Страница 2 - О данном руководстве
О данном руководстве 2 www.sar-tick.com Данное изделие удовлетворяет государственным ограничениям значения SAR — 2,0 Вт/кг. Точные максимальные значения SAR доступны в разделе «Информация о сертификации удельного коэффициента поглощения (SAR)» данного руководства пользователя.Чтобы обеспечить соотве...
Страница 4 - Авторские права
О данном руководстве 4 Обозначения, используемые в данном руководстве Перед началом работы ознакомьтесь с обозначениями, используемыми в данном руководстве. Осторожно! — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих. Внимание! — ситуации, которые могут привести ...
Страница 5 - Товарные знаки
О данном руководстве 5 запись или хранение в любой системе хранения и поиска информации, без предварительного письменного разрешения компании Samsung Electronics. Товарные знаки SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются ● зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics.Логотип Android, G...
Страница 6 - Содержание
Содержание 6 Сборка устройства ..................................................... 10 Комплект поставки ..................................................................... 10Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора ............. 10Зарядка аккумулятора ...........................................
Страница 10 - Сборка устройства; Комплект поставки
Сборка устройства 10 Сборка устройства Комплект поставки В комплект поставки входят: мобильное устройство; ● аккумулятор; ● краткое руководство. ● Используйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung. Гарантия производителя не распространяется на повреждения или неисправности в работе ус...
Страница 12 - Зарядка аккумулятора
Сборка устройства 12 Установите аккумулятор. 4 Закройте крышку аккумулятора. 5 Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор.Мобильное устройство можно заряжать как с помощью зарядного устройства, так и подключив его к ПК посредством USB-кабеля. Использу...
Страница 13 - Зарядка с помощью зарядного устройства
Сборка устройства 13 При низком уровне заряда аккумулятора подается ● предупредительный звуковой сигнал и появляется сообщение о его разрядке. Значок аккумулятора принимает вид пустого аккумулятора. Если уровень заряда слишком низкий, устройство выключается автоматически. Чтобы включить устройство, ...
Страница 15 - Зарядка с помощью USB-кабеля
Сборка устройства 15 Зарядка с помощью USB-кабеля › Перед зарядкой устройства убедитесь, что ПК включен. Подключите один конец (микро-USB) USB-кабеля к 1 многофункциональному разъему.Подключите второй конец USB-кабеля к порту USB на ПК. 2 В зависимости от типа используемого USB-кабеля зарядка устрой...
Страница 16 - Извлечение карты памяти
Сборка устройства 16 Откройте крышку слота карты памяти сбоку устройства. 1 Вставьте карту памяти золотистыми контактами вверх. 2 Осторожно нажмите на карту до щелчка. 3 Закройте крышку слота карты памяти. 4 Извлечение карты памяти › Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлече...
Страница 17 - Форматирование карты памяти
Сборка устройства 17 Форматирование карты памяти › После форматирования на ПК карты памяти могут неправильно работать при установке в устройство. Форматируйте карты памяти только с помощью устройства.В режиме ожидания выберите пункт → Настройки → Память → Отключить карту памяти → ОК → Формат. карту ...
Страница 18 - Начало работы; Включение и выключение устройства
Начало работы 18 Начало работы Включение и выключение устройства Для включения устройства нажмите и удерживайте Клавиша питания. При первом включении устройства настройте его, следуя инструкциям на экране.Для выключения устройства нажмите и удерживайте клавишу питания и выберите пункт Выключение тел...
Страница 19 - Общие сведения о устройстве; Внешний вид
Начало работы 19 Общие сведения о устройстве › Внешний вид 1. При использовании функций GPS не прикасайтесь к области антенны руками и не закрывайте ее другими предметами. Разъем карты памяти Клавиша громкости Клавиша меню Динамик GPS антенна 1 Внешний динамик Объектив камеры Основная антенна Клавиш...
Страница 20 - Клавиши
Начало работы 20 Клавиши › Клавиша Описание Питание/Перезагрузка 1 / Блокировка Включение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (нажмите и удерживайте); перезагрузка устройства (нажмите и удерживайте в течение 8-10 секунд, а затем отпустите); блокировка сенсорного экрана. М...
Страница 21 - Значки состояния
Начало работы 21 Значки состояния › Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться в зависимости от страны или оператора мобильной связи. Значок Описание Сигнал отсутствует Уровень сигнала Установлено соединение с сетью GPRS Установлено соединение с сетью EDGE Установлено соединение с сетью UMTS...
Страница 23 - Сенсорный экран
Начало работы 23 Значок Описание Включен профиль «Автономный» Выполняется воспроизведение музыки Воспроизведение музыки приостановлено FM-радио работает в фоновом режиме Произошла ошибка или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора 10:00 AM Текущее время Сенсорный экран Сенсорный ...
Страница 25 - Знакомство с экраном в режиме ожидания
Начало работы 25 Блокировка и снятие блокировки сенсорного экрана и клавиш Сенсорный экран и клавиатуру можно заблокировать, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы включить блокировку, нажмите клавишу питания. Для разблокировки включите экран, нажав клавишу питания или клавишу возврата ...
