Роботы-пылесосы WEISSGAUFF Robowash - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
-
ɉɵɥɟɫɨɫɡɚɫɬɪɹɥɜɥɟɠɚɳɢɯɧɚɩɨɥɭ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɯ
-
Ȼɨɤɨɜɵɟɳɟɬɤɢɢɥɢɪɨɥɢɤɨɜɚɹɳɟɬɤɚ
ɧɚɦɨɬɚɥɢɦɭɫɨɪɢɧɟɦɨɝɭɬɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
-
ɍɛɟɪɢɬɟɦɟɲɚɸɳɢɟɨɛɴɟɤɬɵɜɪɭɱɧɭɸ
-
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɳɟɬɤɢɢɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɩɪɢɛɨɪ
ȿɫɥɢɩɪɨɛɥɟɦɚɧɟɪɟɲɟɧɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ
-
ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɵɥɟɫɨɫ
-
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɥɟɦɦɵɫɨɜɦɟɳɟɧɵ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
-
П
ɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ȼɤɥȼɵɤɥ
ɧɟɜɤɥɸɱɟɧ
ɩɪɢɡɚɪɹɞɤɟ
-
Ɂɚɪɹɞɧɵɟɤɥɟɦɦɵɩɵɥɟɫɨɫɚɢɫɬɚɧɰɢɢ
ɧɟɫɨɜɦɟɳɟɧɵ
-
Магнит рамки насадки отсоединился
-
ȼɟɦɤɨɫɬɢɧɟɬɜɨɞɵ
-
ȼɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɟɦɤɨɫɬɢɞɥɹ
ɜɨɞɵɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ
-
ɉɨɥɫɥɢɲɤɨɦɫɤɨɥɶɡɤɢɣ
-
ɉɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵɩɪɨɜɨɞɚ
ɨɛɭɜɶɢɬɩɦɟɲɚɸɬɞɜɢɠɟɧɢɸ
-
ɉɨɦɟɯɢɩɵɥɟɫɨɫɭ
-
П
ɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ȼɤɥȼɵɤɥ
ɧɟɜɤɥɸɱɟɧ
-
ɇɢɡɤɢɣɡɚɪɹɞɛɚɬɚɪɟɢ
-
Ʉɨɥɟɫɨɩɨɞɜɟɲɟɧɨɢɥɢɞɚɬɱɢɤɢɤɨɥɟɫ
ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɩɚɞɟɧɢɟ
-
ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɵɥɟɫɨɫ
-
Ɂɚɪɹɞɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
-
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɵɥɟɫɨɫɧɚɪɨɜɧɵɣɩɨɥ
-
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ
-
ȿɫɥɢɩɨɥɧɚɬɟɪɬɜɨɫɤɨɦɜɵɫɭɲɢɬɟɟɝɨɩɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɵɥɟɫɨɫɚ
-
ɍɛɟɪɢɬɟɥɢɲɧɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵɫɩɨɥɚ
-
ɇɟɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟɢɧɟɦɟɲɚɣɬɟɩɵɥɟɫɨɫɭɜɨ
ɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ
-
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ
-
Ɂɚɥɟɣɬɟɜɨɞɭ
-
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɢɮɢɥɶɬɪ
ɟɦɤɨɫɬɢɞɥɹɜɨɞɵ
-
Ⱦɨɤɫɬɚɧɰɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
-
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɟɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ
-
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨɧɢɡɤɢɣɡɚɪɹɞ
ɛɚɬɚɪɟɢ
-
Ɂɚɪɹɞɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
-
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ȼɤɥȼɵɤɥ
ɜɵɤɥɸɱɟɧ
-
Настройки уборки были сброшены
-
ȼɩɟɪɟɞɢɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ
-
ɋɪɚɛɨɬɚɥɞɚɬɱɢɤɛɚɦɩɟɪɚ
-
ɍɛɟɪɢɬɟɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ
-
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɡɚɫɬɪɹɥɥɢɜɛɚɦɩɟɪɟ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣɩɪɟɞɦɟɬ
-
ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɵɥɟɫɨɫ
-
ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɫɶɢɫɧɨɜɚɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɜɪɟɦɹ
ɉɵɥɟɫɨɫɡɚɫɬɪɹɥ
ɍɛɨɪɤɚɧɟɡɚɤɨɧɱɢɥɚɫɶ
ɩɵɥɟɫɨɫɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ
ɇɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɭɛɨɪɤɚ
ɜɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟɜɪɟɦɹ
ɉɨɫɥɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɛɥɨɤɚ
