Страница 2 - О данном руководстве; Сначала прочтите следующую информацию
О данном руководстве 2 О данном руководстве Благодарим вас за покупку мобильного устройства Samsung. Передовые технологии и высочайшие стандарты Samsung позволят вам пользоваться самыми современными мобильными услугами и развлечениями.Данное руководство предназначено для того, чтобы помочь вам разоб...
Страница 4 - Авторские права
О данном руководстве 4 Авторские права © Samsung Electronics, 2011Данное руководство пользователя защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распространять, переводить или передавать какие-либо части данного руководства пользователя в любой форме или любым спосо...
Страница 5 - ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX
О данном руководстве 5 DivX ● ® , DivX Certified ® и связанные с ними логотипы являются товарными знаками компании Rovi Corporation или ее филиалов и используются по лицензии.Остальные авторские права и товарные знаки являются ● собственностью их владельцев. ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX ® — это цифрово...
Страница 6 - Содержание
Содержание 6 Содержание Сборка устройства .............................................. 10 Комплект поставки ............................................................ 10Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора .... 10Зарядка аккумулятора ..................................................... ...
Страница 10 - Сборка устройства; Комплект поставки
Сборка устройства 10 Сборка устройства Комплект поставки В комплект поставки входят: мобильное устройство; ● аккумулятор; ● краткое руководство. ● Используйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung. Гарантия производителя не распространяется на повреждения или неисправности в работе ус...
Страница 13 - Зарядка аккумулятора; Зарядка с помощью зарядного устройства
Сборка устройства 13 Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор.Мобильное устройство можно заряжать как с помощью зарядного устройства, так и подключив его к ПК посредством кабеля для передачи данных. Используйте только зарядные устройства и кабели, о...
Страница 15 - Зарядка с помощью кабеля для передачи
Сборка устройства 15 Зарядка с помощью кабеля для передачи › данных Перед зарядкой устройства убедитесь, что ПК включен. Подключите один конец (microUSB) кабеля для передачи 1 данных к многофункциональному разъему. Подключите второй конец кабеля для передачи данных к 2 порту USB на ПК. В зависимости...
Страница 16 - Извлечение карты памяти
Сборка устройства 16 Снимите крышку аккумулятора и извлеките аккумулятор. 1 Вставьте карту памяти золотистыми контактами вниз. 2 Осторожно нажмите на карту до щелчка. 3 Вставьте аккумулятор и установите его крышку на место. 4 Извлечение карты памяти › Во избежание потери данных отключите карту памят...
Страница 17 - Форматирование карты памяти
Сборка устройства 17 Форматирование карты памяти › После форматирования на ПК карты памяти могут неправильно работать при установке в устройство. Форматируйте карты памяти только с помощью устройства.В режиме ожидания выберите пункт Приложения → Настройки → Память → Отключить карту памяти → OK → Фор...
Страница 18 - Начало работы; Включение и выключение устройства
Начало работы 18 Начало работы Включение и выключение устройства Чтобы включить устройство, выполните следующие действия. Нажмите и удерживайте клавишу питания/блокировки. 1 При первом включении устройства следуйте инструкциям на 2 дисплее, чтобы подготовить его к использованию. Для выключения устро...
Страница 19 - Общие сведения об устройстве; Внешний вид
Начало работы 19 Общие сведения об устройстве Внешний вид › 1. Работает только при использовании функции громкой связи или записи видео. Много- функциональный разъем Динамик Объектив Фронтальная камера Сенсорный экран Клавиша «Назад» Датчики расстояния Клавиша «Главный экран» Клавиша громкости Датчи...
Страница 20 - Клавиши
Начало работы 20 Клавиши › Клавиша Функция Питания/блокировки Включение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (нажмите и удерживайте); блокировка сенсорного экрана. Меню Вывод списка параметров, доступных на данном экране; вывод панели быстрого поиска (нажмите и удерживайте...
Страница 23 - Сенсорный экран
Начало работы 23 Сенсорный экран Сенсорный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные действия. В этом разделе описаны основные действия, необходимые для работы с сенсорным экраном. Не используйте острые предметы для работы с ● сенсорным экраном: на его поверхност...
Страница 24 - Знакомство с экраном в режиме ожидания
Начало работы 24 Двойное касание: Быстрое двойное прикосновение к экрану ● позволяет изменить масштаб при просмотре снимков или веб-страниц. Если устройство не используется в течение ● определенного времени, сенсорный экран выключается. Чтобы включить его, нажмите клавишу питания/блокировки или клав...
Страница 25 - Перемещение элементов на экран в режиме
Начало работы 25 › Добавление элементов на экран в режиме ожидания Можно настроить экран в режиме ожидания в соответствии со своими предпочтениями, добавив на него ярлыки приложений или компонентов приложений, а также виджеты или папки. Для этого выполните следующие действия. Нажмите клавишу [ 1 ] →...
Страница 26 - Панель ярлыков
Начало работы 26 Панель ярлыков › В режиме ожидания или во время использования приложения коснитесь области значков состояния и переместите палец вниз, чтобы открыть панель ярлыков. Можно включить или отключить функции беспроводной связи и открыть список уведомлений (например, сообщения, вызовы, соб...
