компонентов 7 02 Обзор устройства 8 Верхняя панель колонки Soundbar ------------------------- 8 Нижняя панель Soundbar ------------------------- 9 03 Использование пульта дистанционного управления устройства Soundbar 10 Установка батареек перед использованием пульта ди...

RUS - 7 01 ПРОВЕРКА КОМПОНЕНТОВ VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Основное устройство Soundbar Пульт дистанционного управления Soundbar / батарейки Сабвуфер POWER x 2 x 4 Динамик объемного звучания (Левый/Правый) Сетевой шнур (Сабвуфер, Динамик объемного звучания, Soundbar) Кабель HDMI x 2 (M4 x L...

RUS - 8 02 ОБЗОР УСТРОЙСТВА Верхняя панель колонки Soundbar Установите устройство таким образом, чтобы логотип SAMSUNG находился на вершине. ( Многофункциональную) кнопка • В режиме ожидания нажмите   (Многофункциональную) кнопку, чтобы включить устройство Soundbar. • Нажмите   (Многофункциональную)...

RUS - 9 Нижняя панель Soundbar ID SET HDMI IN 1 HDMI IN 2 POWER NETWORK SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI 2 HDMI 1 ID SET (WOOFER/REAR) POWER ID SET NETWORK SERVICE ID SET (WOOFER/REAR) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI 2 HDMI 1 ID SET HDMI IN 1 HDMI I...

RUS - 10 03 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ УСТРОЙСТВА SOUNDBAR Установка батареек перед использованием пульта дистанционного управления (2 батарейки AA) Сдвиньте заднюю крышку в направлении стрелки, пока она не будет полностью снята. Вставьте 2 батарейки AA (1,5 В), расположив их в п...

RUS - 13 Использование скрытых кнопок (кнопок с несколькими функциями) Скрытая кнопка Ссылочная страница Кнопка пульта дистанционного управления Функция WOOFER (Вверх) Включение/выключение пульта дистанционного управления ТВ (режим ожидания) Стр. 14 Вверх ID SET Стр. 17 (Управление звуком) 7-частотн...

RUS - 14 Регулировка громкости устройства Soundbar с помощью пульта дистанционного управления ТВ Регулировка громкости устройства Soundbar с помощью пульта дистанционного управления ТВ • Данная функция может быть использована только с ИК-пультами дистанционного управления. Пульты дистанционного упра...

RUS - 15 04 ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА SOUNDBAR Подключение питания и блоков С помощью кабеля питания подключите сабвуфер, динамики объемного звучания и колонку Soundbar к электрической розетке, соблюдая следующий порядок действий: • Характеристики необходимого источника электрического питания и потребл...

RUS - 16 4. Подключите питание к панели Soundbar, сабвуферу и динамикам объемного звучания. Сабвуфер и динамики объемного звучания подключаются автоматически при включении колонки Soundbar. ИНДИКАТОР LINK — Горит синим ЗАМЕТКИ • Подключите сабвуфер и динамики объемного звучания перед подключением к ...

RUS - 17 Ручное подключение сабвуфера или динамиков объемного звучания Действия, которые необходимо выполнить перед подключением сабвуфера вручную: • Проверьте, правильно ли подключены кабели питания колонки Soundbar и сабвуфера или динамиков объемного звучания. • Убедитесь, что устройство Soundbar ...

RUS - 18 4. Убедитесь, что светодиодный индикатор LINK горит синим цветом (это означает, что подключение завершено). ИНДИКАТОР LINK — Горит синим ИНДИКАТОР LINK перестанет мигать и загорится синим, когда будет установлено подключение между колонкой Soundbar и беспроводным сабвуфером, а также динамик...

RUS - 20 2. Нажимайте кнопку Вверх/Вниз на пульте дистанционного управления, чтобы изменить радиочастотный канал, а затем нажмите кнопку p . • На дисплее появится сообщение « OK », а затем частота установится в соответствии с измененным каналом. • Вы можете выйти из режима настройки, нажав любую кно...

RUS - 21 05 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОВОДНОГО СОЕДИНЕНИЯ К ТЕЛЕВИЗОРУ Способ 1. Подключение с помощью кабеля HDMI ВНИМАНИЕ • При одновременном подключении кабеля HDMI и оптического кабеля сигнал HDMI принимается в первую очередь. • Для подключения телевизора к устройству Soundbar с помощью кабеля HDMI, убеди...

RUS - 22 • Чтобы подключиться к eARC, для функции eARC в меню телевизора должно быть установлено значение «Вкл.». Для получения подробной информации о настройке см. руководство пользователя телевизора. (напр. Samsung TV : Меню ( )  Настройки ( )  Звук → Дополнительные настройки → Режим HDMI-eARC (...