ɜɥɚɠɧɨɣɭɛɨɪɤɢɩɵɥɟɫɨɫ
ɧɟɧɚɱɢɧɚɟɬɪɚɛɨɬɭ
ɉɵɥɟɫɨɫɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬ
ɭɱɚɫɬɤɢɧɟɬɩɥɚɧɚɭɛɨɪɤɢ
ɤɚɪɬɚɜɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɧɟɜɟɪɧɨ
ɉɵɥɟɫɨɫɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɉɵɥɟɫɨɫɟɞɟɬɧɚɡɚɞ
Ɂɚɪɹɞɤɚɧɟɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ
Ɋɟɲɟɧɢɟ
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ȼɨɡɦɨɠɧɚɹɩɪɢɱɢɧɚ
Ɋɟɲɟɧɢɟ
ɉɪɢɱɢɧɚ
Ɋɚɡɪɵɜɫɜɹɡɢɦɟɠɞɭ
ɬɟɥɟɮɨɧɨɦɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɋɛɨɣɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɤɫɟɬɢ
-
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɪɭɝɨɣ
ɦɨɛɢɥɶɧɵɣɬɟɥɟɮɨɧ
-
Ɉɬɫɤɚɧɢɪɭɣɬɟɤɨɞɫɞɪɭɝɨɝɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ
;
-
Ⱦɨɛɚɜɶɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɱɟɪɟɡ
ɫɩɢɫɨɤɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
-
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɬɟɥɟɮɨɧ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɫɟɬɢ
;
-
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɪɨɭɬɟɪ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
;
-
ɉɵɥɟɫɨɫɧɟɜɤɥɸɱɟɧ
-
ɋɛɪɨɲɟɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢ:L)L
ɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
;
-
ɂɡɦɟɧɟɧɨɢɦɹɢɥɢɩɚɪɨɥɶ
ɫɟɬɢ:L)L
-
ɋɟɬɶɩɟɪɟɝɪɭɠɟɧɚ
;
-
ɉɥɨɯɨɣɩɪɢɟɦɫɢɝɧɚɥɚ:L)L
ɧɚɦɨɛɢɥɶɧɨɦɬɟɥɟɮɨɧɟ
;
-
ɉɪɨɩɭɫɤɧɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɫɟɬɢɫɥɢɲɤɨɦɦɚɥɚ
-
ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɪɨɭɬɟɪɨɝɪɚɧɢɱɶɬɟ
ɱɢɫɥɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
-
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ
-
ɍɜɟɥɢɱɶɬɟɩɪɨɩɭɫɤɧɭɸɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
ɫɟɬɢ
-
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟɬɟɥɟɮɨɧɭɞɨɫɬɭɩɜɫɟɬɶ
;
-
ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟɪɨɭɬɟɪ
;
-
ȼɤɥɸɱɢɬɟɩɵɥɟɫɨɫ
;
-
Добавьте новое устройство в приложение
;
- После включения системы нажмите и
удерживайте в течение 3 секунд кнопку
" " и отпустите после тикающего звука
для очистки настроек WiFi, а затем снова
добавьте устройство для удаленного
управления.
Ɇɟɞɥɟɧɧɚɹɪɚɛɨɬɚ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɥɟɮɨɧɚɧɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɮɭɧɤɰɢɸ
Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚɧɟɦɨɠɟɬ
ɧɚɫɬɪɨɢɬɶɫɹ
QR-код
ɧɟ
ɫɤɚɧɢɪɭɟɬɫɹ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ɫɨɨɛɳɚɟɬɨ
ɪɚɡɪɵɜɟɫɜɹɡɢ
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
26
27
ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɇɢɠɟɜɬɚɛɥɢɰɟɩɪɢɜɟɞɟɧɩɟɪɟɱɟɧɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɤɨɬɨɪɵɟȼɵɦɨɠɟɬɟɭɫɬɪɚɧɢɬɶɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
ȿɫɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɭɞɚɫɬɫɹɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ
сервисного центра
ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɇɢɠɟɜɬɚɛɥɢɰɟɩɪɢɜɟɞɟɧɩɟɪɟɱɟɧɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɤɨɬɨɪɵɟȼɵɦɨɠɟɬɟɭɫɬɪɚɧɢɬɶɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
-
Силовой кабель попал на
док-станцию
-
Уберите силовой кабель с док-
станции и распутайте его
ɉɵɥɟɫɨɫ
не видит док-
станцию, не возвращается
на неё после уборки