Страница 27 - Работа с приложениями
Начало работы 27 Работа с приложениями Переход к приложениям устройства. Для доступа к списку приложений из режима ожидания 1 выберите пункт Приложения . Перейдите влево или вправо к нужному экрану приложений. 2 Можно также выбрать точку в нижней части экрана, чтобы сразу перейти к нужному экрану ме...
Страница 28 - Упорядочение приложений
Начало работы 28 Упорядочение приложений › Можно упорядочить приложения в списке, изменив порядок их расположения или сгруппировав по категориям. Откройте список приложений и нажмите клавишу [ 1 ] → Изменить → OK . Коснитесь и удерживайте значок приложения. 2 Перетащите приложение в нужное место. 3 ...
Страница 29 - Переход к недавно использованным; Индивидуальная настройка устройства; Установка текущего времени и даты
Начало работы 29 Переход к недавно использованным › приложениям Нажмите и удерживайте клавишу возврата на главный экран, 1 чтобы открыть список недавно использованных приложений. Выберите нужное приложение. 2 Диспетчер задач › На устройстве установлена многозадачная операционная система, позволяющая...
Страница 31 - Установка обоев для экрана в режиме ожидания
Начало работы 31 Установка обоев для экрана в режиме ожидания › В режиме ожидания нажмите клавишу [ 1 ] → Обои → укажите параметр. Выберите изображение. 2 Выберите пункт 3 Сохранить или Установить обои . Компания Samsung не несет ответственности за использование изображений и обоев, поставляемых вме...
Страница 32 - Создание рисунка разблокировки
Начало работы 32 Создание рисунка разблокировки В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Настройки → GPS и Безопасность → Задать блокировку экрана → Рисунок . Ознакомьтесь с инструкциями и образцами рисунков, а затем 2 выберите пункт Далее . Создайте рисунок, соединив линией м...
Страница 34 - Ввод текста; Изменение типа клавиатуры
Начало работы 34 Введите адрес электронной почты и пароль для учетной 3 записи Samsung, затем выберите пункт Вход . Чтобы создать учетную запись Samsung, выберите пункт Регистрация . Выберите пункт 4 Получатели оповещения . Введите пароль для учетной записи Samsung еще раз и 5 выберите пункт Да . Вв...
Страница 35 - Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung
Начало работы 35 Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung › Коснувшись значка 1 → Типы клавиатуры в книжной ориентации и выберите режим ввода текста. Можно выбрать один из типов клавиатуры (QWERTY или традиционная) либо рукописного ввода. Введите текст, нажимая соответствующие алфавитно- 2 цифровые ...
Страница 36 - Ввод текста с помощью клавиатуры Swype
Начало работы 36 Ввод текста с помощью клавиатуры Swype › Прикоснитесь к первой букве слова и, не отрывая палец, 1 переместите его к следующей букве. Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано. 2 Уберите палец с последней буквы. 3 Когда на дисплее появится нужное слово,коснувшись 4 значка ,...
Страница 38 - Копирование и вставка текста
Начало работы 38 Копирование и вставка текста › При вводе текста можно пользоваться функцией копирования и вставки текста для его добавления в другие приложения. Поместите курсор в текст, который требуется скопировать. 1 Коснувшись значка 2 . Выберите пункт 3 Выберите ... или Выбрать в... , чтобы вы...
Страница 39 - Загрузка приложений из Android Market; Установка приложения; Удаление приложения
Начало работы 39 Загрузка приложений из Android Market Поскольку ОС устройства основана на платформе Android, его функциональность можно расширить за счет загружаемых приложений. С помощью Android Market можно легко и быстро подключиться к магазину загружаемых игр и приложений. Эта функция может быт...
Страница 40 - Загрузка файлов из Интернета; Синхронизация данных
Начало работы 40 Загрузка файлов из Интернета В файлах, загружаемых из Интернета, могут содержаться вирусы, способные повредить устройство. Чтобы снизить риск заражения вирусами, для загрузки файлов используйте надежные источники. Некоторые медиафайлы в целях соблюдения авторских прав защищены систе...
Страница 41 - Настройка учетной записи на сервере
Начало работы 41 Настройка учетной записи на сервере › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Настройки → Учетные записи и синхронизация . Выберите пункт 2 Добавить уч. запись и укажите тип учетной записи. Завершите создание учетной записи, следуя указаниям на 3 экране.Чтобы...
Страница 42 - Связь; Вызовы; Выполнение вызова или ответ на вызов; Выполнение вызова
Связь 42 Связь Вызовы В этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать на них, используя доступные во время разговора функции, а также как настраивать и использовать смежные функции. Выполнение вызова или ответ на вызов › Выполнить, принять, завершить и отклонить вызов можно с помощью клавиш ...
Страница 43 - Ответ на вызов; Гарнитура
Связь 43 Ответ на вызов 1 При входящем вызове перетащите значок вправо. Чтобы выключить мелодию входящего вызова, нажмите клавишу громкости. Для завершения вызова выберите пункт 2 Завершить . Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок влево.Чтобы отправить сообщение при отклонении вызов...
