Сабельные пилы Sparky TSB 1300CE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
47
Instrucciones de uso originales
ES
ins tante de falta de atención al trabajar con
un instrumento eléctrico puede provocar
un grave accidente de trabajo.
b)
Utilice medios de protección personal.
Lleve siempre medios para la protec
-
ción de los ojos.
Los medios de protec-
ción personal como carreta antipolvo, za
-
patos seguros con suela antideslizante,
casco o protectores auditivos utilizados en
en condiciones concretas reducen el riesgo
de accidentes de trabajo.
c)
Evite una puesta en marcha involunta
-
ria. Antes de asir o trasladar el instru-
mento eléctrico, asegúrese de que el
interruptor esté desconectado previa
su conexión a la fuente de alimentación
y/o a la batería de acumuladores.
Puede
dar lugar a un accidente de trabajo que la
herramienta eléctrica sea trasladada con
el dedo sobre el interruptor, o bien la co-
nexión de dicha herramienta a una fuente
de alimentación con el interruptor en posi
-
ción conectada.
d)
Retire toda llave de ajuste o llaves de
tuercas antes de conectar la herramien
-
ta eléctrica.
Una llave de ajuste o llave de
tuercas fijada a una pieza rotatoria puede
producir un accidente de trabajo.
e)
¡No alargue la mano! Mantenga en todo
momento la postura correcta y el equi
-
librio.
Ello permitirá un mejor manejo de
la herramienta eléctrica en caso de que se
presente una situación inesperada.
f)
Lleve una ropa de trabajo adecuada.
No lleve prendas anchas o joyas. Man
-
tenga su cabello, vestimenta y guantes
alejados de las piezas móviles.
La ropa
ancha, las joyas o el pelo largo se podrán
enganchar a las piezas en movimiento.
g)
Siempre que sea posible, utilice equi
-
pos de aspiración o recogepolvos y
asegúrese que estén conectados y que
se utilicen correctamente.
El uso de es-
tos dispositivos puede reducir los riesgos
que son producto del polvo.
4) Uso y cuidado de las herramientas eléc-
tricas
a)
No sobrecargue la herramienta eléctri
-
ca. Según el uso, hágase una correcta
selección de la herramienta eléctrica.
La herramienta correctamente selecciona-
da funciona mejor y con mayor seguridad
en el régimen de trabajo para el que ha sido
diseñada.
b)
No utilice la herramienta eléctrica si el
interruptor no conmuta en posición de
“conectado” y “desconectado”.
Toda
herramienta eléctrica que no pueda ser
manejada con el interruptor es peligrosa y
ha de ser reparada.
c)
Antes de efectuar cualquier ajuste, sa
-
que el enchufe de la red de alimentación,
previo cambio de cualquier accesorio o
antes de guardar la herramienta.
Estas
medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de poner en funcionamiento la he-
rramienta eléctrica accidentalmente.
d)
Guarde las herramientas eléctricas que
no hayan sido utilizadas en lugares que
estén fuera del alcance de los niños,
y no permita que trabajen con ella las
personas que prestan servicios y des
-
conozcan la herramienta eléctrica y es
-
tas instrucciones.
Las herramientas eléc-
tricas son peligrosas en manos de usuarios
inexpertos.
e)
Mantenga la herramienta eléctrica. Ave
-
rigüe si sus piezas móviles funcionan
correctamente y se mueven con liber
-
tad, así como la integridad y el buen
estado de las piezas, como también
cualquier otra circunstancia que pu
-
diera afectar de forma desfavorable el
funcionamiento de la herramienta eléc
-
trica. En caso de que esté deteriorada,
la herramienta habrá de repararse antes
de que se continúe usando.
Muchos ac-
cidentes se deben al mal mantenimiento de
las herramientas eléctricas.
f)
Mantenga las herramientas cortantes
limpias y afiladas.
Las herramientas cor-
tantes con bordes afilados y cortantes que
tengan un mantenimiento correcto es me-
nos probable que bloqueen y son más fáci-
les de manejar.
g)
Utilice la herramienta eléctrica, los ac
-
cesorios, las piezas, etc., de acuerdo
con estas instrucciones y de la forma
prevista para el tipo de herramienta
eléctrica concreta, tomando en consi-
deración las condiciones laborales y el
trabajo a realizar.
El uso de la herramien-
ta eléctrica con fines diferentes a aquellos
para los que ha sido diseñada puede cau-
sar una situación de peligro.
5) Servicio
a)
Repare su herramienta eléctrica con
un técnico cualificado en reparaciones,
utilizando sólo piezas de recambio ori
-
ginales.
Ello garantizará el mantenimiento
y la seguridad de la herramienta eléctrica.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