Страница 26 - Перемещение элементов на экран в режиме
Начало работы 26 Папки ● : создание новой папки или добавление папки для контактов. Обои ● : выбор фонового изображения. Перемещение элементов на экран в режиме › ожидания Чтобы переместить элемент, нажмите и удерживайте его. 1 Перетащите элемент в нужное место. 2 Удаление элементов с экрана в режим...
Страница 27 - Работа с приложениями
Начало работы 27 › Добавление и удаление рабочих столов с экрана в режиме ожидания Чтобы упорядочить виджеты, можно добавлять рабочие столы на экран в режиме ожидания и удалять их. В режиме ожидания выберите пункт [ 1 ] → Изменить . Чтобы перейти в режим редактирования, коснитесь двумя пальцами экра...
Страница 28 - Упорядочение приложений
Начало работы 28 Выберите приложение. 3 Для использования приложений Google необходимо ● иметь учетную запись. Если у вас нет учетной записи Google, ее необходимо создать.Чтобы добавить ярлык приложения, нажмите и ● удерживайте нужный значок в списке приложений. Можно переместить значок в нужное мес...
Страница 29 - Переход к недавно использованным; Индивидуальная настройка устройства; Установка текущего времени и даты
Начало работы 29 Переход к недавно использованным › приложениям Нажмите и удерживайте клавишу «Главный экран», чтобы 1 открыть список недавно использованных приложений.Выберите нужное приложение. 2 Диспетчер задач › На устройстве установлена многозадачная операционная система, позволяющая запускать ...
Страница 30 - Регулировка громкости звонка
Начало работы 30 Регулировка громкости звонка › Чтобы отрегулировать громкость звонка, нажмите клавишу громкости вверх или вниз. Переключение в профиль «Без звука» › Чтобы выключить или включить звук устройства, выполните одно из следующих действий. В режиме ожидания откройте список приложений ● и в...
Страница 31 - Установка обоев для экрана в режиме
Начало работы 31 Установка обоев для экрана в режиме › ожидания В режиме ожидания выберите пункт [ 1 ] → Обои → и укажите параметр.Выберите изображение. 2 Выберите пункт 3 Сохранить или Установить обои . Компания Samsung не несет ответственности за использование изображений и обоев, поставляемых вме...
Страница 32 - Создание рисунка разблокировки
Начало работы 32 Создание рисунка разблокировки В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Настройки → GPS и безопасность → Задать блокировку экрана → Узор . Ознакомьтесь с инструкциями и образцами рисунков, а 2 затем выберите пункт Далее . Создайте рисунок, соединив линией мини...
Страница 33 - Включение функции поиска устройства
Начало работы 33 Блокировка SIM- или USIM-карты › Можно заблокировать устройство с помощью PIN-кода, поставляемого с SIM- или USIM-картой. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Настройки → GPS и безопасность → Настройка блокировки SIM-карты → Блокировка SIM- карты . Введите...
Страница 34 - Ввод текста; Изменение типа клавиатуры
Начало работы 34 Введите адрес электронной почты и пароль для учетной 3 записи Samsung, затем выберите пункт Вход . Чтобы создать учетную запись Samsung, выберите пункт Регистрация . Выберите пункт 4 Получатели оповещения . Введите пароль для учетной записи Samsung еще раз и 5 выберите пункт Подтвер...
Страница 36 - Ввод текста с помощью клавиатуры Swype
Начало работы 36 Ввод текста с помощью клавиатуры Swype › Прикоснитесь к первой букве слова и, не отрывая палец, 1 переместите его к следующей букве.Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано. 2 Уберите палец с последней буквы. 3 Когда на дисплее появится нужное слово, выберите 4 значок , ч...
Страница 38 - Копирование и вставка текста
Начало работы 38 Копирование и вставка текста › При вводе текста можно пользоваться функцией копирования и вставки текста для его добавления в другие приложения. Поместите курсор в текст, который требуется скопировать. 1 Выберите значок 2 . Выберите пункт 3 Выберите с... или Выбрать все . Чтобы выбр...
Страница 39 - Загрузка приложений из Android Market; Установка приложения; Удаление приложения
Начало работы 39 Загрузка приложений из Android Market Поскольку ОС устройства основана на платформе Android, его функциональность можно расширить за счет загружаемых приложений. С помощью Android Market можно легко и быстро подключиться к магазину загружаемых игр и приложений. Эта функция может быт...
Страница 40 - Загрузка файлов из Интернета; Синхронизация данных
Начало работы 40 Загрузка файлов из Интернета В файлах, загружаемых из Интернета, могут содержаться вирусы, способные повредить устройство. Чтобы снизить риск заражения вирусами, для загрузки файлов используйте надежные источники. Некоторые медиафайлы в целях соблюдения авторских прав защищены систе...
Страница 41 - Настройка учетной записи на сервере
Начало работы 41 Настройка учетной записи на сервере › В режиме ожидания откройте список приложений 1 и выберите пункт Настройки → Учетные записи и синхронизация . Выберите пункт 2 Доб. уч. зап. → и укажите тип учетной записи.Завершите создание учетной записи, следуя указаниям на 3 экране. Автоматич...