Страница 44 - Функции, доступные во время голосового
Связь 44 Функции, доступные во время голосового › вызова Во время голосового вызова можно использовать следующие функции. Чтобы отрегулировать громкость, нажимайте клавишу ● громкости вверх или вниз.Чтобы поместить вызов на удержание, коснувшись значка ● . Чтобы снять вызов с удержания, коснувшись з...
Страница 45 - Функции, доступные во время видеовызова
Связь 45 Функции, доступные во время видеовызова › Во время видеовызова можно использовать следующие функции. Чтобы переключиться между передним и задним объективом ● камеры, ыберите пункт Переключить камеру . Чтобы выключить микрофон (при этом собеседник перестанет ● вас слышать), выберите пункт Зв...
Страница 46 - Дополнительные функции; Автоматическое отклонение вызовов
Связь 46 Дополнительные функции › В этом разделе описано, как использовать смежные функции: автоматическое отклонение вызовов, режим FDN, переадресацию и запрет вызовов. Автоматическое отклонение вызовов Чтобы автоматически отклонять вызовы от определенных абонентов, воспользуйтесь функцией автомати...
Страница 47 - Переадресация вызовов
Связь 47 Введите PIN2-код, поставляемый с SIM- или USIM-картой, и 2 выберите пункт OK . Выберите пункт 3 Список FDN и добавьте контакты, которые нужно использовать в режиме FDN. Переадресация вызовов Переадресация вызовов — это сетевая функция, позволяющая переводить входящие вызовы на другой указан...
Страница 48 - Ожидание вызова; Просмотр журнала вызовов; Сообщения
Связь 48 Ожидание вызова Ожидание вызова — это сетевая функция, уведомляющая о вызове, поступившем во время разговора с другим абонентом. Данная функция работает только с голосовыми вызовами.В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Вызовы → Дополнительные параметры →...
Страница 49 - Отправка SMS-сообщений
Связь 49 Отправка SMS-сообщений › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Сообщения . Коснувшись значка 2 . Добавьте получателей сообщения. 3 Введите телефонные номера вручную, разделив их ● символом точки или точки с запятой.Выберите номера получателей из списка, коснувшись ...
Страница 50 - Прослушивание голосовых сообщений
Связь 50 Выберите пункт 5 Введите сообщение и введите текст сообщения.Чтобы добавить смайлик, нажмите клавишу [ ] → Вставить смайлик . Коснувшись значка 6 и добавьте вложение. Можно выбрать вложение из списка существующих файлов либо сделать новый снимок, видеозапись или звуковой файл. Выберите пунк...
Страница 51 - Отправка сообщения по электронной почте; Просмотр сообщений электронной почты
Связь 51 Google Mail Можно загружать новые электронные сообщения из Google Mail ™ в папку «Входящие» на устройстве. При переходе к Google Mail появляется папка «Входящие». В панели заголовка отображается число непрочитанных сообщений. Они выделены полужирным шрифтом. Эта функция может быть недоступн...
Страница 52 - Упорядочение сообщений электронной почты; Добавление метки к сообщению
Связь 52 В режиме просмотра сообщения доступны следующие возможности. Чтобы пометить сообщение звездочкой, коснитесь значка ● . Чтобы ответить на сообщение, коснувшись значка ● . Чтобы ответить на сообщение всем получателям, коснувшись ● значка → Отв. всем . Чтобы переслать сообщение другим получате...
Страница 53 - Настройка учетной записи электронной почты
Связь 53 E-mail В этом разделе описаны функции отправки и просмотра сообщений электронной почты с помощью личной или рабочей учетной записи. Настройка учетной записи электронной почты › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт E-mail . Введите свой адрес электронной почты и па...
Страница 54 - Просмотр сообщения электронной почты
Связь 54 Выберите пункт 6 Вложить и вложите файл. Прикреплять файлы под защитой DRM (Digital Rights Management — управление цифровым доступом) нельзя. Выберите пункт 7 Отправить для отправки сообщения. Если ваше устройство работает в автономном режиме или находится вне зоны обслуживания, сообщение б...
Страница 55 - Google Talk; Добавление друзей в список
Связь 55 Google Talk В данном разделе описывается способ общения с друзьями с помощью приложения Google Talk ™ . Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. Добавление друзей в список › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Goog...
Страница 56 - Социальны й портал
Связь 56 Чат В данном разделе описано, как обмениваться мгновенными сообщениями с помощью универсальных клиентов. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Чат . При первом запуске данного приложения установите флажок 2 Я принимаю условия соглашения и выберите Принять . Выберит...
Страница 57 - Развлечения; Камера; Фотосъемка
Развлечения 57 Развлечения Камера В этом разделе описаны основные возможности создания и просмотра снимков и видеозаписей. С помощью камеры можно делать снимки с разрешением до 2560 x 1920 пикселов (5 Мпикс) и видеозаписи с разрешением до 1280 x 720 пикселов. Если устройство не используется в течени...
Страница 59 - Фотосъемка с помощью параметров для разных
Развлечения 59 Чтобы просмотреть сделанные снимки, коснитесь значка просмотра. Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть другие ● снимки. Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в ● стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его), либо дважды прикоснитес...