RUS - 23 1. Выключите телевизор и устройство Soundbar, подключите порт DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) на устройстве Soundbar и OPTICAL порт на телевизоре с помощью оптического кабеля (не входит в комплект поставки), как показано на рисунке. 2. Включите устройство Soundbar и ТВ. 3. Нажмите кнопку ( Много...

RUS - 24 06 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЕСПРОВОДНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ТЕЛЕВИЗОРУ Способ 1. Подключение по Bluetooth При подключении телевизора Samsung с помощью Bluetooth можно прослушивать стерео звук без необходимости подключения кабелей. • Возможно одновременное подключение только одного телевизора. • Возможно п...

RUS - 25 Если устройство не может подключиться • Если в списке динамиков телевизора Samsung есть устройство Soundbar (напр. [AV] Samsung Soundbar Q950T ), удалите его • Затем повторите шаги с 1 по 3. Отключение устройства Soundbar от телевизора Samsung Нажмите кнопку ( Многофункциональную) на верхне...

RUS - 26 Способ 2. Подключение по Wi-Fi Контрольный список проверки перед подключением • Подключение по Wi-Fi доступно только на телевизоре Samsung. • Проверьте, включен ли беспроводной маршрутизатор (Wi-Fi) и подключен ли телевизор к маршрутизатору . • Телевизор и устройство Soundbar должны быть по...

RUS - 27 07 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВНЕШНЕМУ УСТРОЙСТВУ Способ 1. Подключение с помощью кабеля HDMI (возможность декодирования и воспроизведения Dolby Atmos) Перечень проверок перед подключением • Технологии Dolby Atmos® и DTS:X поддерживаются только в режиме HDMI. • Если параметры вывода звука включают «Допо...

RUS - 28 ЗАМЕТКИ • При использовании системы Dolby Atmos® : Если источником входящего сигнала является Dolby Atmos®, будет проигрываться 9.1.4-канальный звук. Режимы звуковых эффектов, управляемые кнопкой SOUND MODE недоступны, когда включен Dolby Atmos®. • Когда Dolby Atmos® включен, на верхнем дис...

RUS - 29 08 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА Способ 1. Подключение по Bluetooth При подключении мобильного устройства с помощью Bluetooth, можно прослушивать стерео звук без необходимости подключения кабелей. • При подключении сопряженного устройства Bluetooth к выключенному устройству Soundbar, So...

RUS - 31 • Обратите внимание, что при использовании параметра Bluetooth нельзя выполнить сопряжение устройства Soundbar с другими устройствами Bluetooth. • Данное беспроводное устройство может привести к электрическим помехам во время работы. Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar ...

RUS - 32 Способ 2. Подключение по беспроводной сети (Wi-Fi) Для подключения устройства Soundbar к мобильному устройству через беспроводную сеть (Wi-Fi) требуется приложение SmartThings . Начальное подключение 1. Установите и запустите приложение SmartThings на вашем мобильном устройстве (смартфоне и...

RUS - 33 Настройка Amazon Alexa • Amazon Alexa - это сервис, предоставляемый компанией Amazon. • Этот сервис доступен только на некоторых языках, но недоступен в других странах или регионах. С помощью Alexa можно воспроизводить музыку, слушать новости, узнавать прогноз погоды и управлять бытовой тех...

RUS - 35 Использование функции Tap Sound Коснитесь устройства Soundbar с помощью мобильного устройства, чтобы воспроизводить звук содержимого мобильного устройства через Soundbar. • Данная функция может быть недоступна в зависимости от мобильного устройства. • Данная функция совместима только с моби...

RUS - 36 09 УСТАНОВКА НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ Меры предосторожности при установке • Устанавливайте устройство только на вертикальную стену. • Не устанавливайте устроство в местах с высокой температурой или влажностью. • Убедитесь в том, что стена может выдержать вес устройства. В противном случае укреп...

RUS - 39 10 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА SOUNDBAR НАД ПОДСТАВКОЙ ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА Компонент x 4 Резиновая ножка Перед тем, как установить устройство над подставкой для телевизора прикрепите Резиновые ножки к нижней панели устройства Soundbar. Убедитесь, что Резиновые ножки закреплены таким образом, чтобы они ...

RUS - 40 11 ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Автоматическое обновление Когда устройство Soundbar подключено к Интернету, обновление программного обеспечения выполняется автоматически даже при выключенном устройстве Soundbar. • Чтобы использовать функцию автоматического обновления, устройство Soun...

RUS - 41 12 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем обратиться за помощью, проверьте следующее. В случае, если питание отключено ; Проверьте, правильно ли подключен шнур питания устройства Soundbar в розетку. In case the functions do not work properly ; Отсоедините шнур питания и снова подсоеди...

RUS - 45 16 СПЕЦИФИКАЦИИ И РУКОВОДСТВО Технические характеристики Акустическая система- устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. Акустическая система Название моде...

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2020. Все права защищены. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Дата выпуска Area Contact Centre  Web Site ` CIS RUSSIA 8-800-555-55-55 www...