Страница 42 - Связь; Вызовы; Выполнение вызова и ответ на вызов; Выполнение вызова
Связь 42 Связь Вызовы В этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать на них, используя доступные во время разговора функции, а также как настраивать и использовать смежные функции. › Выполнение вызова и ответ на вызов Выполнить, принять, завершить и отклонить вызов можно с помощью клавиш ил...
Страница 43 - Ответ на вызов; Отклонение вызова; Гарнитура
Связь 43 Ответ на вызов Во время входящего вызова перетащите 1 в любом направлении до границы окружности. Чтобы выключить мелодию входящего вызова, нажмите клавишу громкости. Для завершения вызова выберите пункт 2 Завершить вызов . Отклонение вызова Во время входящего вызова перетащите в любом напра...
Страница 44 - Функции, доступные во время разговора
Связь 44 Функции, доступные во время разговора › Во время голосового вызова можно использовать следующие функции. Чтобы отрегулировать громкость, нажимайте клавишу ● громкости вверх или вниз.Чтобы поместить вызов на удержание, выберите значок ● . Чтобы снять вызов с удержания, выберите значок . Чтоб...
Страница 45 - Просмотр и набор пропущенных вызовов; Автоматическое отклонение вызовов
Связь 45 Просмотр и набор пропущенных вызовов › Пропущенные вызовы отображаются на дисплее устройства. Чтобы набрать номер пропущенного вызова, откройте панель уведомлений и выберите нужный вызов. Дополнительные функции › В этом разделе описано, как использовать смежные функции: автоматическое откло...
Страница 46 - Переадресация вызовов
Связь 46 Режим FDN (фиксированный набор номера) В режиме FDN исходящие вызовы можно будет выполнять только на номера, сохраненные в списке FDN. Чтобы включить режим FDN, выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список приложений 1 и выберите пункт Настройки → Вызовы → Дополнительные ...
Страница 47 - Ожидание вызова; Просмотр журнала вызовов
Связь 47 Выберите параметр запрета вызовов. 2 Введите пароль запрета вызовов и выберите пункт 3 ОК . Настройки будут переданы в сеть. Ожидание вызова Ожидание вызова — это сетевая функция, уведомляющая о вызове, поступившем во время разговора с другим абонентом. В режиме ожидания откройте список при...
Страница 48 - Сообщения; Отправка SMS-сообщений
Связь 48 Сообщения В данном разделе описано, как создавать и отправлять SMS- и MMS-сообщения, а также просматривать отправленные или полученные сообщения и управлять ими. За отправку и получение сообщений за пределами домашней сети может взиматься дополнительная плата. Дополнительные сведения можно ...
Страница 50 - Прослушивание голосовых сообщений; Google Mail; Отправка сообщения по электронной почте
Связь 50 Прослушивание голосовых сообщений › Если включена переадресация пропущенных вызовов на сервер голосовой почты, абоненты могут оставлять вам голосовые сообщения. Чтобы перейти к голосовой почте и прослушать такие сообщения, выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список прил...
Страница 51 - Просмотр сообщений электронной почты
Связь 51 Введите имя или адрес в поле получателя. 3 Введите тему и текст сообщения. 4 Чтобы вложить в письмо файл изображения, выберите 5 пункт [ ] → Прикрепить файл → и укажите файл. Для отправки сообщения выберите значок 6 . Просмотр сообщений электронной почты › В режиме ожидания откройте список ...
Страница 52 - Добавление метки к сообщению; Электронная почта; Настройка учетной записи электронной почты
Связь 52 Добавление метки к сообщению На экране папки «Входящие» нажмите и удерживайте 1 сообщение.Выберите пункт 2 Изменить ярлыки . Выберите метку, а затем — пункт 3 Да . Фильтр сообщений На экране папки «Входящие» выберите пункт [ 1 ] → Ярлыки . Выберите метку сообщений, которые необходимо 2 прос...
Страница 53 - Просмотр сообщения электронной почты
Связь 53 Отправка сообщения по электронной почте › 1 В режиме ожидания откройте список приложений, выберите пункт E-mail → и укажите учетную запись. Выберите значок 2 . Добавьте получателей сообщения. 3 Введите адреса получателей вручную, разделив их ● символом точки с запятой или нажав клавишу ввод...
Страница 54 - Google Talk; Добавление друзей в список
Связь 54 В режиме ожидания откройте список приложений, 1 выберите пункт Email → и укажите учетную запись. Выберите пункт [ 2 ] → Обновить , чтобы обновить список сообщений.Выберите сообщение электронной почты. 3 В режиме просмотра сообщения доступны следующие возможности. Чтобы перейти к следующему ...
Страница 55 - Начало разговора; ChatON
Связь 55 Введите адрес электронной почты друга и выберите пункт 3 Отправить приглашение . Когда ваш друг примет это приглашение, он будет добавлен в список друзей. Начало разговора › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Google Talk . Выберите друга из списка. Откроется экр...
Страница 56 - приложение Social Hub
Связь 56 приложение Social Hub В этом разделе описывается сервис Social Hub ™ , обеспечивающий быстрый доступ к социальным сетям, электронной почте или сообщениям. Подробную информацию см. на веб-сайте socialhub.samsungapps.com. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Social ...