Страница 60 - Съемка в режиме автопортрета; Съемка в режиме распознавания улыбки
Развлечения 60 Съемка в режиме автопортрета › С помощью переднего объектива камеры можно делать автопортретные снимки. Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список 1 приложений и выберите пункт Камера . Коснитесь значка 2 → Автопортрет . При необходимости измените параметры. 3 Чтобы выпо...
Страница 61 - Панорамная съемка
Развлечения 61 Панорамная съемка › В режиме панорамной съемки можно делать широкоформатные снимки. Этот режим лучше всего подходит для съемки пейзажей. Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список 1 приложений и выберите пункт Камера . Коснитесь значка 2 → Режим съемки → Панорама . При н...
Страница 62 - Настройка фотокамеры
Развлечения 62 Настройка фотокамеры › Перед созданием снимка коснитесь значка , чтобы перейти к следующим параметрам. Опции Функция Изменить ссылки Редактирование ссылок на часто используемые параметры. Автопортрет Переключение между передней и задней камерами. Вспышка Изменение настроек вспышки; мо...
Страница 63 - Видеосъемка
Развлечения 63 Опции Функция Экспозамер Выбор типа экспозамера. Видимость на улице Выбор соответствующих условий освещения. Автоматическая контрастность Автоматическая регулировка контрастности между объектом и задним планом. Сетка Отображение сетки на экране предварительного просмотра. Качество изо...
Страница 65 - Настройка параметров видеозаписи
Развлечения 65 Нажимайте клавишу громкости для увеличения или 4 уменьшения масштаба. Также можно коснуться экрана двумя пальцами и развести их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его). При съемке с самым высоким разрешением функция зума может быть недоступна. Ч...
Страница 66 - Редактирование ярлыков
Развлечения 66 Опции Функция Значение экспозиции Настройка значения экспозиции. Таймер Установка временной задержки перед видеосъемкой. Эффекты Применение специальных эффектов, например сепии или черно-белых тонов. Разрешение Изменение разрешения. Баланс белого Изменение цветового баланса в соответс...
Страница 68 - Поддерживаемые форматы файлов
Развлечения 68 Галерея В этом разделе описано, как просматривать снимки и видеозаписи, хранящиеся во встроенной памяти и на карте памяти. Поддерживаемые форматы файлов › Тип Формат Изображение bmp, gif, jpg, png Видео 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv (кодек: MPEG4, H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1, Di...
Страница 70 - Воспроизведение видео; Фоторедактор
Развлечения 70 Воспроизведение видео › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Галерея . Выберите видеозапись для просмотра (со значком 2 ). Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим 3 отображения. Управляйте воспроизведением с помощью виртуальных 4 клавиш ► с. 6...
Страница 71 - Загрузка музыкальных файлов на устройство
Развлечения 71 Отредактируйте изображение (при необходимости) и 7 выберите пункт Готово . По окончании нажмите клавишу [ 8 ] → Сохранить . Музыка В этом разделе описаны возможности прослушивания музыки. Музыкальный проигрыватель поддерживает следующие форматы файлов: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, og...
Страница 72 - Создание списка воспроизведения
Развлечения 72 Значок Функция Включение 5.1-канальной звуковой системы при подключенной гарнитуре. Включение режима воспроизведения файлов в случайном порядке. Изменение режима повтора (повтор выключен, повтор файла, повтор всех файлов). Переход к предыдущему файлу; переход назад в пределах файла (к...
Страница 73 - Добавление песен в список быстрого доступа
Развлечения 73 Добавление песен в список быстрого доступа › Можно добавлять песни в быстрый список и сохранять их в качестве списка воспроизведения. Во время воспроизведения нажмите клавишу [ ] → В быстрый список , чтобы добавить текущую песню в список быстрого доступа.Чтобы перейти к списку быстрог...
Страница 74 - Прослушивание FM-радио
Развлечения 74 FM-радио В этом разделе описано, как прослушивать на устройстве музыку или новости, транслируемые по FM-радио. Для прослушивания FM-радио следует подключить к устройству гарнитуру, которая будет выполнять функцию антенны радиоприемника. Прослушивание FM-радио › Подключите гарнитуру к ...
Страница 75 - Автоматическое сохранение радиостанции
Развлечения 75 Номер Функция 1 Включение или выключение FM-радио. 2 Поиск доступной радиостанции. 3 Добавление текущей радиостанции в список избранных. 4 Регулировка громкости звука. 5 Тонкая настройка частоты. Автоматическое сохранение радиостанции › Подключите гарнитуру к устройству. 1 В режиме ож...
Страница 76 - Добавление радиостанции в список избранных
Развлечения 76 Добавление радиостанции в список избранных › Подключите гарнитуру к устройству. 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 2 пункт FM-радио . Коснитесь значка 3 , чтобы включить FM-радио. Перейдите к нужной радиостанции. 4 Коснитесь значка 5 , чтобы добавить ее в список...
Страница 78 - Личные данные; Контакты; Создание контакта
Личные данные 78 Личные данные Контакты В этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять ими. В телефонной книге можно сохранять имена абонентов, их мобильные и домашние номера, электронные адреса, даты рождения и многое другое. › Создание контакта В режиме ожидания открой...