Страница 57 - Развлечения; Камера; Фотосъемка
Развлечения 57 Развлечения Камера В этом разделе описаны основные возможности создания и просмотра снимков и видеозаписей. С помощью камеры можно делать снимки с разрешением до 2048 x 1536 пикселов (3,2 Мпикс) и видеозаписи с разрешением до 640 x 480 пикселов. Интерфейс камеры включается только в ал...
Страница 59 - Фотосъемка с помощью параметров для
Развлечения 59 Нажимайте клавишу громкости для увеличения или 4 уменьшения масштаба. При съемке с самым высоким разрешением функция зума может быть недоступна. Чтобы сделать снимок, выберите значок 5 . Снимок будет сохранен автоматически. После выполнения снимков выберите значок , чтобы просмотреть ...
Страница 60 - Съемка в режиме распознавания улыбки; Серийная съемка
Развлечения 60 При необходимости измените параметры. 4 Чтобы сделать снимок, выберите значок 5 . Съемка в режиме распознавания улыбки › Камера способна распознавать лица людей в кадре и автоматически делать снимок, когда они улыбаются. Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте 1 список прило...
Страница 61 - Панорамная съемка; Настройка фотокамеры
Развлечения 61 Панорамная съемка › В режиме панорамной съемки можно делать широкоформатные снимки. Этот режим лучше всего подходит для съемки пейзажей. Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте 1 список приложений и выберите пункт Камера . Поверните устройство против часовой стрелки, чтобы 2...
Страница 63 - Видеосъемка
Развлечения 63 Видеосъемка › Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте 1 список приложений и выберите пункт Камера . Поверните устройство против часовой стрелки, чтобы 2 установить альбомный режим отображения.Выберите значок 3 , чтобы перейти в режим видеозаписи. Наведите камеру на объект съ...
Страница 64 - Настройка параметров видеозаписи
Развлечения 64 Нажимайте клавишу громкости для увеличения или 5 уменьшения масштаба. При съемке с самым высоким разрешением функция зума может быть недоступна. Чтобы начать запись, выберите значок 6 . Выберите значок 7 , чтобы остановить запись. Видеозапись будет сохранена автоматически. При записи ...
Страница 65 - Галерея; Поддерживаемые форматы файлов
Развлечения 65 Перед началом съемки выберите значок → для перехода к следующим настройкам. Настройка Описание Сетка Отображение сетки на экране предварительного просмотра. Запись звука Включение или выключение звука. Просмотр Отображение видеозаписи после съемки. Память Выбор области памяти для хран...
Страница 66 - Просмотр снимков
Развлечения 66 › Просмотр снимков В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Галерея . Выберите папку. 2 Чтобы изменить режим просмотра, выберите значок 3 или в правом верхнем углу экрана. Выберите снимок для просмотра (без значка). 4 При просмотре изображения доступны следующие...
Страница 67 - Воспроизведение видео
Развлечения 67 Воспроизведение видео › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Галерея . Выберите видеозапись для просмотра (со значком 2 ). Поверните устройство, чтобы установить альбомный 3 режим отображения.Управляйте воспроизведением с помощью виртуальных 4 клавиш Видео В...
Страница 68 - Музыка
Развлечения 68 Управляйте воспроизведением с помощью следующих 4 значков. Значок Описание Изменение соотношения сторон экрана Повторное воспроизведение файла; переход к предыдущему файлу (двойное касание); переход назад в пределах файла (нажмите и удерживайте) Приостановка воспроизведения; выберите ...
Страница 69 - Загрузка музыкальных файлов на устройство
Развлечения 69 Загрузка музыкальных файлов на устройство › Для начала скопируйте файлы в память устройства или на карту памяти одним из следующих способов. Загрузка из Интернета с использованием беспроводного ● подключения. ► стр. 84 Загрузка с ПК с помощью программы Samsung Kies. ● ► стр. 105 Прием...
Страница 71 - Создание списка воспроизведения
Развлечения 71 Создание списка воспроизведения › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Музыка . Выберите пункт 2 Списки воспроизведения . Выберите пункт [ 3 ] → Созд. Введите название нового списка воспроизведения и 4 выберите пункт Сохранить . Выберите пункт 5 Добавить муз...
Страница 72 - Прослушивание FM-радио
Развлечения 72 Можно изменять следующие параметры музыкального 3 проигрывателя. Параметр Описание Эквалайзер Выбор типа эквалайзера по умолчанию. Звуковые эффекты Выбор звукового эффекта. Музыкальное меню Выбор музыкальных категорий, которые будут отображаться на экране музыкальной библиотеки. Визуа...
Страница 74 - Автоматическое сохранение радиостанции; Добавление радиостанции в список избранных
Развлечения 74 Автоматическое сохранение радиостанции › Подключите гарнитуру к устройству. 1 В режиме ожидания откройте список приложений и 2 выберите пункт FM-радио . Выберите пункт [ 3 ] → Поиск → и укажите параметр поиска. Начнется автоматический поиск и сохранение доступных радиостанций.Выберите...
Страница 75 - Настройка параметров FM-радио
Развлечения 75 Настройка параметров FM-радио › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт FM-радио . Выберите пункт [ 2 ] → Настройки . Измените следующие параметры FM-радио. 3 Параметр Описание Фоновое воспроизведение Работа FM-радио в фоновом режиме во время использования друг...