Страница 79 - Поиск контакта
Личные данные 79 Поиск контакта › 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Контакты . Прокрутите список контактов вверх или вниз. 2 Чтобы прокручивать список быстрее, проведите пальцем по указателю справа. Выберите контакт. 3 После выбора контакта можно выполнить следующие дей...
Страница 80 - Создание визитки
Личные данные 80 Создание визитки › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Контакты . Нажмите клавишу [ 2 ] → Мой профиль . Нажмите клавишу [ 3 ] → Изменить . Введите свои данные. 4 Выберите пункт 5 Сохранить . Визитку можно переслать, вложив ее в сообщение, по электронной п...
Страница 81 - Создание группы контактов
Личные данные 81 Создание группы контактов › После создания групп можно управлять несколькими контактами одновременно, а также отправлять SMS- и MMS-сообщения или сообщения электронной почты всем членам группы. Сначала нужно создать группу. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 п...
Страница 82 - Импорт и экспорт контактов; Календарь; Добавление события
Личные данные 82 Импорт и экспорт контактов › Чтобы импортировать контакты в формате VCF с карты памяти в память устройства, выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Контакты . Нажмите клавишу [ 2 ] → Импорт/экспорт → Импорт с карты памяти SD . Вы...
Страница 83 - Просмотр событий
Личные данные 83 Просмотр событий › Чтобы изменить вид календаря, выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Календарь . Выберите режим просмотра в верхней части календаря. 2 Для просмотра событий, назначенных на определенную дату, выполните следующ...
Страница 84 - Задача; Создание задачи
Личные данные 84 Задача В этом разделе описано, как создавать список задач, устанавливать сигналы напоминаний о важных задачах и расставлять приоритеты. Создание задачи › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Задача . Чтобы создать задачу, выберите пункт 2 Создать задачу ил...
Страница 85 - Заметки; Создание заметки
Личные данные 85 Заметки В этом разделе описано, как вводить важную информацию для сохранения и последующего просмотра. Создание заметки › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Заметки . Если уже имеются сохраненные заметки, выберите пункт 2 Создать заметку или пункт [ ] → ...
Страница 86 - Диктофон; Запись голосовых заметок
Личные данные 86 Диктофон В данном разделе описано использование диктофона. Запись голосовых заметок › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Диктофон . Чтобы начать запись, выберите пункт 2 Запись . Говорите в микрофон устройства. 3 По окончании выберите пункт 4 Стоп . Заме...
Страница 89 - Голосовой поиск информации
Интернет 89 Чтобы изменить параметры веб-обозревателя, нажмите ● клавишу [ ] → Опции → Настройки . Чтобы распечатать открытую веб-страницу на подключенном ● к устройству принтере, нажмите клавишу [ ] → Опции → Печать . Данное устройство совместимо только с некоторыми принтерами Samsung. Голосовой по...
Страница 90 - Доступ к часто посещаемым страницам и; Карты; Поиск определенного местонахождения
Интернет 90 Чтобы открыть веб-страницу в новом окне, выберите пункт ● Открыть в новом окне . Чтобы изменить сведения о закладке, выберите пункт ● Редактировать закладку . Чтобы добавить ярлык закладки на экран режима ожидания, ● выберите пункт Добавить на рабочий стол . Чтобы отправить URL-адрес веб...
Страница 91 - Получение маршрутов проезда к заданному
Интернет 91 Нажмите клавишу [ 3 ] → Поиск . Введите ключевое слово местонахождения и коснитесь 4 значка . Чтобы выполнить голосовой поиск местонахождения, ● коснитесь значка .Чтобы просмотреть список всех результатов поиска, ● коснитесь значка . Для изменения масштаба коснитесь значка ● или . Чтобы ...
Страница 92 - Локатор
Интернет 92 Локатор В этом разделе описано, как с помощью приложения Google Latitude ™ вы можете узнавать о местонахождении друзей, а они — о вашем. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пун...
Страница 93 - Навигация
Интернет 93 Чтобы просмотреть место на карте, коснитесь значка 4 . Чтобы просмотреть маршрут движения к выбранному месту, коснитесь значка .Чтобы просмотреть телефонный номер выбранного места, коснитесь значка . Навигация В этом разделе описывается использование системы навигации GPS для поиска и от...
Страница 94 - Просмотр видео; Обмен видео
Интернет 94 Поиск Можно выполнять поиск приложений и данных в памяти устройства или определенных данных в Интернете. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Поиск . Введите букву или слово для поиска данных. 2 Чтобы выполнить голосовой поиск данных, коснитесь значка и произне...
Страница 95 - Отправка видео; Samsung Apps
Интернет 95 Отправка видео › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт YouTube . Нажмите клавишу [ 2 ] → Добавить и укажите видеозапись. Перейдите к шагу 8.Если вы хотите отправить еще одну видеозапись, коснитесь значка , чтобы включить камеру. Направьте объектив камеры на объе...
Страница 96 - Просмотр прогноза погоды
Интернет 96 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Samsung Apps . При первом запуске приложения ознакомьтесь с условиями и 2 положениями и выберите Принять . Выполните поиск нужных приложений и загрузите их на 3 устройство. Маркет Из магазина Android Market можно загружать и...