Страница 76 - Личные данные; Контакты; Создание контакта
Личные данные 76 Личные данные Контакты В этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять ими. В телефонной книге можно сохранять имена абонентов, их мобильные и домашние номера, электронные адреса, даты рождения и многое другое. › Создание контакта В режиме ожидания открой...
Страница 77 - Поиск контакта; Назначение клавиш быстрого набора номера
Личные данные 77 Выберите область памяти. 4 Если у вас несколько учетных записей, выберите ту, в которой будет сохранен контакт.Введите сведения о контакте. 5 Выберите пункт 6 Сохранить , чтобы сохранить контакт в памяти. Поиск контакта › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите зна...
Страница 78 - Создание визитки
Личные данные 78 Создание визитки › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите значок . Выберите пункт [ 2 ] → Мой профиль . Введите свои данные. 3 Выберите пункт 4 Сохранить . Визитку можно переслать, вложив ее в сообщение, по электронной почте или передать с помощью беспроводной свя...
Страница 79 - Импорт и экспорт контактов
Личные данные 79 Чтобы скопировать контакты из памяти устройства на SIM- или USIM-карту, выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите значок . Выберите пункт [ 2 ] → Импорт/экспорт → Экспорт на SIM-карту . Укажите контакты для копирования и выберите пункт 3...
Страница 80 - Календарь; Добавление события
Личные данные 80 Календарь В этом разделе описано, как создавать ежедневные, еженедельные и ежемесячные события и устанавливать сигналы для напоминания о них. Добавление события › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Календарь . Выберите пункт 2 Нажмите, чтобы создать собы...
Страница 81 - Выключение сигнала о событии при; Заметки; Создание заметки
Личные данные 81 Выключение сигнала о событии при › срабатывании Если для напоминания о событии задан сигнал, в указанное время на экране появится значок сигнала. Откройте панель уведомлений вверху экрана. 1 Выберите напоминание, чтобы просмотреть сведения о 2 событии.Чтобы отложить или выключить на...
Страница 82 - Запись голосовых заметок
Личные данные 82 Выберите заметку для просмотра сведений. 3 Чтобы воспользоваться дополнительными возможностями заметок, выберите значок . Параметр Описание Редактирование заметки. Удаление заметки. Изменение цвета заметки. Блокировка заметки. Печать заметки с помощью подключения WLAN. Устройство со...
Страница 83 - Воспроизведение голосовой заметки
Личные данные 83 По окончании выберите пункт 4 Стоп . Заметка будет сохранена автоматически.Чтобы записать еще одну голосовую заметку, снова 5 выберите пункт Записать . Воспроизведение голосовой заметки › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Диктофон . Выберите пункт 2 Спи...
Страница 86 - Голосовой поиск информации
Интернет 86 Голосовой поиск информации › Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Интернет . Выберите поле ввода URL-адреса. 2 Коснитесь значка 3 и произнесите ключевое слово в микрофон у...
Страница 87 - Доступ к часто посещаемым страницам и; Карты
Интернет 87 Чтобы отправить URL-адрес веб-страницы другим ● пользователям, выберите пункт Отправить ссылку . Чтобы скопировать URL-адрес веб-страницы, выберите пункт ● Копировать URL ссылки . Чтобы удалить закладку, выберите пункт ● Удалить закладку . Чтобы использовать веб-страницу в качестве старт...
Страница 88 - Поиск определенного местонахождения
Интернет 88 Поиск определенного местонахождения › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Карты . При первом запуске приложения выберите пункт 2 ОК . Ваше текущее местонахождение будет показано на карте.Выберите пункт [ 3 ] → Поиск . Введите ключевое слово местонахождения и в...
Страница 89 - Google Локатор
Интернет 89 Выберите способ передвижения (на автомобиле, 4 общественным транспортом или пешком), а затем — пункт Найти маршрут . Маршрут будет показан на карте. В зависимости от выбранного способа передвижения могут появиться несколько маршрутов. Выберите маршрут, чтобы просмотреть сведения о нем, и...
Страница 90 - Места
Интернет 90 Места В этом разделе описан поиск интересных мест вокруг. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Адреса . Выберите категорию. 2 Устройство выполнит поиск мест в районе вашег...
Страница 91 - YouTube; Просмотр видео
Интернет 91 При первом запуске приложения выберите пункт 2 Принимаю . Введите пункт назначения одним из следующих способов. 3 Произнести адрес ● : произнесите название конечного пункта, например «Navigate to destination» («Перейти к [название пункта назначения]»). Ввести место назначения ● : ввод пу...
Страница 92 - Обмен видео
Интернет 92 Поверните устройство, чтобы установить альбомный 4 режим отображения.Для управления просмотром используйте значки на 5 экране. Обмен видео › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт YouTube . Выберите видеозапись. 2 Выберите пункт 3 → укажите параметр обмена. Отпра...
Страница 93 - Android Market
Интернет 93 Samsung Apps Магазин Samsung Apps предлагает множество полезных мобильных приложений. Среди них вы найдете игры, новости, справочные материалы, приложения для пользования социальными сетями, карты, приложения для заботы о здоровье и многое другое.Благодаря магазину Samsung Apps функциона...
Страница 94 - Новости и погода; Просмотр прогноза погоды
Интернет 94 В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Маркет . При первом запуске приложения выберите пункт 2 Принять . Найдите нужный файл и загрузите его на устройство. 3 ► стр. 39 Новости и погода В этом разделе описан способ просмотра прогноза погоды, последних новостей и г...
Страница 95 - Возможности подключения; Включение беспроводной связи Bluetooth
Возможности подключения 95 Возможности подключения Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического подключения устройств друг к другу.При использовании Bluetooth не требуется располагать устройства друг напротив друга. ...
Страница 96 - Поиск и соединение с устройствами,
Возможности подключения 96 Поиск и соединение с устройствами, › поддерживающими Bluetooth В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Настройки → Сеть → Параметры Bluetooth → Поиск устройств . Выберите устройство. 2 Введите на устройстве PIN-код Bluetooth (при 3 необходимости) и ...
Страница 98 - Включение функции Wi-Fi
Возможности подключения 98 › Включение функции Wi-Fi В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Настройки Wi-Fi → Wi-Fi . Когда функция Wi-Fi работает в фоновом режиме, ресурс аккумулятора расходуется более интенсивно. Для экономии заряда аккумулятора рекомендуе...
Страница 99 - Подключение к точке доступа Wi-Fi с помощью; Прямое подключение к Wi-Fi; Подключение к другому устройству
Возможности подключения 99 Подключение к точке доступа Wi-Fi с помощью › технологии WPS (защищенный доступ к Wi-Fi) С помощью точки доступа WPS можно подключиться к защищенной сети.Для подключения к точке доступа Wi-Fi с помощью кнопки WPS выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте спи...
Страница 100 - Отправка данных с помощью функции Wi-Fi; Прием данных с помощью функции Wi-Fi; Настройка параметров DLNA для обмена
Возможности подключения 100 Отправка данных с помощью функции Wi-Fi › Выберите нужный файл или элемент, например заметку, 1 медиафайл или веб-адрес, в соответствующем приложении или папке Мои файлы . Выберите способ отправки данных — с помощью функции 2 Wi-Fi. Способ выбора параметра зависит от типа...
Страница 101 - Воспроизведение файлов на другом DLNA-
Возможности подключения 101 Настройте следующие параметры DLNA. 3 Параметр Описание Имя устройства Ввод имени устройства, выступающего в роли медиасервера. Обмен видео Включение функции обмена видеозаписями с устройствами DLNA. Опубликовать фотоснимки Включение функции обмена изображениями с устройс...
Страница 102 - Воспроизведение файлов с одного устройства; Общий доступ к мобильной сети
Возможности подключения 102 Воспроизведение файлов с одного устройства › на другом В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт AllShare . Выберите пункт 2 Удал. устр. Устройство автоматически выполнит поиск DLNA-устройств.Выберите устройство-медиасервер, которое содержит 3 медиаф...
Страница 104 - GPS
Возможности подключения 104 GPS Устройство оснащено приемником глобальной системы позиционирования GPS. В этом разделе описан способ включения служб определения местонахождения.Качество сигнала GPS может снижаться в следующих условиях: между зданиями, в туннелях и подземных переходах или ● внутри зд...
Страница 105 - подключение к ПК
Возможности подключения 105 Параметр Описание Использовать датчики Улучшение характеристик функции определения местонахождения с помощью датчиков пешехода при заблокированном сигнале GPS. При расчете вашего местонахождения датчик может давать погрешность. подключение к ПК В этом разделе описаны спос...
Страница 106 - Подключение в качестве съемного диска
Возможности подключения 106 › Подключение в качестве съемного диска Можно подключить устройство к ПК как съемный диск, чтобы работать с его файловой системой. Если в устройство вставлена карта памяти, вы также можете получить доступ и к ее файловой системе, используя мобильное устройство как устройс...
Страница 107 - Установка VPN-соединений
Возможности подключения 107 VPN-соединения Можно создать соединение виртуальной частной сети (VPN) и безопасно подключиться к частной сети через открытую сеть, например через Интернет. Устройство уже должно быть настроено для доступа в Интернет. При возникновении проблем с доступом в Интернет необхо...
Страница 108 - Подключение к частной сети
Возможности подключения 108 Параметр Описание Задать серт. иольз. Выбор пользовательского сертификата, используемого сервером VPN для вашей идентификации. Сертификаты можно импортировать с сервера VPN или загрузить из Интернета. Серт. из хранилища Выбор центра сертификации (CA), используемого сервер...
Страница 109 - Инструменты; Часы; Установка нового сигнала
Инструменты 109 Инструменты Часы В этом разделе описано, как настраивать сигналы будильника и мировое время, а также управлять ими. Также можно воспользоваться секундомером и таймером обратного отсчета. Установка нового сигнала › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Часы →...
Страница 110 - Удаление сигнала будильника
Инструменты 110 Удаление сигнала будильника › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Часы → Сигнал . Нажмите клавишу [ 2 ] → Удалить . Выберите сигналы для отключения. 3 Выберите пункт 4 Удалить . Настройка мирового времени › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 ...