Страница 97 - Чтение новостей
Интернет 97 Чтение новостей › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Новости и погода . Перейдите влево к категории новостей вверху экрана. 2 Выберите статью, чтобы открыть ее. 3 Чтобы добавить новостную категорию, нажмите клавишу [ ] → Настройки → Настройки новостей → Выбор...
Страница 98 - Возможности подключения; Bluetooth; Включение беспроводной связи Bluetooth
Возможности подключения 98 Возможности подключения Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического подключения устройств друг к другу.При использовании Bluetooth не требуется располагать устройства друг напротив друга. ...
Страница 99 - Поиск и соединение с устройствами,
Возможности подключения 99 Поиск и соединение с устройствами, › поддерживающими Bluetooth В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Настройки → Сеть → Параметры Bluetooth → Поиск устройств . Выберите устройство. 2 Введите на устройстве PIN-код Bluetooth (при необходимости) 3 и ...
Страница 101 - Включение функции WLAN
Возможности подключения 101 › Включение функции WLAN В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Настройки Wi-Fi → Wi-Fi . Когда функция WLAN работает даже в фоновом режиме, ресурс аккумулятора расходуется более интенсивно. Для экономии заряда аккумулятора рекоме...
Страница 102 - Прямое подключение к Wi-Fi; Подключение мобильного устройства к другому
Возможности подключения 102 › Подключение к сети WLAN с помощью точки доступа WPS (защищенный доступ к Wi-Fi) С помощью точки доступа WPS можно подключиться к защищенной сети. Для подключения к сети WLAN с помощью точки доступа WPS выполните следующие действия. В режиме ожидания откройте список прил...
Страница 103 - Отправка данных по сети WLAN; Прием данных по сети WLAN; AllShare
Возможности подключения 103 Выберите устройство, а затем — пункт 3 Перейти . Когда владелец другого устройства подтвердит запрос, соединение будет установлено. Чтобы выключить функцию прямого подключения WLAN, 4 выберите пункт Отключить Wi-Fi Direct . Отправка данных по сети WLAN › Выберите нужный ф...
Страница 104 - Настройка параметров DLNA для обмена
Возможности подключения 104 Настройка параметров DLNA для обмена › медиафайлами Чтобы другие DLNA-устройства могли получить доступ к вашим файлам, необходимо включить функцию обмена медиафайлами. Некоторые файлы могут не воспроизводиться на DLNA-устройствах. В режиме ожидания откройте список приложе...
Страница 105 - Воспроизведение файлов на другом DLNA-; Воспроизведение файлов с одного устройства
Возможности подключения 105 Воспроизведение файлов на другом DLNA- › устройстве В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт AllShare . Выберите пункт 2 Мое устройство . Выберите категорию мультимедиа и файл. 3 Выберите проигрыватель для воспроизведения файлов. На 4 этом проигрыва...
Страница 106 - Общий доступ к мобильной сети
Возможности подключения 106 Общий доступ к мобильной сети В этом разделе описано, как настроить устройство в качестве беспроводного модема или точки доступа для ПК и других устройств и открыть для них доступ к мобильному сетевому подключению. › Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью WLAN...
Страница 107 - GPS
Возможности подключения 107 › Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью USB Подключите устройство к ПК через многофункциональный 1 разъем с помощью кабеля для передачи данных. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 2 пункт Настройки → Сеть → Модем и точка доступа . Чтобы вк...
Страница 108 - Подключение к ПК
Возможности подключения 108 › Включение службы определения местонахождения Чтобы определить свое местонахождение и выполнить поиск по карте, необходимо включить службы определения местонахождения. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Настройки → GPS и Безопасность . Для вк...
Страница 109 - Подключение в качестве съемного диска
Возможности подключения 109 Подключите устройство к ПК через многофункциональный 1 разъем с помощью кабеля для передачи данных.Программа Samsung Kies запустится автоматически.Если программа не запускается автоматически, два раза щелкните значок Samsung Kies на экране монитора. Копирование файлов с к...
Страница 110 - Установка VPN-соединений
Возможности подключения 110 VPN-подключения Можно создать соединение виртуальной частной сети (VPN) и безопасно подключиться к частной сети через открытую сеть, например через Интернет. Устройство уже должно быть настроено для доступа в Интернет. При возникновении проблем с доступом в Интернет необх...
Страница 111 - Подключение к частной сети
Возможности подключения 111 Опции Функция Задать сертификат пользователя Выбор пользовательского сертификата, используемого сервером VPN для вашей идентификации. Сертификаты можно импортировать с сервера VPN или загрузить из Интернета. Задать сертификат из хранилища сертификатов Выбор центра сертифи...
Страница 112 - Инструменты; Часы; Установка нового сигнала
Инструменты 112 Инструменты Часы В этом разделе описано, как настраивать сигналы будильника и мировое время, а также управлять ими. Также в устройстве имеются секундомер и настольные часы. Установка нового сигнала › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Часы → Сигнал . Выбе...
Страница 113 - Настройка мирового времени
Инструменты 113 Настройка мирового времени › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Часы → Мировое время . Выберите пункт 2 Добавить город или пункт [ ] → Добавить . Введите название города или выберите его в списке. 3 Чтобы выбрать город в режиме просмотра карты мира, косни...