Страница 111 - Таймер обратного отсчета времени; Калькулятор; Выполнение вычислений
Инструменты 111 Таймер обратного отсчета времени › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Часы → Таймер . Задайте начальное время для обратного отсчета. 2 Чтобы начать отсчет, выберите пункт 3 Запуск . По истечении времени перетащите значок 4 в любом направлении до границы к...
Страница 112 - Поиск Google
Инструменты 112 Загрузки В этом разделе рассказывается, как управлять журналами файлов, загруженных из Интернета. В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Загрузки . Выберите папку загрузки. 2 Выберите журнал, чтобы открыть загруженный файл. 3 Чтобы удалить журнал, установите ...
Страница 113 - Настройка программы Kies air
Инструменты 113 Kies air С помощью программы Kies air можно подключить устройство к ПК по сети Wi-Fi. После этого можно работать с медиафайлами, контактами, сообщениями и другими данными на устройстве непосредственно из обозревателя ПК. Настройка программы Kies air › В режиме ожидания откройте списо...
Страница 114 - Подключение устройства к ПК по сети Wi-Fi
Инструменты 114 Подключение устройства к ПК по сети Wi-Fi › В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Kies air → Запуск . Введите веб-адрес, отображаемый в программе Kies air, в 2 адресную строку обозревателя ПК.Выберите пункт 3 Разрешить (при необходимости). После установки со...
Страница 115 - Диспетчер задач
Инструменты 115 Чтобы изменить режим просмотра, выберите пункт ● Просмотреть как . Чтобы отсортировать файлы или папки, выберите пункт ● Сортировка по . Чтобы выполнить дополнительные действия с файлом, ● такие как перемещение, копирование или переименование, выберите пункт Опции . SIM-меню Использо...
Страница 116 - Thinkfree Office; Создание нового документа
Инструменты 116 Thinkfree Office В этом разделе объясняется, как можно создавать и просматривать документы на устройстве. Если у вас есть учетная запись веб-службы Thinkfree, вы можете делать это в интерактивном режиме. Это приложение поддерживает следующие форматы файлов: doc, docx, txt, hwp, rtf, ...
Страница 117 - Просмотр и редактирование документа на
Инструменты 117 Просмотр и редактирование документа на › устройстве В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Thinkfree Office . Выберите пункт 2 Мои документы → документ. Выберите тип кодировки текста (при необходимости). 3 Просмотрите и отредактируйте документ в соответствии ...
Страница 119 - Работа с меню настроек; Сеть; Параметры Wi-Fi Direct
Настройки 119 Настройки Работа с меню настроек В режиме ожидания откройте список приложений и 1 выберите пункт Настройки . Перейдите к нужной категории и выберите один из 2 параметров. Сеть В этом разделе описано, как изменять настройки подключения к беспроводной сети. Автономный режим › Отключение ...
Страница 120 - Параметры Bluetooth
Настройки 120 Kies через Wi-Fi › Подключение устройства к программе Samsung Kies с помощью функции Wi-Fi. Параметры Bluetooth › Bluetooth ● : включение и выключение беспроводной связи Bluetooth. ► стр. 95 Имя устройства ● : выбор имени устройства. Видимость ● : разрешение обнаружения устройства друг...
Страница 121 - Мобильные сети
Настройки 121 Мобильные сети › Пакетные данные ● : разрешение на использование сетей с коммутацией пакетов данных для сетевых услуг. Данные в роуминге ● : подключение устройства к другой сети в роуминге или при недоступности домашней сети. Точки доступа ● : задание имен точек доступа (APN). Режим се...
Страница 122 - Звуки
Настройки 122 ● Вкл. датчик расстояния : включение датчика расстояния во время вызова. Переадресация вызова ● : переадресация входящих вызовов на другой номер. Дополнительные параметры ● AOH - : отображение вашего фото другим абонентам при исходящем вызове. Запрет вызова - : ограничение исходящих ил...
Страница 123 - Дисплей
Настройки 123 Мелодия телефона ● : выбор мелодии для входящих вызовов. Мелодия уведомления ● : выбор мелодии для уведомлений, например о входящих сообщениях и пропущенных вызовах. Звук при наборе ● : включение звука при прикосновении к клавишам на экране набора номера. Звук при нажатии ● : включение...
Страница 124 - Энергосбережение
Настройки 124 Тайм-аут экрана ● : установка времени ожидания перед выключением подсветки дисплея. Время подсветки сенсорных клавиш ● : установка времени подсветки сенсорных клавиш. Горизонтальная калибровка ● : калибровка датчика положения для настройки горизонтальной оси устройства. Улучшает распоз...
Страница 125 - GPS и безопасность
Настройки 125 GPS и безопасность Изменение настроек безопасности устройства, SIM- или USIM-карты и функции GPS. Беспроводные сети ● : определение местонахождения с помощью сети Wi-Fi и/или мобильной сети. Использовать GPS ● : включение функции определения вашего местонахождения с помощью спутника GP...
Страница 126 - Приложения
Настройки 126 Удаленное управление ● : Установите контроль за потерянным устройством удаленно через веб-сайт www.samsungdive.com. Настройте удаленное управление своим устройством через Интернет на случай, если оно будет потеряно или украдено. Эта функция будет включаться автоматически при входе в уч...
Страница 127 - Учетные записи и синхронизация
Настройки 127 Использование батареи ● : просмотр сведений о количестве потребляемой устройством энергии. Разработка ● Отладка USB - : это необходимо для отладки приложений. Активный режим - : включение подсветки дисплея на время зарядки аккумулятора. Эмуляция расположения - : отправка тестовых данны...
Страница 128 - Память; Выберите языка
Настройки 128 Автовосстановление ● : восстановление данных приложения при его повторной установке. Сброс данных ● : сброс настроек до заводских значений и удаление всех данных. Память Просмотр сведений о доступной памяти на устройстве и карте памяти. Можно отформатировать карту памяти. После формати...
Страница 130 - Клавиатура Samsung
Настройки 130 Клавиатура Samsung › Настройка использования клавиатуры Samsung. Типы клавиатуры ● : выбор одного из типов клавиатуры (QWERTY или обычная) либо рукописного ввода. Язык ввода ● : выбор языка ввода текста. Вводить текст можно не на всех языках. Для ввода текста необходимо выбрать поддерж...
Страница 131 - Голосовой ввод и вывод; Распознавание голоса
Настройки 131 Голосовой ввод и вывод Настройка функций распознавания голоса и преобразования текста в речь. Распознавание голоса › Язык ● : выбор языка для функции распознавания голоса Google. Безопасный поиск ● : настройка фильтрации табуированной лексики и изображений в результатах голосового поис...
Страница 132 - Специальные возможности
Настройки 132 Специальные возможности Специальные возможности ● : включение приложений для специальных возможностей, таких как Talkback или Kickback, которые позволяют настроить обратную связь в виде голосовых комментариев, мелодий или вибрации. Службы специальных возможностей ● : выбор приложения д...
Страница 133 - Устранение неполадок
Устранение неполадок 133 Устранение неполадок При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: Код Возможное решение проблемы Пароль Если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль устройства. PIN-код Если устройство включается в...
Страница 134 - Вызовы сбрасываются
Устранение неполадок 134 Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания Если сенсорный экран неправильно реагирует на касания, попробуйте выполнить следующие действия. Удалите защитную пленку с экрана. Защитная пленка ● может помешать правильному распознаванию ввода. Не рекомендуется ...
Страница 135 - Исходящие вызовы не проходят
Устранение неполадок 135 Исходящие вызовы не проходят Убедитесь, что нажата кнопка вызова. ● Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети. ● Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для ● данного номера телефона. Входящие вызовы не проходят Убедитесь, что устройство включено. ...
Страница 136 - Устройство нагревается
Устранение неполадок 136 Устройство издает звуковые сигналы, при этом значок аккумулятора мигает. Заряд аккумулятора низок. Замените или зарядите аккумулятор, чтобы продолжать пользоваться устройством. Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключается Контакты аккумулятора могут быть за...
Страница 138 - Не удается найти другое Bluetooth-устройство; Не удается подключить устройство к ПК
Устранение неполадок 138 Не удается найти другое Bluetooth-устройство Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь ● Bluetooth.При необходимости убедитесь, что беспроводная связь ● Bluetooth включена на устройстве, к которому требуется подключиться.Убедитесь, что планшет и Bluetooth-устр...
Страница 139 - Меры предосторожности
Меры предосторожности 139 Меры предосторожности Следующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего устройства. Внимание: предотвращение поражения электрическим током, возгорания или взрыва Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные вилки, а также непрочно закрепл...
Страница 143 - Правильный уход за устройством и его использование
Меры предосторожности 143 Пользуйтесь устройством для вызова службы экстренной помощи. В случае • пожара, дорожно-транспортного происшествия или ситуации, угрожающей здоровью, наберите номер местной службы экстренной помощи.В случае угрозы для жизни других людей воспользуйтесь устройством для • вызо...
Страница 150 - Правильная утилизация изделия
Меры предосторожности 150 При обычном использовании устройства значение SAR гораздо меньше. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы и снижения помех в сети рабочая мощность мобильного устройства автоматически снижается, когда вы не общаетесь по телефону. Чем меньше выход мощно...
Страница 151 - Отказ от ответственности
Меры предосторожности 151 Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта (для стран ЕС и других европейских стран, использующих отдельные системы возврата аккумуляторов)Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном продукт...
Страница 153 - видео; Алфавитный указатель
Алфавитный указатель 153 автоматическое отклонение вызовов 45Автономный режим 18аккумулятор зарядка 12установка 10 ввод текста 34веб-обозреватель добавление закладок 86просмотр веб-страниц 84 видео воспроизведение 67запись 63 видеоплеер 67вызовы выполнение 42гарнитура 43запрет 46использование функци...
Страница 154 - настройки
Алфавитный указатель 154 настройки GPS и безопасность 125вызовы 121голосовой ввод и вывод 131дата и время 132дисплей 123звуки 122конфиденциальность 127память 128приложения 126сведения о телефоне 132сеть 119специальные возможности 132учетные записи и синхронизация 127энергосбережение 124язык и клавиа...