Страница 114 - Настольные часы; Калькулятор
Инструменты 114 Настольные часы › Настольные часы показывают текущие дату и время, а также сведения о погоде. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Часы → Настольные часы . Коснитесь значка 2 , чтобы настроить часы на экране ожидания. Нажмите клавишу [ 3 ] → Настройки . Изм...
Страница 115 - Выполнение вычислений
Инструменты 115 Выполнение вычислений › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Калькулятор . Для выполнения основных арифметических действий 2 используйте отображаемые на дисплее клавиши калькулятора. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим отображения и воспо...
Страница 116 - Настройка программы Kies air
Инструменты 116 Kies air С помощью программы Kies air можно подключить устройство к ПК по сети WLAN. После этого можно работать с медиафайлами, контактами, сообщениями и другими данными на устройстве непосредственно из обозревателя ПК. Настройка программы Kies air › В режиме ожидания откройте список...
Страница 117 - Подключение устройства к ПК по сети WLAN; Mini diary; Создание мини-дневника
Инструменты 117 Подключение устройства к ПК по сети WLAN › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Kies air → Запуск . Введите веб-адрес, отображаемый в программе Kies air, в 2 адресную строку обозревателя ПК.После установки соединения содержимое устройства будет отображаться...
Страница 118 - Просмотр мини-дневника
Инструменты 118 Просмотр мини-дневника › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Mini diary . Выберите дневник. 2 Чтобы загрузить мини-дневник на веб-сайт соцсети, нажмите клавишу [ ] → Опубликовать . Мои файлы В этом разделе описан способ быстрого доступа к изображениям, вид...
Страница 119 - Создание документа; Просмотр документа
Инструменты 119 Polaris Office В этом разделе описано, как создавать и просматривать документы Polaris Office. Создание документа › В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Polaris Office . Ознакомьтесь с информацией о правилах регистрации и 2 выберите Позже или Регистрация . ...
Страница 120 - Диспетчер задач
Инструменты 120 Диспетчер задач С помощью диспетчера задач можно просматривать работающие приложения и сведения об используемой памяти. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Диспетчер задач . Для настройки воспользуйтесь следующими параметрами. 2 Активные ● : просмотр списк...
Страница 121 - Voice talk
Инструменты 121 Голосовой поиск В этом разделе описаны возможности голосового управления, с помощью которых можно набирать номера, отправлять сообщения и выполнять поиск местонахождений и содержимого. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. В режиме ...
Страница 122 - Работа с меню настроек
Настройки 122 Настройки Работа с меню настроек В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 1 пункт Настройки . Перейдите к нужной категории и выберите один из 2 параметров. Сеть В этом разделе описано, как изменять настройки подключения к беспроводной сети. Автономный режим › Отключение ...
Страница 123 - Параметры Bluetooth
Настройки 123 Kies через Wi-Fi › Подключение устройства к программе Samsung Kies по сети WLAN. Параметры Bluetooth › Bluetooth ● : включение и выключение беспроводной связи Bluetooth ► с. 98. Имя устройства ● : выбор имени устройства. Видимость ● : разрешение обнаружения устройства другими Bluetooth...
Страница 124 - Мобильные сети
Настройки 124 Мобильные сети › Пакетные данные ● : разрешение на использование сетей с коммутацией пакетов данных для сетевых услуг. Данные в роуминге ● : подключение устройства к другой сети в роуминге или при недоступности домашней сети. Точки доступа ● : задание имен точек доступа (APN). Режим се...
Страница 126 - Звук
Настройки 126 Звук Изменение настроек звуков устройства. Профиль "Без звука" ● : отключение всех звуков устройства, кроме звуков мультимедиа и сигналов будильника. Вибрация ● : вибрация при возникновении различных событий. Громкость ● : регулировка громкости мелодий вызова и уведомлений, муз...
Страница 127 - Дисплей
Настройки 127 Дисплей Настройка параметров дисплея. Экран ● Стиль шрифта - : изменение типа шрифта для отображаемого текста. Дополнительные шрифты можно загрузить из Android Market, выбрав пункт Загрузить шрифты . Обои - : выбор фонового изображения для экрана в режиме ожидания. Обои - : выбор изобр...
Страница 128 - Энергосбережение
Настройки 128 Энергосбережение Режим энергосбережения ● : автоматическое включение режима энергосбережения при низком заряде аккумулятора. Режим энергосбережения: ● : выбор уровня заряда аккумулятора, по достижении которого включается режим энергосбережения. Выключать Wi-Fi ● : если устройство не по...
Страница 131 - Учетные записи и синхронизация
Настройки 131 Учетные записи и синхронизация Изменение параметров автосинхронизации и управление учетными записями синхронизации. Фоновый режим ● : включение функции автоматической синхронизации. Автоматическая синхронизация данных будет проходить в фоновом режиме, не требуя открытия приложений. Авт...
Страница 132 - Конфиденциальность; Память; Выберите язык
Настройки 132 Конфиденциальность Изменение параметров для управления настройками и данными. Архивация данных ● : копирование параметров и настроек приложений на сервер Google. Автовосстановление ● : восстановление параметров и настроек приложений при повторной установке этих приложений на устройство...
Страница 133 - Swype
Настройки 133 Swype › Язык ● : выбор языка ввода текста. Вводить текст можно не на всех языках. Для ввода текста необходимо выбрать поддерживаемый язык. Аудио-отклик ● : оповещение об отсутствии других вариантов слова после двойного касания. Вибр. при наж. клав. ● : включение вибрации при нажатии кл...
Страница 134 - Клавиатура Samsung
Настройки 134 Клавиатура Samsung › Типы клавиатуры в книжной ориентации ● : выбор одного из типов клавиатуры (QWERTY или обычная) либо рукописного ввода. Языки ввода ● : выбор языка ввода текста. Вводить текст можно не на всех языках. Для ввода текста необходимо выбрать поддерживаемый язык. XT9 ● : ...
Страница 135 - Голосовой ввод и вывод; Распознавание голоса
Настройки 135 Голосовой ввод и вывод Настройка функций распознавания голоса и преобразования текста в речь. Распознавание голоса › Выбор модуля распознавания речи. Распознавание голоса › При использовании функции распознавания речи Samsung доступны следующие параметры. Language ● : выбор языка для ф...
Страница 136 - Преобразование текста в речь; Специальные возможности
Настройки 136 При использовании функции распознавания речи Google доступны следующие параметры. Язык ● : выбор языка для функции распознавания речи. Безопасный поиск ● : настройка фильтрации табуированной лексики и изображений в результатах голосового поиска. Фильтр нецензур. слов ● : удаление оскор...
Страница 137 - Дата и Время; Сведения о телефоне
Настройки 137 Док-станция Режим вывода звука : использование внешнего динамика при подключении устройства к автомобильной или настольной док-станции. Дата и Время Изменение параметров формата времени и даты. Если аккумулятор полностью разряжен или удален из устройства, настройки даты и времени будут...
Страница 138 - Устранение неполадок
Устранение неполадок 138 Устранение неполадок При включении телефона или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: Код Возможное решение проблемы Пароль Если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль телефона. PIN Если телефон включается в первый раз...
Страница 139 - Вызовы сбрасываются
Устранение неполадок 139 Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания Если сенсорный экран неправильно реагирует на касания, попробуйте выполнить следующие действия. Удалите защитную пленку с экрана. Защитная пленка ● может помешать правильному распознаванию ввода. Не рекомендуется ...
Страница 140 - Входящие вызовы не проходят
Устранение неполадок 140 Входящие вызовы не проходят Убедитесь, что телефон включен. ● Убедитесь, что телефон подключен к правильной сети. ● Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для ● данного номера телефона. Собеседник вас не слышит Проверьте, не перекрыт ли доступ к встроенному ми...
Страница 141 - Устройство нагревается
Устранение неполадок 141 Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, телефон может нагреваться. Это нормально и никак не отражается на работе телефона и не сокращает срок его службы. При включении камеры появляются сообщения об ...
Страница 142 - Не удается найти другое Bluetooth-устройство; Не удается подключить телефон к ПК
Устранение неполадок 142 При воспроизведении музыкальных файлов появляются сообщения об ошибках Телефон Samsung может не воспроизводить некоторые музыкальные файлы по ряду причин. Для их устранения попробуйте выполнить следующие действия. Освободите место в памяти телефона, скопировав файлы на ПК ● ...
Страница 143 - Меры предосторожности
Меры предосторожности 143 Меры предосторожности Следующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего телефона. Внимание: предотвращение поражения электрическим током, возгорания или взрыва Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные вилки, а также непрочно закреплен...
Страница 147 - Правильный уход за телефоном и его использование
Меры предосторожности 147 Пользуйтесь телефоном для вызова службы экстренной помощи. В • случае пожара, дорожно-транспортного происшествия или ситуации, угрожающей здоровью, наберите номер местной службы экстренной помощи.В случае угрозы для жизни других людей воспользуйтесь телефоном • для вызова с...
Страница 153 - Правильная утилизация изделия
Меры предосторожности 153 Правильная утилизация изделия (использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора)Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные ак...
Страница 154 - Отказ от ответственности
Меры предосторожности 154 Отказ от ответственности Некоторое содержимое и услуги данного устройства принадлежат третьим лицам и защищены законом об охране авторских прав, патентом, торговой маркой и/или другими законами об интеллектуальной собственности. Такое содержимое и услуги предназначены исклю...
Страница 156 - видео; Алфавитный указатель
Алфавитный указатель 156 автоматическое отклонение вызовов 46автономный режим 18аккумулятор зарядка 13установка 10 ввод текста 34веб-обозреватель добавление закладок 89просмотр веб-страниц 87 видео воспроизведение 67, 70запись 63 видеовызовы выполнение 42использование функций 45ответ 43 видеоплеер 6...
Страница 157 - настройки
Алфавитный указатель 157 музыкальный проигрыватель воспроизведение музыки 71загрузка файлов 71создание списков воспроизведения 72 мультимедийные сообщения отправка 49просмотр 50 настройки GPS и безопасность 128вызовы 124голосовой ввод и вывод 135дата и время 137датчик движения 131дисплей 127звуки 12...